Zevslə pleyada Mayyanın oğlu olan<ref>{{ВТ-ЭСБЕ|Гермес}}</ref> <ref>Гесиод. Теогония 938—939</ref> (başqa versiyaya görə, Persefonanın oğlu<ref>Гесиод, подложный фр.395 М.-У.</ref>) Hermes ayın dördüncü günü<ref>Гимны Гомера III 19</ref> Killena (Arkadiya) dağının mağarasında<ref>Гесиод. Перечень женщин, фр.170 М.-У.; Гимны Гомера III 3</ref>, başqa versiyaya görə isə Kerikion (Beotiya) dağında<ref>Павсаний. Описание Эллады IX 20, 3</ref> anadan olmuşdur.
Dağ nimfaları təzə doğulmuş Hermesi Arkadiyadakı Trikren bulaqlarında çimdirirdilər. Kölgəsi altında tərbiyə edildiyi yabanı çiyələk ağacının qalıqları Tanaqrda saxlanırdı.
