Ədəbiyyat üzrə "Nobel" mükafatı: Redaktələr arasındakı fərq

Silinən məzmun Əlavə edilmiş məzmun
81.21.81.1 (müzakirə) tərəfindən edilmiş 2924203 dəyişikliyi geri qaytarıldı.
siyahı ayrıca məqalə kimi yaradıldı
Sətir 10:
# [[Ədəbiyyat üzrə Nobel mükafatı laureatları]];
# Müvafiq ölkələrdə ədəbi yaradıcılığı təmsil edən müəllif birliklərinin sədrləri.
 
== Laureatların siyahısı ==
 
=== 1900-cü illər ===
 
{| class="wikitable"
|-
! Mükafatın təqdim edildiyi il !! Mükafatı alan yazıçı və ya şairin adı!! Laureatın təmsil etdiyi ölkə !! Mükafata layiq görülmə səbəbi
|-
| [[1901]] || [[Sülli-Prüdom]] || {{FRA}} || "Böyük ədəbi məziyyətlərinə, ali idealizminə, bədii mükəmməlliyinə və səmimilik ilə istedadın qeyri-adi tərzdə bir-birini tamamladığına görə".
|-
| [[1902]] || [[Teodor Mommzen]] || [[Şəkil:Flag_of_the_German_Empire.svg|25px|Almaniya İmperiyası]] [[Almaniya]] || ""Roma tarixi" adlı monumental əsərinə görə"
|-
| [[1903]] ||[[Byörnstyerne Byörnson]]||{{NOR}}|| "İlhamının təravəti və nadir mənəvi saflığı ilə həmişə seçilən hərtərəfli, nəcib və yüksək poeziyasına, eləcə də epik və dramatik istedadına görə".
|-
| [[1904]] || [[Frederik Mistral]] || {{FRA}} || "Xalqın ruhunu olduğu kimi əks etdirən poetik əsərlərinin yeniliyinə və orijinallığına görə".
|-
| [[1904]] || [[Xose Eçegeray-i-Eysagirre]] || {{ESP}} || "İspan dramının dirçəldilməsində göstərdiyi çoxsaylı xidmətlərinə görə".
|-
| [[1905]] || [[Henrik Senkeviç]] || {{POL}} || "Epos sahəsindəki böyük xidmətlərinə görə".
|-
| [[1906]] || [[Cozue Karduççi]]|| {{ITA}} || "Yaradıcılıq enerjisinə, üslub yeniliyinə, poetik şedevrlərinin lirik qüvvəsinə görə".
|-
| [[1907]] || [[Redyard Kiplinq]] ||{{GBR}}|| "Müşahidə etmək bacarığına, parlaq fantaziyasına, ideya bitkinliyinə və rəvayətçilik istedadına görə".
|-
| [[1908]] || [[Rudolf Eyken]] || [[Şəkil:Flag_of_the_German_Empire.svg|25px|Almaniya İmperiyası]] [[Almaniya]] || "Ciddi olaraq həqiqət axtarışı, hər bir şeyə üstün olan düşüncə gücü, geniş dünyagörüşü, canlılıq və inandırıcılıq vasitəsilə idealist fəlsəfəni müdafiə etdiyinə görə".
|-
| [[1909]] || [[Selma Lagerlöf]] || {{SWE}} || "Əsərlərini digərlərindən fərqələndirən yüksək idealizmə, aydın parlaq fikir və müqəddəsliyi tərənnüm etdiyinə görə".
|-
| [[1910]] || [[Paul fon Heyze]] || [[Şəkil:Flag_of_the_German_Empire.svg|25px|Almaniya İmperiyası]] [[Almaniya]] || "Dünyada məşhur olan novellalar müəllifi, lirik şair, dramaturq və romanistə bədillik və idealizmə görə".
|}
 
=== 1910-cu illər ===
 
{| class="wikitable"
|-
! Mükafatın təqdim edildiyi il !! Mükafatı alan yazıçı və ya şairin adı!! Laureatın təmsil etdiyi ölkə !! Mükafata layiq görülmə səbəbi
|-
| [[1911]] || [[Moris Meterlink]] || {{BEL}} || "Təxəyyüllə və poetik fantaziyalarla zəngin dram əsərlərinə görə".
|-
| [[1912]] || [[Gerhart Hauptman]] || [[Şəkil:Flag_of_the_German_Empire.svg|25px|Almaniya İmperiyası]] [[Almaniya]] || "Dram sənəti sahəsində məhsuldar, rəngarəng və misilsiz xidmətlərinə görə".
|-
| [[1913]] || [[Rabindranat Taqor]] || [[Şəkil:British_Raj_Red_Ensign.svg|25px|Hindistan (Böyük Britaniya koloniyası)]] [[Hindistan]] || "Poetik zəkadan ustalıqla istifadə edilərək, dərin həssaslıqla yazılmış orijinal və gözəl şeirlərə görə".
|-
| [[1914]] || Mükafat təqdim edilməyib. || ||
|-
| [[1915]] || [[Romen Rollan]] || {{FRA}} || "Ədəbi əsərlərindəki yüksək idealizmə, həqiqəti duymaya və sevməyə görə".
|-
| [[1916]] || [[Verner fon Heydenstam]] || {{SWE}} || "Dünya ədəbiyyatının yeni dövrünün görkəmli nümayəndəsi olduğuna görə".
|-
| [[1917]] || [[Karl Adolf Gellerup]] || {{DEN}} || "Poetik yaradıcılığının rəngarəngliyinə və yüksək ideallarına görə".
|-
| [[1917]] || [[Henrik Pontoppidan]] || {{DEN}} || "Danimarkanın müasir həyatını inandırıcı bir tərzdə təsvir etdiyinə görə".
|-
| [[1918]] || Mükafat təqdim edilməyib. || ||
|-
| [[1919]] || [[Karl Şpitteler]] || {{SUI}} || "Bənzərsiz "Olimpiya baharı" eposuna görə.
|-
| [[1920]] || [[Knut Hamsun]] || {{NOR}} || Əsrlərlə torpağa bağlılığını və patriarxal ənənəyə sadiqliyini qoruyub saxlayan Norveç kəndlilərinin həyatından bəhs edən möhtəşəm əsəri -"Torpağın şirələri"nə görə".
|}
 
=== 1920-ci illər ===
 
{| class="wikitable"
|-
! Mükafatın təqdim edildiyi il !! Mükafatı alan yazıçı və ya şairin adı!! Laureatın təmsil etdiyi ölkə !! Mükafata layiq görülmə səbəbi
|-
| [[1921]] || [[Anatol Frans]] || {{FRA}} || "Dərin məşəqqətli humanizmlə və əsl qall temperamentliliyi ilə yazılmış nəfis stilli parlaq ədəbi nailiyyətlərinə görə".
|-
| [[1922]] || [[Xasinto Benavente-i-Martines]] || {{ESP}} || "Şanlı ispan dram ənənələrini ustalıqla davam etdirdiyinə görə".
|-
| [[1923]] || [[Uilyam Yeyts]] || {{IRL}} || "Milli ruhu yüksək ədəbi formada özündə əks etdirən ilhamla dolu poetik yaradıcılığına görə".
|-
| [[1924]] || [[Vladislav Reymont]] || {{POL}} || "Möhtəşəm "Kişilər" milli eposuna görə".
|-
| [[1925]] || [[Bernard Şou]] || {{IRL}} || "Misilsiz poetik gözəlliklə birləşdirdiyi parlaq satirasına, idealizm və humanizmlə zəngin yaradıcılığına görə".
|-
| [[1926]] || [[Qrasiya Deledda]] || {{ITA}} || "Əziz vətəninin həyatını və insan problemlərinə tam dərindən yanaşmanı plastik aydınlıqla əks etdirdiyi poetik əsərlərinə görə".
|-
| [[1927]] || [[Anri Berqson]] || {{FRA}} || "Aydın və optimist ideyalarına və bu ideyaları özündə əks etdirən müstəsna fəaliyyətlərinə görə".
|-
| [[1928]] || [[Siqrid Unset]] || {{NOR}} || "Orta əsrlər skandinaviyasının yaddaqalan təsvirinə görə".
|-
| [[1929]] || [[Tomas Mann]] || {{DEU}} || "Müasir ədəbiyyatın klassikasına çevrilmiş qüdrətli "Buddenbroklar" romanına görə".
|-
| [[1930]] || [[Sinkler Lüis]] || {{USA}} || "Güclü və ifadəli yaradıcılıq məharətinə, satira və yumordan istifadə edərək yeni tip və xarakater yaratmaq kimi müstəsna qabiliyyətinə görə".
|}
 
=== 1930-cu illər ===
 
{| class="wikitable"
|-
! Mükafatın təqdim edildiyi il !! Mükafatı alan yazıçı və ya şairin adı!! Laureatın təmsil etdiyi ölkə !! Mükafata layiq görülmə səbəbi
|-
| [[1931]] || [[Erik Karlfeldt]] || {{SWE}} || "Poeziyasına görə (ölümündən sonra)"
|-
| [[1932]] || [[Con Qolsuorsi]] || {{GBR}} || "Yüksək yaradıcılıq qabiliyyətinin zirvəsi olan "Forsaytlar haqqında saqa" əsərinə görə".
|-
| [[1933]] || [[İvan Bunin]] || {{RUS}}/ {{FRA}} || "Rus klassik nəsrinin ənənələrini inkişaf etdirmə ustalığına görə". (mükafatı mühacirətdə alıb)
|-
| [[1934]] || [[Luici Pirandello]] || {{ITA}} || "Səhnədə və dramaturgiya sənətinin intibahında göstərmiş olduğu bədii cəsarətə və ixtiraçılıq qabiliyyətinə görə".
|-
| [[1935]] || Mükafat təqdim edilməyib. || ||
|-
| [[1936]] || [[Yucin O'Nil]] || {{USA}} || "Faciə janrını yeni şəkildə təfsir edən dram əsərlərinin təsir gücünə, həqiqiliyinə və məna dərinliyinə görə".
|-
| [[1937]] || [[Roje Marten dü Qar]] || {{FRA}} || "İnsanı və müasir həyatın daha qabarıq tərəflərini düzgün əks etdirdiyinə və bədii gücünə görə".
|-
| [[1938]] || [[Perl Bak]] || {{USA}} || "Çin kəndlilərinin həyatını hərtərəfli, həqiqi epik təsvirlərinə və bioqrafik şedevrlərinə görə".
|-
| [[1939]] || [[Frans Emil Sillanpaa]] || {{FIN}} || "Fin kəndlilərinin həyatına dərindən nüfuz etdiyinə və onların möhtəşəm adətlərini və təbiətlə münasibətlərini əks etdirdiyinə görə".
|-
| [[1940]] || Mükafat təqdim edilməyib. || ||
|}
 
=== 1940-cı illər ===
 
{| class="wikitable"
|-
! Mükafatın təqdim edildiyi il !! Mükafatı alan yazıçı və ya şairin adı!! Laureatın təmsil etdiyi ölkə !! Mükafata layiq görülmə səbəbi
|-
| [[1941]] || Mükafat təqdim edilməyib. || ||
|-
| [[1942]] || Mükafat təqdim edilməyib. || ||
|-
| [[1943]] || Mükafat təqdim edilməyib. || ||
|-
| [[1944]] || [[Yohannes Yensen]] || {{DEN}} || "İntellektual biliyə həvəsi və bənzərsiz yaradıcılıq üslübu ilə birləşdirmiş olduğu müstəsna poetik təxəyyülünün gücü və zənginliyinə görə".
|-
| [[1945]] || [[Qabriela Mistral]] || {{CHL}} || "Adını "bütün Latın Amerikası üçün idealist can atma" rəmzi edən həqiqi hisslərlə dolu poeziyasına görə ".
|-
| [[1946]] || [[Herman Hesse]] || {{DEU}}/{{SUI}} || "Humanizmin klassik ideallarını özündə əks etdirən dərin ruhlu yaradıcılığına və həmçinin gözəl üslüba görə".
|-
| [[1947]] || [[Andre Jid]] || {{FRA}} || "İnsan problemini - həqiqətə qorxusuz sevgi və dərin psixoloji hisslərlə əks etdirən dərin mənalı bədii əsərlərinə görə".
|-
| [[1948]] || [[Tomas Eliot]] || {{GBR}} || "Müasir poeziyanı yeniliklərlə zənginləşdirdiyinə görə".
|-
| [[1949]] || [[Uilyam Folkner]] || {{USA}} || "Ədəbiyyat nöqteyi-nəzərindən müasir amerika romanına verdiyi böyük və misiksiz töhfələrinə görə".
|-
| [[1950]] || [[Bertran Rassel]] || {{GBR}} || "Rasionalizm və humanizmin ən dəyərli nümayəndələrindən biri kimi azad söz və azad fikir uğrunda qərbdə mübarizə aparan qorxusuz döyüşçü olduğuna görə".
|}
 
=== 1950-ci illər ===
 
{| class="wikitable"
|-
! Mükafatın təqdim edildiyi il !! Mükafatı alan yazıçı və ya şairin adı!! Laureatın təmsil etdiyi ölkə !! Mükafata layiq görülmə səbəbi
|-
| [[1951]] || [[Per Laqerkvist]] || {{SWE}} || "Yazıçının bəşəriyyəti daim düşündürən suallara cavab tapmaq uğrunda çalışdığı bədii gücünə və mütləq müstəqil mühakimələrinə görə".
|-
| [[1952]] || [[Fransua Moriak]] || {{FRA}} || "Öz romanlarında insan həyatının faciələrini əks etdirə bilən dərin mənəvi hissləri anlamağına və bədii gücünə görə".
|-
| [[1953]] || [[Uinston Çörçill]] || {{GBR}} || "Tarixi və bioqrafik xarakterli əsərlər yaratmaqda böyük ustalığına və yüksək insanlıq dəyərlərini qoruya bildiyi çox gözəl natiqlik qabiliyyətinə görə".
|-
| [[1954]] || [[Ernest Heminquey]] || {{USA}} || "Növbəti dəfə "Qoca və dəniz" əsərində sərgiləmiş olduğu yazıçılıq qabiliyyətinə görə".
|-
| [[1955]] || [[Kilyan Xalldor Laksness]] || {{ISL}} || "İslandiya ədəbiyyat sənətini dirçəldən parlaq epik gücünə görə".
|-
| [[1956]] || [[Xuan Ramoz Ximenes]] || {{ESP}} || "İspan poeziyasında yüksək ruh və bədii təmizlik nümunəsinə çevrilmiş lirik poeziyasına görə".
|-
| [[1957]] || [[Alber Kamyu]] || {{FRA}} || "İnsan vicdanının əhəmiyyətini işıqlandıran, ədəbiyyat sahəsinə vermiş olduğu böyük töhfələrə görə".
|-
| [[1958]] || [[Boris Pasternak]] || [[Şəkil:Flag of the Soviet Union.svg|25px]] [[SSRİ]] || "Müasir lirik poeziyadakı əhəmiyyətli nailiyyətlərinə və böyük rus epik roman ənənələrini davam etdirdiyinə görə".
|-
| [[1959]] || [[Salvatore Kvazimodo]] || {{ITA}} || "Müasir dövrün faciəvi sınaqlarını klassik canlılıqla əks etdirdiyi lirik poeziyasına görə".
|-
| [[1960]] || [[Sen-Jon Pers]] || {{FRA}} || "Müasir dövrdəki vəziyyəti əks etdirə bildiyi yüksək və nümunəvi şeirlərə görə".
|}
 
=== 1960-cı illər ===
 
{| class="wikitable"
|-
! Mükafatın təqdim edildiyi il !! Mükafatı alan yazıçı və ya şairin adı!! Laureatın təmsil etdiyi ölkə !! Mükafata layiq görülmə səbəbi
|-
| [[1961]] || [[İvo Andriç]] || [[Şəkil:Flag_of_SFR_Yugoslavia.svg|26px]] [[Yuqoslaviya]] || "Öz ölkəsinin tarixi ilə bağlı olan insanların taleyini və problemləri bütünlüklə aça bildiyi epik janrdakı istedad gücünə görə".
|-
| [[1962]] || [[Con Steynbek]] || {{USA}} || "İncə yumoru kəskin sosial baxışlarla birləşdirə bilən realist poetik zəkasına görə".
|-
| [[1963]] || [[Yorqos Seferis]] || {{GRE}} || "Qədim ellin dünyasının qarşısında baş əyməyə vadar edən gözəl lirik əsərlərinə görə".
|-
| [[1964]] || [[Jan Pol Sartr]] || {{FRA}} || "Müasir dövrümüzə böyük təsir göstərmiş azadlıq ruhu ilə aşılanmış və yaradıcılıq həqiqətləri ilə dolu zəngin ideyalarına görə ".
|-
| [[1965]] || [[Mixail Şoloxov]] || [[Şəkil:Flag of the Soviet Union.svg|25px]] [[SSRİ]] || "Rusiya üçün dönüş dövründə bədii gücü baxımından eposun tamlığına görə".
|-
| [[1966]] || [[Şmuel Yosef Aqnon]] || {{ISR}} || "Yəhudi xalq motivləri ilə zəngin olan dərin mənalı orijinal hekayələrinə görə ".
|-
| [[1966]] || [[Nelli Zaks]] || {{DEU}}/{{SUI}} || "Yəhudi xalqının taleyini araşdıran əzəmətli lirik və dram əsərlərinə görə".
|-
| [[1967]] || [[Migel Anxel Asturias]] || {{GTM}} || "Əsərlərində Latın Amerikası hindularının adət və ənənələrinə maraq duyduğu parlaq bədii nailiyyətlərinə görə".
|-
| [[1968]] || [[Yasunari Kavabata]] || {{JPN}} || "Yapon şüur və düşüncəsinin mahiyyətini ustalıqla çatdıra bildiyi yazıçılıq qabiliyyətinə görə".
|-
| [[1969]] || [[Semyuel Bekket]] || {{IRL}} || "Müasir insanın faciəsinin elə insanın özünün qələbəsinə çevrildiyini göstərdiyi nəsr və dramaturgiya sahəsində yenilikçi əsərlərinə görə".
|-
| [[1970]] || [[Aleksandr Soljenitsın]]|| [[Şəkil:Flag of the Soviet Union.svg|25px]] [[SSRİ]] || "Dahi rus ədəbiyyatı ənənələrini öz əsərlərində qeyd etmiş əxlaqi gücünə görə".
|}
 
=== 1970-ci illər ===
 
{| class="wikitable"
|-
! Mükafatın təqdim edildiyi il !! Mükafatı alan yazıçı və ya şairin adı!! Laureatın təmsil etdiyi ölkə !! Mükafata layiq görülmə səbəbi
|-
| [[1971]] || [[Pablo Neruda]] || {{CHL}} || "Bütün qitənin taleyini özündə təcəssüm etdirən fövqəltəbii şeirlərinə görə".
|-
| [[1972]] || [[Henrix Böll]] || {{DEU}} || "Əsərlərində geniş şəkildə əks etdirdiyi gerçəkliklərə və yüksək sənətkarlıqla yaratdığı xarakterlərlə alman ədəbiyyatının dirçəlməsinə səbəb olan yaradıcılığına görə".
|-
| [[1973]] || [[Patrik Uayt]]|| {{AUS}} || "Yeni ədəbiyyat materikinin kəşfinə səbəb olmuş epik və psixoloji ustalığına görə".
|-
| [[1974]] || [[Eyvind Yunson]] || {{SWE}} || "Məkan və zamanı dərk edərək azadlığa xidmət edən yazıçılıq qabiliyyətinə görə".
|-
| [[1974]] || [[Harri Martinson]] || {{SWE}} || "Özündə şehdən tutmuş kainata qədər hər şeyi ehtiva edən yaradıcılığına görə".
|-
| [[1975]] || [[Eucenio Montale]] || {{ITA}} || "Tamamilə xəyallardan azad, böyük təsirlilik gücü ilə və həyata baxışların ifadə olunması ilə fərqlənən poeziya sahəsindəki nailiyyətlərə görə".
|-
| [[1976]] || [[Sol Bellou]] || {{USA}} || "Öz yaradıcılığında birləşdirmiş olduğu müasir mədəniyyətin incə təhlili və humanizminə görə".
|-
| [[1977]] || [[Visente Aleksandre]] || {{ESP}} || "İnsanın kosmosda və müasir cəmiyyətdəki vəziyyətini əks etdirən və eyni zamanda özündə iki dünya müharibəsi arasında ispan poeziyası ənənələrinin oyanışını ifadə edən möhtəşəm poetik yaradıcılığına görə".
|-
| [[1978]] || [[İsaak Başevis Zinger]] || {{USA}} || "Öz polyak-yəhudi köklərinə gedərək, emosional yazıçılıq qabiliyyətinə görə".
|-
| [[1979]] || [[Odiseas Elitis]] || {{GRE}} || "Yunan mədəniyyətindən bəhrələnərək, ehtirasla və yüksək intellektuallıqla müasir insanın azadlıq və müstəqillik uğrunda mübarizəsini təsvir edən poetik yaradıcılığına görə".
|-
| [[1980]] || [[Çeslav Miloş]] || {{POL}} || "İnsanın dünyada edilməməsini və münaqişələr nəticəsində parçalanacağını heç bir qorxu olmadan qabaqcadan xəbər verdiyinə görə ".
|}
 
=== 1980-ci illər ===
 
{| class="wikitable"
|-
! Mükafatın təqdim edildiyi il !! Mükafatı alan yazıçı və ya şairin adı!! Laureatın təmsil etdiyi ölkə !! Mükafata layiq görülmə səbəbi
|-
| [[1981]] || [[Elias Kanetti]] || {{GBR}} || "İnsan vicdanının əhəmiyyətini işıqlandıraraq ədəbiyyat sahəsinə vermiş olduğu böyük töhfələrə görə".
|-
| [[1982]] || [[Qabriel Qarsiya Markes]] || {{COL}} || "Fantaziya və reallığı eyni zamanda bir yerə sığışdıraraq bütov bir qitənin həyat və mübarizələrini əks etdirən roman və hekayələrinə görə".
|-
| [[1983]] || [[Uilyam Holdinq]] || {{GBR}} || "İnsan təbiətinin və şər probleminin mahiyyətinə varan, onları yaşamaq uğrunda mübarizə ideyasında birləşdirən romanlarına görə".
|-
| [[1984]] || [[Yaroslav Seyfert]] || [[Şəkil:Flag_of_Czechoslovakia.svg|25px]] [[Çexoslovakiya]] || "İnsan ruhunun müstəqil və hərtərəfli olmasını sübut edən və öz təravətliliyi, həssaslığı və zəngin təxəyyüllülüyü ilə fərqlənən şeirlərinə görə".
|-
| [[1985]] || [[Klod Simon]] || {{FRA}} || "Gözəlliyi və poetik başlanğıcları birləşdirmiş olduğu yaradıcılıq qabiliyyətinə görə".
|-
| [[1986]] || [[Vole Şoyinka]] || {{NGA}} || "Nəhəng mədəni və poetik perspektivləri olan teatr yaratdığına görə".
|-
| [[1987]] || [[İosif Brodski]] || [[Şəkil:Flag of the Soviet Union.svg|25px]] [[SSRİ]] <br /> {{USA}} || "Aydın fikir və coşğun poeziya ilə zəngin hərtərəfli yaradıcılığına görə".
|-
| [[1988]] || [[Nəcib Məhfuz]] || {{EGY}} || "Bütün bəşəriyyət üçün məna kəsb edən, incəliklərlə zəngin ərəb hekayələrinə və realizmə görə".
|-
| [[1989]] || [[Kamilo Xose Sela]] || {{ESP}} || "Mərhəmətlə və həssaslıqla insan zəifliyini qeyd edən, təsirli və güclü nəsr əsərlərinə görə".
|-
| [[1990]] || [[Oktavio Pas]] || {{MEX}} || "Ağılla, humanist tamlıqla və böyük şövqlə yazılmış hərtərəfli əsərlərinə görə".
|}
 
=== 1990-cı illər ===
 
{| class="wikitable"
|-
! Mükafatın təqdim edildiyi il !! Mükafatı alan yazıçı və ya şairin adı!! Laureatın təmsil etdiyi ölkə !! Mükafata layiq görülmə səbəbi
|-
| [[1991]] || [[Nadin Qordimer]] || [[Şəkil:Flag_of_South_Africa_1928-1994.svg|30px]] [[Cənubi Afrika]] || "Öz bənzərsiz eposu ilə bəşəriyyətə böyük xeyir verdiyinə görə".
|-
| [[1992]] || [[Derek Uolkott]] || {{LCA}} || "64 fəsilli bənzərsiz karib eposu nümunəsinə görə".
|-
| [[1993]] || [[Toni Morrison]] || {{USA}} || "Amerika gerçəkliyinin vacib aspektini dirçəltdiyi arzu və poeziyayla zəngin romanlarına görə".
|-
| [[1994]] || [[Kendzaburo Oe]] || {{JPN}} || "Gerçəkliyin və mifin birləşərək bu günkü insan fəlakətlərinin qorxulu mənzərəsini canlandırdığı təsəvvür edilən dünyanın poetik bir güclə təsvirinə görə".
|-
| [[1995]] || [[Şeymas Xini]] || {{IRL}} || "Qarşımızda heyrətamiz həyatı canlandıran və keçmişi dirildən poeziyasının lirik gözəlliyinə və etik dərinliyinə görə".
|-
| [[1996]] || [[Vislava Şimborska]] || {{POL}} || "Bəşər gerçəklikləri kontekstində tarixi və bioloji təzahürləri böyük dəqiqliklə təsvir edən poeziyasına görə".
|-
| [[1997]] || [[Dario Fo]] || {{ITA}} || "Orta əsrlərin təlxəklərinin xələfi kimi hakimiyyəti və avtoriteti tənə etdiyinə, əsarətdə yaşayanların ləyaqətini müdafiə etdiyinə görə".
|-
| [[1998]] || [[Joze Saramaqo]] || {{PRT}} || "Təxəyyül, həyəcan və ironiya ilə zəngin pritçalardan istifadə edərək xəyalı reallığı anlamağa imkan verən fəaliyyətlərinə görə".
|-
| [[1999]] || [[Günter Qrass]] || {{DEU}} || "Tarixin unudulmuş surətini işıqlandıran, şən və kədərli pritçalarına görə".
|-
| [[2000]] || [[Qao Sinszyan]] || {{CHN}}/ {{FRA}} || "Müasir dünyada insanın vəziyyətini kədərlə qeyd edən dünyəvi xarakterli əsərlərinə görə".
|}
 
=== 2000-ci illər ===
 
{| class="wikitable"
|-
! Mükafatın təqdim edildiyi il !! Mükafatı alan yazıçı və ya şairin adı!! Laureatın təmsil etdiyi ölkə !! Mükafata layiq görülmə səbəbi
|-
| [[2001]] || [[Vidiadxar Suracprasad Naypol]] ||{{TTO}}/<br />{{GBR}}|| "Barəsində fikir yürüdülməsi qəbul edilməyən bəzi faktlarla bağlı bizi düşünməyə vadar edən sarsılmaz düzlüyünə görə".
|-
| [[2002]] || [[İmre Kertes]] || {{HUN}} || "Kertes öz yaradıcılığında cəmiyyətin aktiv olaraq şəxsiyyəti özündən asılı etdiyi bir dövrdə fərdin yaşamağa və düşünməyə necə davam edə biləcəyi barəsində suallara cavab verir".
|-
| [[2003]] || [[Con Maksvell Kutzeye]] || {{ZAF}} || "Kutzeyenin romanlarına xas olan xüsusiyyətlər - gözəl düşünülmüş kompozisiyalar, zəngin dialoqlar və analitik düşüncə sahəsindəkı ustalığıdır. O, eyni zamanda hər şeyi - qərb sivilizasiyasının qəddar rasionalizmini və süni əxlaqını tənqid edir. O, intellektual baxımından çox vicdanlı adamdır. Doğrunu yanlışdan ayırd etmək problemləri ilə, hərəkət və hərəkətsizliklərin arasındakı seçim əzabı ilə məşğul olur".
|-
| [[2004]] || [[Elfrida Elinek]] || {{AUT}} || "Qeyri-adi linqvistik səylə sosial qəliblərin mənasızlığını və onları kölə vəziyyətinə salan qüvvələri işıqlandırdığı roman və pyeslərində musiqili səda və əks-səda qabarmalarına görə".
|-
| [[2005]] || [[Harold Pinter]] || {{GBR}} || "Öz pyeslərində gündəmin təlaşları əsasında duran uçurumları aydınlaşdırdığına və işgəncə yerinə daxil olduğuna görə".
|-
| [[2006]] || [[Orxan Pamuk]] || {{TUR}} || "Doğma şəhərinin melanxolik ruhunun axtarışı nəticəsində mədəniyyətlərin toqquşması və qovuşması üçün yeni simvollar tapdığına görə".
|-
| [[2007]] || [[Doris Lessinq]] || {{ZIM}}/<br />{{GBR}} || "Skepsis, həyəcan və uzaqgörənliklə bölünmüş sivilizasiyanı diqqətə çatdıran, qadın təcrübəsini qeyd edən yazıçı olduğuna görə".
|-
| [[2008]] || [[Jan-Mari Qustav Le Klezio]] || {{FRA}}/<br />{{MUS}} || "Yeni istiqamətlərin, poetik macəraların və duyğusal coşğunluğun müəllifi, bəşəriyyətin hakim sivilizasiyanın sərhədlərindən kənar tədqiqatçısı olduğuna görə".
|-
| [[2009]] || [[Herta Müller]] || {{DEU}} || "Poeziyanın cəmləşdirilməsi və nəsrdəki səmimiyyəti ilə məzlumların həyatını təsvir etdiyinə görə".
|-
| [[2010]] || [[Mario Varqas Lyosa]] || {{PER}} || "Hakimiyyət strukturunun detallı açıqlamasına və insanın mübarizəsi, üsyanı və məğlubiyyətinin kəskin təsvirinə görə".
|}
 
=== 2010-cu illər ===
 
{| class="wikitable"
|-
! Mükafatın təqdim edildiyi il !! Mükafatı alan yazıçı və ya şairin adı!! Laureatın təmsil etdiyi ölkə !! Mükafata layiq görülmə səbəbi
|-
| [[2011]] || [[Tomas Transtromer]] || {{SWE}} || "Aydın və yığcam şəkilləri ilə reallığa daha asan çıxış əldə etmək imkanı yaratdığına görə".
|-
| [[2012]] || [[Mo Yan]] || {{CHN}} || "Öz əsərlərində magik realizmlə xalq nağıllarını, tarixiliyi və müasirliyi əlaqələndirdiyinə görə".
|-
| [[2013]] || [[Elis Munro]] || {{CAN}} || "çağdaş qısa hekayənin ustası olduğuna görə".
|}
 
== Maraqlı faktlar ==