Türk əfsanə sözlüyü

Türk Söylence Sözlüğü, Dəniz Qaraqurdun , 2011-ci ilin avqustunda nəşr olunan kitabı.

Türk əfsanə sözlüyü
Türk Söylence Sözlüğü
Müəllif	Deniz Karakurt
Orijinalın dili	Türkcə
Nəşriyyat	e-kitap
Nəşr	2011 avqust
Səhifə	250
ISBN	978-605-5618-03-2

Ön söz

Türk əfsanələrindəki təməl ünsürlər və komponentlərin aşkar edilməsi və bir sözlük halında sistemli bir şəkildə ortaya qoyulması nəzərdə tutulan bu iş bu mənada bəlkə də bir ilk olacaq qədər geniş əhatəlidir. Bu məqsədlə var olan bütün işlər tək-tək daranmış və nəzərdən keçirilmişdir. Buna baxmayaraq gözdən qaçmış, əskik və həmçinin derlemeleri girməyən başlıqların olması da qaçınılmazdır. Bundan başqa ifadə edilməsi lazım olan digər bir xüsus da bu lüğət tərtib yalnız yığmalar və ya başqalarına aid yapıtlardan yararlanılmadığı, əlavə olaraq Anadolunun müxtəlif yerlərində çöl həyatın içində edərək bir çox motivi, fiqurun şəxsən eşidilmiş olmasıdır. Məsələn Radloffun Asiyada yığdığı bir cümlə, Anadolunun kiçik bir kəndində bənzər bir üslubla hətta birə-bir eyni quruluşla işitilebilmektedir. Bu vəziyyətə dəfələrlə, saysız dəfələr şahid olunmuşdur. Çünki xalq mədəniyyətində, kənd otaqlarında deyilənlər istər Asiyada istər Anadoluda olsun eyni mənşədən qaynaqlanmaqdadır.

Müəllif haqqında

İşçi olaraq çalışmaq üçün türkiyədən göçerek almaniyaya yerləşmiş bir ailənin ilk uşağı olan Dəniz Qaraqurd, Bremen əyalətinin liman şəhəri Bremerhaven'de 1978-ci ildə dünyaya gəldi. Bu ölkədə qaldığı müddət ərzində ənənəvi ailə damı altında, valideyinlərim yanında babası və ata tərəfdən nənəsi ilə birlikdə yaşadı. Atasının bir iş qəzası nəticəsində ölümü üzərinə ailəsi ilə birlikdə türkiyəyə qəti dönüş etdi. Bundan sonra yaz tatillerinin böyük bir qisimini Sivasın Şarkışla mahalına bağlı Akçakışla bucağında keçirdi. Burada və zaman zaman gəzdiyi ətraf kəndlərdə çöl həyatı və xalq ədəbiyyatını yaxından tanıdı. İlk, orta və lisey təhsilini məmləkəti olan Sivasda tamamladı. Eskişehirdə aldığı mədən mühəndisliyi təhsilini ikinci ilində buraxaraq Sivasa təkrar döndü. Cumhuriyet Universitetində administratorluq oxudu. İki ilə yaxın bir müddət Kütahyada dövlət məmurluğu etdikdən sonra istefa etdi. Əsgərlik vəzifəsini İstanbulda tankçı olaraq tamamladı. 2009-ci ildə basılan, Anadolu şifahi izahat ənənəsindən və xalq hekayələrindən faydalanaraq yazmış olduğu "Alma" adlı bir romanı olan və hələ də Sivas Cumhuriyet Universitetində müəllim olaraq peşə həyatını davam etdirməkdə olan yazar evlidir

"Köhnədən qış günlərində kənd birliyinin ortaq malı olan kənd otaqlarında ocağın ətrafında günlərlə, hətta həftələrcə sürən əfsanəvi əhvalatlar izah edilirdi. Bunlar texnologiyanın hələ inkişaf etməmiş olduğu dövrlərdə serial filmlərin yerini tutardı. Mən uşaqlıq illərimdə bu şifahi izahat ənənəsinin son nümunələrinə şahid olma fürsətini yaxaladım."

- Deniz Karakurt / Pusula qəzeti-

Həmçinin bax

• Lüğət

Daxili keçidlər

• Türk əfsanə sözlüyü Arxivləşdirilib 2015-02-21 at the Wayback Machine

Xarici keçidlər

• Türk əfsanə sözlüyü, Turuz - Kitablar və lüğətlər Arxivləşdirilib 2011-12-13 at the Wayback Machine PDF
• Türk əfsanə sözlüyü, Türklib - Türkiston kutubxonasi (Türkistan kitabxanası) Arxivləşdirilib 2012-06-19 at the Wayback Machine PDF
• Turkish Mythology Dictionary - Multilingual (Azəri dili)
• Türk Əfsanə Lüğəti / Türk Söyləncə Sözlüyü (Azəri dilində)