Qoca palıdın nağılı (film, 1984): Redaktələr arasındakı fərq