Kalka (dilçilik): Redaktələr arasındakı fərq

Silinən məzmun Əlavə edilmiş məzmun
Aqrikola (müzakirə | töhfələr)
kRedaktənin izahı yoxdur
Aqrikola (müzakirə | töhfələr)
kRedaktənin izahı yoxdur
Sətir 1:
'''KlakaKalka''' ([[fransız dili|fr.]] calque — kopiya) [[linqvistika]]da başqa dillərin söz, ifadə və frazaların, dil vahidinə uyğun olaraq hərfi tərcümə ilə mənimsənilməsi.
Kalkaların yaranmasına gətirən mənimsəmə üsulu ''kalka'' ya da ''kalkalaşdırmaq'' adlanır.
Kalkanın öyrənilməsiylə linqvistika, leksikoloqiya və tərcüməşünaslıq məşğul olur.