15:03, 23 iyul 2011 tarixindəki versiya redaktə EmausBot (müzakirə \| töhfələr) Botlar 133.496 redaktə k r2.6.4) (Bot redaktəsi dəyişdirilir: hu:I. Rurik novgorodi fejedelem ← Əvvəlki redaktə		08:23, 21 avqust 2011 tarixindəki versiya redaktə əvvəlki halına qaytar Luckas-bot (müzakirə \| töhfələr) 66.526 redaktə k r2.7.1) (Bot redaktəsi əlavə edilir: be-x-old:Рурык Sonrakı redaktə →
Sətir 37: [[af:Rjoerik]] [[ar:روريك]] [[be-x-old:Рурык]] [[bg:Рюрик]] [[ca:Rúrik]]

Rürik: Redaktələr arasındakı fərq