14:54, 10 avqust 2012 tarixindəki versiya redaktə MerlIwBot (müzakirə \| töhfələr) 70.506 redaktə k Bot redaktəsi əlavə edilir: ur:گواڈیلوپ ← Əvvəlki redaktə		23:09, 16 avqust 2012 tarixindəki versiya redaktə əvvəlki halına qaytar TjBot (müzakirə \| töhfələr) 6.324 redaktə k r2.7.2) (Bot redaktəsi əlavə edilir: sco:Guadeloupe Sonrakı redaktə →
Sətir 136: [[ru:Гваделупа]] [[rw:Gwadelupe]] [[sco:Guadeloupe]] [[sh:Gvadalupa]] [[simple:Guadeloupe]]

Qvadelupa: Redaktələr arasındakı fərq