Əsas menyunu aç

Dəyişikliklər

980 bayt çıxarıldı ,  6 il öncə
k
Bot: Migrating 42 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q28493 (translate me)
|
|}
 
[[an:Ralph Fiennes]]
[[ar:رالف فاينس]]
[[bg:Ралф Файнс]]
[[ca:Ralph Fiennes]]
[[cs:Ralph Fiennes]]
[[cy:Ralph Fiennes]]
[[da:Ralph Fiennes]]
[[de:Ralph Fiennes]]
[[el:Ρέιφ Φάινς]]
[[en:Ralph Fiennes]]
[[es:Ralph Fiennes]]
[[eu:Ralph Fiennes]]
[[fa:رالف فاینس]]
[[fi:Ralph Fiennes]]
[[fr:Ralph Fiennes]]
[[gl:Ralph Fiennes]]
[[gv:Ralph Fiennes]]
[[he:רייף פיינס]]
[[hu:Ralph Fiennes]]
[[id:Ralph Fiennes]]
[[it:Ralph Fiennes]]
[[ja:レイフ・ファインズ]]
[[ko:레이프 파인스]]
[[la:Ralph Fiennes]]
[[ms:Ralph Fiennes]]
[[nl:Ralph Fiennes]]
[[nn:Ralph Fiennes]]
[[no:Ralph Fiennes]]
[[pl:Ralph Fiennes]]
[[pt:Ralph Fiennes]]
[[ru:Файнс, Рэйф]]
[[sh:Ralph Fiennes]]
[[simple:Ralph Fiennes]]
[[sl:Ralph Fiennes]]
[[sr:Рејф Фајнс]]
[[sv:Ralph Fiennes]]
[[th:เรล์ฟ ไฟนส์]]
[[tl:Ralph Fiennes]]
[[tr:Ralph Fiennes]]
[[uk:Ральф Файнс]]
[[vi:Ralph Fiennes]]
[[zh:雷夫·范恩斯]]
45.576

edits