2014 Avroviziya Mahnı Müsabiqəsi: Redaktələr arasındakı fərq

Silinən məzmun Əlavə edilmiş məzmun
Redaktənin izahı yoxdur
Sətir 128:
[[Danimarka Avroviziya Mahnı Müsabiqəsində|Danimarka]], [[Fransa Avroviziya Mahnı Müsabiqəsində|Fransa]] və [[İspaniya Avroviziya Mahnı Müsabiqəsində|İspaniya]] bu yarımfinalda səs verəcək.
{| class="sortable wikitable"
! №
! Ölkə<ref name=Ölkələr>{{cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=at_least_36_countries_represented_at_eurovision_in_2014|title=Ən az 36 ölkə Avroviziya 2014-də təmsil olunacaq|date=9 Yanvar 2014|work=AYİ|accessdate=9 Yanvar 2014}}</ref>
! Dil
Sətir 133 ⟶ 134:
! Mahnı<ref name="semi1participants"/>
! Tərcümə
|-class="sortbottom" style="background:#cccccc;"
|colspan="6" align="center"|'''Birinci Hissə'''
|-
| {{ESC|Albaniya}}
| [[İngilis dili|İngiliscə]]
| [[Hersiana Matmuya|Hersi]]
| "[[Zemërimi i Një Nate|One Night's Anger]]"
| Bir Gecəlik Qəzəb
|-
| {{ESC|Azərbaycan}}
| [[İngilis dili|İngiliscə]]
| [[Dilarə Kazımova]]
| "[[Start a Fire]]"
| Bir Yanğın Törət
|-
| 01
| {{ESC|Ermənistan}}
| [[İngilis dili|İngiliscə]]
Sətir 154 ⟶ 142:
| Yalnız Deyilsən
|-
| 02
| {{ESC|Latviya}}
| [[İngilis dili|İngiliscə]], [[Latış dili|Latışca]]
| [[Aarzemnieki]]
| "[[Cake to Bake]]"
| Bişirmək üçün Kökə
|-
| 03
| {{ESC|Estoniya}}
| [[İngilis dili|İngiliscə]]
Sətir 160 ⟶ 156:
| Təəccüblü
|-
| 04
| {{ESC|İsveç}}
| [[İngilis dili|İngiliscə]]
| [[Sanna Nilsen]]
| "[[Undo]]"
| Ləğv Etmək
|-
| 05
| {{ESC|İslandiya}}
| [[İngilis dili|İngiliscə]]
Sətir 166 ⟶ 170:
| Ön Mühakiməyə Yox
|-
| 06
| {{ESC|İsveç}}
| {{ESC|Albaniya}}
| [[İngilis dili|İngiliscə]]
| [[SannaHersiana NilsenMatmuya|Hersi]]
| "[[Zemërimi i Një Nate|One Night's Anger]]"
| "[[Undo]]"
| Bir Gecəlik Qəzəb
| Ləğv Etmək
|-
| {{ESC|Latviya}}
| [[İngilis dili|İngiliscə]], [[Latış dili|Latışca]]
| [[Aarzemnieki]]
| "[[Cake to Bake]]"
| Bişirmək üçün Kökə
|-
| 07
| {{ESC|Rusiya}}
| [[İngilis dili|İngiliscə]]
Sətir 183:
| "[[Shine (Tolmaçova bacıları)|Shine]]"
| Parla
|-class="sortbottom" style="background:#cccccc;"
|colspan="6" align="center"|'''İkinci Hissə'''
|-
| 08
| {{ESC|Azərbaycan}}
| [[İngilis dili|İngiliscə]]
| [[Dilarə Kazımova]]
| "[[Start a Fire]]"
| Bir Yanğın Törət
|-
| 09
| {{ESC|Ukrayna}}
| [[İngilis dili|İngiliscə]]
| [[Mariya Yaremçuk]]
| "[[Tick-Tock]]"
| Tik-Tok
|-
| 10
| {{ESC|Belçika}}
| [[İngilis dili|İngiliscə]]
Sətir 192 ⟶ 205:
| Ana
|-
| 11
| {{ESC|Macarıstan}}
| [[İngilis dili|İngiliscə]]
| [[Andras Kallay-Saunders]]
| "[[Running]]"
| Qaçış
|-
| {{ESC|Moldova}}
| [[İngilis dili|İngiliscə]]
Sətir 204 ⟶ 212:
| Vəhşi Can
|-
| 12
| {{ESC|Monteneqro}}
| {{ESC|San-Marino}}
| [[Monteneqro dili|Monteneqrcə]]
| [[Sergey Çetkoviç]]
| "[[Moj Svijet]]"
| Mənim Dünyam
|-
| {{ESC|Niderland}}
| [[İngilis dili|İngiliscə]]
| [[TheValentina Common LinnetsMonetta]]
| "[[Calm After The StormMaybe]]"
| Bəlkə
| Fırtınadan Sonrakı Səssizlik
|-
| 13
| {{ESC|Portuqaliya}}
| [[Portuqal dili|Portuqalca]]
Sətir 222 ⟶ 226:
| Mən Sənin Olmaq İstəyirəm
|-
| 14
| {{ESC|San-Marino}}
| {{ESC|Niderland}}
| [[İngilis dili|İngiliscə]]
| [[ValentinaThe MonettaCommon Linnets]]
| "[[MaybeCalm After The Storm]]"
| Fırtınadan Sonrakı Səssizlik
| Bəlkə
|-
| 15
| {{ESC|Ukrayna}}
| {{ESC|Monteneqro}}
| [[Monteneqro dili|Monteneqrcə]]
| [[Sergey Çetkoviç]]
| "[[Moj Svijet]]"
| Mənim Dünyam
|-
| 16
| {{ESC|Macarıstan}}
| [[İngilis dili|İngiliscə]]
| [[MariyaAndras YaremçukKallay-Saunders]]
| "[[Tick-TockRunning]]"
| Qaçış
| Tik-Tok
|-
|}
Sətir 239 ⟶ 252:
[[Almaniya Avroviziya Mahnı Müsabiqəsində|Almaniya]], [[Böyük Britaniya Avroviziya Mahnı Müsabiqəsində|Böyük Britaniya]] və [[İtaliya Avroviziya Mahnı Müsabiqəsində|İtaliya]] bu yarımfinalda səs verəcək.
{| class="sortable wikitable"
! №
! Ölkə<ref name=Ölkələr>{{cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=at_least_36_countries_represented_at_eurovision_in_2014|title=Ən az 36 ölkə Avroviziya 2014-də təmsil olunacaq|date=9 Yanvar 2014|work=AYİ|accessdate=9 Yanvar 2014}}</ref>
! Dil
Sətir 244 ⟶ 258:
! Mahnı<ref name="semi2participants"/>
! Tərcümə
|-class="sortbottom" style="background:#cccccc;"
|colspan="6" align="center"|'''Birinci Hissə'''
|-
| 01
| {{ESC|Avstriya}}
| {{ESC|Malta}}
| [[İngilis dili|İngiliscə]]
| [[Konçita VurstFirelight]]
| "[[RiseComing Like a PhoenixHome]]"
| Evə Gəliş
| Zümrüd Quşu Kimi Yüksəl
|-
| {{ESC|Gürcüstan}}
| [[İngilis dili|İngiliscə]], [[Gürcü dili|Gürcücə]]
| [[The Shin]] və [[Mariko Ebralidze|Mariko]]
| "[[Three Minutes to Earth]]"
| Yer Kürəsinə Üç Dəqiqə
|-
| 02
| {{ESC|İsrail}}
| [[İngilis dili|İngiliscə]], [[İvrit dili|İvritcə]]
Sətir 265 ⟶ 273:
| Tək Qəlb
|-
| 03
| {{ESC|Litva}}
| [[İngilis dili|İngiliscə]]
| [[Viliya Mataçiunayte]]
| "[[Attention]]"
| Diqqət
|-
| {{ESC|Malta}}
| [[İngilis dili|İngiliscə]]
| [[Firelight]]
| "[[Coming Home]]"
| Evə Gəliş
|-
| {{ESC|Norveç}}
| [[İngilis dili|İngiliscə]]
Sətir 283 ⟶ 280:
| Səssiz Fırtına
|-
| 04
| {{ESC|Gürcüstan}}
| [[İngilis dili|İngiliscə]], [[Gürcü dili|Gürcücə]]
| [[The Shin]] və [[Mariko Ebralidze|Mariko]]
| "[[Three Minutes to Earth]]"
| Yer Kürəsinə Üç Dəqiqə
|-
| 05
| {{ESC|Polşa}}
| [[Polyak dili|Polyakca]], [[İngilis dili|İngiliscə]]
| [[Donatan]] və [[Kleo]]
| "[[My Słowianie]]"
| Biz-Slavyan Qızları
|-class="sortbottom" style="background:#cccccc;"
|colspan="6" align="center"|'''İkinci Hissə'''
|-
| 06
| {{ESC|Belarus}}
| {{ESC|Avstriya}}
| [[İngilis dili|İngiliscə]]
| [[TeoKonçita Vurst]]
| "[[CheesecakeRise Like a Phoenix]]"
| Zümrüd Quşu Kimi Yüksəl
| -
|-
| 07
| {{ESC|Litva}}
| [[İngilis dili|İngiliscə]]
| [[Viliya Mataçiunayte]]
| "[[Attention]]"
| Diqqət
|-
| 08
| {{ESC|Finlandiya}}
| [[İngilis dili|İngiliscə]]
Sətir 303 ⟶ 315:
| Daha Yaxşı Bir Şey
|-
| 09
| {{ESC|İrlandiya}}
| [[İngilis dili|İngiliscə]]
Sətir 309 ⟶ 322:
| Ürək Döyüntüsü
|-
| 10
| {{ESC|İsveçrə}}
| {{ESC|Belarus}}
| [[İngilis dili|İngiliscə]]
| [[SebalterTeo]]
| "[[Hunter of StarsCheesecake]]"
| -
| Ulduzlar Ovçusu
|-
| 11
| {{ESC|Makedoniya}}
| [[İngilis dili|İngiliscə]]
Sətir 321 ⟶ 336:
| Səmaya
|-
| 12
| {{ESC|Rumıniya}}
| {{ESC|İsveçrə}}
| [[İngilis dili|İngiliscə]]
| [[Sebalter]]
| [[Paula Selinq]] və [[Ovi]]
| "[[MiracleHunter of Stars]]"
| Ulduzlar Ovçusu
| Möcüzə
|-
| 13
| {{ESC|Yunanıstan}}
| [[İngilis dili|İngiliscə]]
| [[Freaky Fortune]] ilə [[Riskykidd]]
| "[[Rise Up]]"
| Yüksəl
|-
| 14
| {{ESC|Sloveniya}}
| [[İngilis dili|İngiliscə]], [[Sloven dili|Slovencə]]
Sətir 333 ⟶ 357:
| Yenidən (Mərhələ-Mərhələ)
|-
| 15
| {{ESC|Yunanıstan}}
| {{ESC|Rumıniya}}
| [[İngilis dili|İngiliscə]]
| [[FreakyPaula FortuneSelinq]] ilə [[RiskykiddOvi]]
| "[[Rise UpMiracle]]"
| Möcüzə
| Yüksəl
|-
|}