::::: Mənə izah edə bilərsiniz mi, niyə bu variant Qazaxca və bir neçə digər Vikipediyalarda mümkündür, AzVikidə isə mümkün deyil? --[[İstifadəçi:Мурад 97|Мурад 97]] ([[İstifadəçi müzakirəsi:Мурад 97|talk]]) 15:33, 28 dekabr 2013 (UTC)
Ayri ayri Vikipedialarin yaratmagi yaxsi bir is ola bilar. amma na ayri ayri dillar ücün. har iki dil tarzi azarbaycan dili dirlar. demak olmaz hansi dil tarzi asas va hansi sahansisa asas deyil. har ikisi azarbaycan dili dirlar. agar asariyyataksariyyat asasinda bir asas azarbaycan dili qurulursa, o da iranda islandigi kimi olamalidir, cünkü azarbaycanlilarin mütlaq coxlugu iranda yasayirlar. pas demali, daha da yaxsi olardi arab dilialifbasi ücün cox imkanlar yaradilsin bu vikipediada, ta takca arab alifbasinda yazib poza bilanlar da bu dilin vikipediasindan istifada eda bilsinlar. man özüm masalan latin alifbasini cox catililacatilikla yazipyazib
oxuya biliram, buna baxaraq ki arab alifbasinda on besonbes ildan artiq tahrirlar aprmisam va oradabu alifba ila asasan problemproblemim yoxdur. iranda yasayan azarbaycanlilarin balkada yüzda 99,99 u latin qrafikasini göranda basa düsmürlar. onlar ingilis dilini va ya fransis dilini, latin alifbasinda yazilan azarbaycan dilindan daha rahat basa düsürlar. canub sivasinda coxlicoxlu adamlar cahd eladilar bir basqa vikipedia yaratsinlar. masalan burada: http://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/azb/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D8%B5%D8%AD%DB%8C%D9%81%D9%87 amma taassuflarlataassüflarla olmadi. deyirlar ki canubda danisilan siva azarbaycan dili dirdilidir va bir dil ücün iki vikipedia olmaz. har iki siva eyni bir dilin sivasisivalari dirlar, va lakin takca alifba farqlari vardir. asasan irandaki azarbaycan dili qafqazda danisilan dil ila eyni dir va takjatakca bir az xarici kalimalarin istifadasinda bir az farqlilarfarqliklar vardir. masalan cografiya adlarini qafqazda rusyada oldugu kimi isladirlar amma bizlar iranda oldugu kimi. demak olmaz ki hansi düz va hansi sahansisa qalat dir. har ikisi olmali va qalmali dir. basqa vikipedia yaratmaq cox catin bir icidiisdir. amma burada bir basqa cixis yoluda bela ola bilar. elamak olar iki ayri ayri vikipedia qurulsun amma iki basqa dil ücün yox. iki basqa alifba ücün. masalan bu vikipedianin adi olsun Azarbaycan dili latin alifbasi va basqa bir vikipedia qurulsun Azarbaycan dili arab alifbasi ücün. indiki inkubatorda mövcud olan arab alifbali vikinin adi du dur: South Azarbaijani language., canubi Azarbaycan dili. amma haqiqatan bela bir dil mövcüd deyil va onun icün mövcüd olmayan dilda viki yaratmaq da asasan mümkün deyil, cünkü ham canubi va ham simali, har ikisi bir dildirlar. man isa bela bir taliftaklif elardim ki burada arab alifbasi ücün daha cox imkan yaransin. bizlar buraya cox az galirik va illati duda bu durki bu alifbani bilmirik basa düsmürüdüsmürük. coxlu iranda yasayan azarbaycanlilar ela bunun ücünicün ana dillarini boslayipburaxib fars dili va ya ingilis dilinda yazilan vikipedialarvikipedialara müraciat edirlar. nia? cünkü burada arab alifbasi ila maqala yaratmax olmur., olsa da cox catindir. ana sahifada bela birca arab alifbasinda yazilmis kalima yoxdur. iranli istifadaci buraya galdidagaldikda, qorxub qacir. burani özga bir yer farz edir. bu olmamalidir. Adalatdan uzaq dir ki arab alifbasinda hec bir zad olmasin va hamisi latin olsun. maninmanim nazarmcanazarimca, masalanin asas hallindahallina qadar, yani har alifba ücün basqa yerlarin yaradildigina qadar, ana sahifada va basqa yerlarda bir az arab alifbasinda yazilar olmalidir. آذربایجان اوغلو 11:37, 28 dekabr 2013 (UTC)
