Yol yoldaşları (film, 2003): Redaktələr arasındakı fərq