00:13, 26 avqust 2012 tarixindəki versiya redaktə EmausBot (müzakirə \| töhfələr) Botlar 133.496 redaktə k Bot: he:תלת-חתרית seçilmiş məqalədir ← Əvvəlki redaktə		13:31, 20 dekabr 2012 tarixindəki versiya redaktə əvvəlki halına qaytar EmausBot (müzakirə \| töhfələr) Botlar 133.496 redaktə k r2.7.3) (Bot redaktəsi əlavə edilir: hr:Trijera Sonrakı redaktə →
Sətir 30: [[fr:Trière]] [[he:תלת-חתרית]] [[hr:Trijera]] [[hu:Triérész]] [[id:Trireme]]

Triyera: Redaktələr arasındakı fərq