My name is [https://www.facebook.com/kamran.mamedov.1 Kamran Mammadov], I am a freelance translator/interpreter in Azeri (Azerbaijani) language and also, working like a Professional Creative Designer.
I was born on 17 Feburary, 1991 in Ganja in Azerbaijan and currently reside here. I have been studing at the “MAMI” University of the Faculty of Economics. Also, I have Diplomas from Online language college "EF" (Education First) supported by Cambridge Institute of England and Creative Design Academy centre as well as numerous certificates within this industry. Specially, I have studied in English Professional S&P Training Centre in Ganja. I can Translate the following Languages; English, Azeri, Turkish
As a Creative Graphic Designer, this skills gives me more confident and creative ideas to come up with many designs within the industry. I can design and create the following materials; (Logo Design, Banner Design, Photography Design in HD view, Fashion Illustration, Company Logo, Business Card, Cover Books, Unique Websites & Blogs, Facebook Templates, Facebook Apps)
I am proficient in all the latest software applications, I use CAT tools and familiar with translation memory software of various linguistic companies around the world. such as Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Macromedia Flash and other design related softwares. I can also draw most of the designs and sсhemes by hand (pencil)
Please do not hesitate to contact me , I would be happy to assist you with any of your Company Translate and Creative Design needs.
MY TRANSLATE SKILLS I work with any combination of English, Azerbaijani languages. During past 5 years of written translation experience I have been involved and specialized in below areas:
Business/Commerce (general) General / Conversation / Greetings / Letters Automotive Finance (general) Government / Politics Medical (general) IT (Information Technology) Education / Pedagogy Telecom(munications)
I use Trados, LocStudio, Passolo, Logoport, Idiom and Transit.
For large translation projects or conferences I am able to bring together a team of translators and interpreters. Linguists teaming with me have all necessary language and industry skills to accomplish assigned tasks. I can provide resumes of linguists in my team, when needed.
If you already have an ongoing task and you need a back up translator, or a replacement, I will then join to your existing team. I am very flexible and will easily adapt to your team.
MY CREATIVE SKILLS
— Logo & Brand Creation — Video roller creation (HD) — Website Design — Facebook Applications — Facebook Fan Page Template — Graphic Design — Flash Media Design — eCommerce solutions — Google advert solutions — Search Engine Optimization