18:34, 27 iyul 2007 tarixindəki versiya redaktə Bahar (müzakirə \| töhfələr) 3.987 redaktə Redaktənin izahı yoxdur ← Əvvəlki redaktə		21:48, 17 avqust 2007 tarixindəki versiya redaktə əvvəlki halına qaytar SieBot (müzakirə \| töhfələr) 35.740 redaktə k robot Adding: nah:1499 Modifying: hr:1499. Sonrakı redaktə →
Sətir 54: [[he:1499]] [[hi:1499]] [[hr:1499.]] [[ht:1499 (almanak jilyen)]] [[hu:1499]] Sətir 76: [[mr:ई.स. १४९९]] [[ms:1499]] [[nah:1499]] [[nap:1499]] [[new:१४९९]]

1499: Redaktələr arasındakı fərq