Ronja, the Robber's Daughter - Digər dillərdə