Qrammatika nasisti
Qrammatika nasisti (ing. grammar Nazi) — qrammatika səhvlərinə son dərəcə pedant münasibət bəsləyən İnternet icmalarının ironik adı və internet memi.[1] İcma üzvləri bəzən Nasist Almaniyasının bayrağına bənzəyən, stilizə edilmiş böyük "G" hərfi olan emblemlərdən istifadə edirlər.
Gerbdə Rusiyada qadağan edilmiş nasist simvollarının imitasiya əlamətləri var ki, bu da bir neçə dəfə hüquq-mühafizə orqanlarının reaksiyasına səbəb olub.[2][3]
Rus dilçi Maksim Kronqauz qrammatika nasisti fenomeninin tərifini aşağıdakı kimi verir:[1]
|
Savadlılığın ən radikal döyüşçüləri göstərilən mövzunu yox, söhbət etdiyi şəxsin yazdığı mətndəki səhvləri müzakirə edən insanlardır. Onlar ilk növbədə həmsöhbətinin nitqini düzəltmək və onunla danışmamaq istəyi ilə xarakterizə olunur. Məhz bu insanlar ingilis dilində "grammar nazi" - "qrammatika nasisti" adlandırılmağa başladılar. Sonralar bu ad rus dilindən götürülüb və latın, ya da rus hərfləri ilə "граммар-наци" kimi yazılıb. | 
|
Tarixi
redaktəSöz 1990-cı illərin əvvəllərində ingilis dilində feminasist, "gym Nazi" (trenajor nasisti), "stroller Nazi" (uşaq arabası nasisti), "breastfeeding Nazi" (süd verən nasist) kimi ifadələr arasında yaranıb.[4][5]
İstinadlar
redaktə- ↑ 1 2 Krongauz, Maksim Anisimoviç. Самоучитель Олбанского. Moskva: AST. səh. 416. ISBN 978-5-17-077807-2.
- ↑ "Бурятскую активистку оштрафовали за эмблему граммар-наци". lenta.ru. 2015-03-17. 2015-05-24 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2015-06-03.
- ↑ "Прокуратура Ростова-на-Дону вызвала на беседу куратора «Тотального диктанта»". gazeta.ru. 2015-05-27. 2015-05-30 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2015-06-03.
Би-Би-Си: "Ростовские прокуроры начали проверки на "граммар-нацизм"" Arxivləşdirilib 2015-05-29 at the Wayback Machine. BBC (май 2015).
"Russia questions 'grammar Nazi' for fascist links" Arxivləşdirilib 2015-05-29 at the Wayback Machine, The Telegraph (28 may 2015). - ↑ Bob Harris, Steal this book and get life without parole, 1999.
- ↑ G. D. Rosenfeld, Hi Hitler! How the Nazi past is being normalized in contemporary culture, 2015.
Əlavə ədəbiyyat
redaktə- Хайдарова В. Граммар-наци // Краткий словарь интернет-языка. LitRes. 2015. 79–80. ISBN 9785457545281.
- Ефремов В. А. О новых формах наивной лингвистики в эпоху интернета (PDF) // Антропологический форум (№ 21). 2014. 79—80.
Xarici keçidlər
redaktə
- "Confessions of a reformed grammar nazi" (ingilis). The Guardian. 2014-11-14.
- "«Grammar Nazis never sleep»: Facebook humor and the management of standard written language" (ingilis). Language Policy. December 2014.
- Дмитрий Ромендик. "Орфографический дозор, о новой форме борьбы за чистоту русского языка". Журнал «Огонёк», № 6, с. 42. Коммерсант. 2014-02-17.
- "Как мирную Олбанию истребила нацистская Граммария". РИА Новости. 2012-09-08.
- "Тайная война за чистоту русского языка". РИА Новости. 2014-02-21.
- "«В интернет пришла огромная масса девочек» Интервью с лингвистом Максимом Кронгаузом". Газета.ру. 2013-04-10.
- "Аффтара к стенке. На защиту русского языка встали лингвоэкстремисты". Российская газета. 2013-05-22.
- Владимир Пахомов (главный редактор интернет-портала Грамота.ру). "Граммар-наци живут, процветают и размножаются". Православие и Мир. 2014.
- "GRAMMAR NAZI: 47.000-mal geänderter Wikipedia-Fehler ist keiner" (alman). Die Welt. 2015-02-10. İstifadə tarixi: 2015-08-04.