|
== Məzmun ==
{{Məzmun}}
Cizgi filminin açılışında Şahzadənin canavara çevrilmə hekayəsi müxtəlif səhnələrdə izah edilir. Buna görə, özünü yaşlı bir dilənçi qadın olaraq gizləmiş bir pəri şahzadəyə soyuq qış gecəsində sığınacaq qarşılığında tək bir gül təklif edir. Pəri qovulduğu zaman Şahzadəni çirkin bir canavara; Şahzadənin xidmətçilərini də mebel və digər ev əşyalarına çevirir. Canavara xarici dünya ilə əlaqə qurması üçün sehrli bir ayna və təklif etdiyi gülü buraxır. Gülün, Şahzadənin 21 yaşına gələnə qədər təzəliyini qoruyacağını, son yarpağı tökülənə qədər bir qıza aşiq olub, qızın da eşqini qazana bilsə, bu sehrin pozulacağını söyləyir. Əks halda Şahzadə sonsuza qədər çirkin bir canavar olaraq qalacaqdır.
Soyuq fırtınalı qış gecə şahzadə qala bir çirkin köhnə dilənçi qadın Bumble. O gecə qorunması şahzadə soruşur, lakin o, ödəniş kimi təklif yalnız bir gül var. Eqoist və mərhəmətsiz şahzadə düşünür ildən o, heç bir deyir iyrənc deyil. Yaşlı qadın ona xəbərdarlıq və gözəllik daxili deyil, xarici olduğunu söyləyir. Prince yenidən onun o güclü sehrbaz olduğunu göstərir müdafiə vermək imtina və dəhşətli heyvan daxil eqoist şahzadə çevirir zaman Prince, Məişət şeyə onun qulluqçularının və bir qaranlıq, qadağan site qala, (onun kin və nifrət əks etdirən) çıxışları ilə hökm deyil öyrənmək lazımdır. troll qadın son ləçək off düşür gül əvvəl Beast başqa bir şəxs sevgi və ona geri sevgi almaq üçün öyrənə bilərsiniz əgər yazım yalnız başqa o əbədi bir heyvan qalmağa məhkumdur, ləğv edilə bilər.
Bu hadisədən illər keçir. Gözəl bir qız olan Bell yaxınlarda bir kənddə ixtiraçı atası Morsilə birlikdə yaşayır. Bella kitab oxumağı çox sevir və kənddən kənar həyatla maraqlanmaqdadır. Bella qəsəbədə yaşayan Qastonun maraq dairəsindədir. Moris son icadı olan taxta kəsmə maşınını nümayiş etdirmək üzrə evdən ayrılır. Yolunu itirər və Canavarın qalasına çatır. Burada qalanın ovsunlanmış xidmətçiləri Lümyer, Koqsvort, Potts və onun oğlu Çiplə tanış olur. Canavar Morisin varlığından xəbərdar olduğunda onu məhbus edir. Bella atasının qaladan qaçan atıyla birlikdə qalaya gəlir və Canavara atasının yerinə özünün məhbus qalmasını təklif edir. Bunu qəbul edən Canavar Morisi geri göndərir. Morisi qəsəbədəkilərə və Qastona bu hadisələri izah edir. Lakin hər kəs onun dəli olduğunu düşünür və heç kim ona inanmır. Bu səbəbdən Moris qızını tək başına axtarmağa qərar verir.
Il tutqun qala Beast gizlətmək getmək və heç kim belə bir çirkin heyvan sevgi olacaq ki, getdikcə daha çox əmin edir.
Bu vaxt Bella Canavarın yemək təklifini rədd edər. Canavarın təlimatına baxmayaraq, Lümyer Bellaya yemək təqdim edir və Koqsvortla birlikdə onu qalanı gəzdirir. Bella Canavarın gəzməsini qadağan etdiyi bölgədə sehrli gülü görür. Bella qaladan qaçar. Qaladan qaçarkən Bella meşədə qurdların hücumuna uğrayar. Canavar Bellanı qurtarmağa gəlir və yaralanır. Qalaya döndükləri zaman Bella Canavarın yaralarını sağaldır. Canavar da ona qalanın kitabxanasını hədiyyə edir. Romantik bir axşam yeməyi və rəqsin sonunda Canavar istifadə etməsi üçün sehrli aynanı Bellaya verdiyi zaman Bella atasını meşədə ölüm ayağında görür. Gülün son yarpağının tökülməsinə bir neçə saat qalmışdır. Canavar Bellanı azad edir və özünü xatırlatması üçün sehrli aynanı da Bellaya verir. Bu vəziyyət xidmətçiləri dəhşətə gətirir. Gedişini izlərkən Canavar Koqsvorta Bellaya aşiq olduğunu etiraf edir.
Adında "Beauty" Belle adlı bir gənc, gözəl qız deyil. O, o kitab oxuma belə sevən idi, çünki bir az qəribə hesab, lakin kobud və lovğa Gaston courted etmək deyil Provence kiçik bir kəndində, atası Maurice ilə yaşayır. O, evlilik təklif zaman, o, nəzakətlə, lakin möhkəm deyir.
Bella atasını tapıb evə dönür. Qaston izdihamla evin önündə dayanmışdır. Qaston Bellaya evlənmək təklifini qəbul etməzsə, atasını dəlixanada bağlatdıracağını söyləyir. Bella atasının Canavar haqqında doğru söylədiyini, sehrli ayna sayəsində dəlilləri ona göstərir. Bu vəziyyət Qaston və yanındakıları qalaya gedib Canavarı öldürmək üzrə hərəkətə keçirər. Qaston Bella və atasını zirzəmiyə bağlatdırır. Amma Bellanın çantasında gizlənən Çip taxta-kəsmə maşınını işlədərək onları qurtarır. Qaladakı xidmətçilər hirsli izdihamla vuruşarkən Qaston Canavara hücum edir. Canavar buna münasibət bilməyəcək qədər kədərlidir. Amma Bellanın qalaya geri döndüyünü görən kimi döyüşməyə başlayır. Sonunda Canavar Qastonun həyatını bağışlayır. Bellanın gözlədiyi yerə gedərkən Canavar Qaston tərəfindən kürəyindən bıçaqlanır. Qaston bu sırada tarazlığını itirərək uçuruma düşür. Bella sevgisini ölmək üzrə olan Canavara söyləyir. Bu zaman artıq gülün son yarpağı düşmüşdür. Canavar və içindəkilər yenidən insan olurlar. Filmin sonunda bal salonunda Moris və bütün xidmətçilər ətrafda xoşbəxt görünürlər, Bella və Şahzadə rəqs edirlər.
Belle atası Maurice orijinal ixtiraçı edir. Onun ixtira satmaq üçün bazar Yolda o, canavar tərəfindən təqib və onun at atılan olur isə meşə itirilmiş Rides. O, meşə vasitəsilə kor-koranə flees və o yumşaq olur qaranlıq qala soyuq və yorğun hata. Beast ona qala qalmaq aşkar zaman, o, bir zindan onu kilidlənir.
Atasının at geri atlı gəlib ona baxmaq üçün rəhbərlik zaman Belle dilxor olur. At köməyi ilə Beast nin qala atası tapır və onun atası saxlamaq üçün Beast məhbus kimi iştirak etmək təklif edir. Belle yazım qıra bilər ki, həyata keçirir Beast, bununla yanaşı gedir. O, məst gül saxlayır qərb qanadı, istisna olmaqla qala hər yerdə onun icazə verir. Belle ehtiyacı varsa bir şey onun qulu qədər uyğun. mest məişət əşyaları Lumiere, saat və məişət baş Cogsworth xanım çaydan, Candelabra. Potts və onun oğlu Chip Belle isti teacup xoş, onun əyləndirmək və fantastik Fransız nahar təklif edir.
Kəndində Belle onun absurd evlilik təklifi imtina Gaston sonra kəndlilər həvəsləndirir. Sonra Maurice rushing və Beast Belle xilas yardım üçün xahiş edir. Heç kim ona inanır, lakin onlar o crazy hesab edirəm və Gaston o ruhi xəstəxanada atası almaq üçün təhdid edərək ona evlənmək Belle məcbur edə bilər ki, həyata keçirir. Maurice Gaston nin planı bilmədən, Belle üçün axtarış off edir.
, Qala narahat edir və kəşf üçün doymaz iştaha var Belle, qadağan West Wing daxil sneaks. Orada o köhnəlib mebel, broken güzgülər, bir qəribə tanış mavi gözlü insan və mest gül bir qədər kəsmək portret tapır. heyvan ona gəlir və qəzəbli olur. O, qala escape və qəzəbli canavar bir kaz sürüsü cavab verir. Son anda, heyvan və canavar üz çeker. Grateful Belle onun həyat qənaət üçün təşəkkür kimi onun yaraları qayğı qala qaytarır. Beast yumşaltmaq və onun üçün bir şey etmək istəyirəm başlayır. Lumieres o Belle kitab bütün otaq verir yardım ilə, o, çox şad olur. Zamanla, iki dost. Məişət şey şadıq və Belle Beast aşiq və onların yenidən insanlar çevirmək üçün əldə edəcək ki, ümid edirik. Onların əlaqələr eleqant nahar və rəqs öz orgasm çatır.
Onun atası bilərsiniz əgər Belle soruşur və bir sehrli güzgü, o Maurice xəstə və ormanda məğlub görür. Belle ilə sevgi düşmüş və bu onun üçün nə qədər əhəmiyyətli olduğunu anlayır ki, Beast, onun onun gidelim ona böyük kədər gətirir baxmayaraq, atası saxlamaq üçün getmək imkan verir. Ev təsərrüfatları şeyi bevikna, lakin kiçik çip Belle izləmək üçün üz slips.
Belle Maurice tapır və geri izdiham ruhi xəstəxanaya onu gətirmək üçün toplaşmış kənd onu edir. Gaston onu evlənmək razılıq versə ona kömək edir, lakin o, hələ imtina edir. Gaston, o cümlədən izdiham özü bəzi onu almağa hazırlaşır isə heyvan haqqında ağılsızlıq və rabitəsiz danışmaq Maurice günahlandırır. Heyvan mövcudluğu haqqında atasının iddiaları sübut etmək doğru Belle sehrli güzgü və Beast bir şəkil göstərir. Onlar Beast real, lakin Belle o, çox mehriban olduğunu izah etməyə çalışır ki, həyata zaman kəndlilər qorxur və onun dostudur. Gaston o təhlükəli və onlar Beast qala fırtına və öldürmək toplamaq iddia edərək onları kənarları. Beast Gaston öz zirzəmilərdə onlara kilidlənir xəbərdarlıq dən Belle və Maurice qarşısını almaq üçün.
Beast qala mest şey Gaston izdiham rəhbərlik görünür zaman qala müdafiə tez özləri hazırlamaq koçbaşı ilə onlara qarşı gedən gəlir. Kəndlilər qala qapıları açmaq zaman şiddətli döyüş erupts. ovsunlu obyektlərin hücum və Beast yataq otağına gedir və onun geri bir arrow tumurcuqları Gaston istisna olmaqla bütün kəndlilər üz chasing. O, amansızcasına o qarşı mübarizə Beast çağırır qala damında bir çıxıntı üzərində onu məcbur Beast hücum, lakin onların qəm və Beast yaşamaq və döyüş dayandırmaq üçün iradə itirdi ümidsizlik davam edir. Gaston karniz bir qaya klub alır və onu öldürmək üçün hazırıq. Belle və Maurice qala zirzəmi və hurries qaçmağa bilmişik. Beast Belle ona qayıdıb ki, gördüyü zaman, o və Gaston fırtına qala dam arasında qəzəbli döyüş üçün geri mübarizə üçün güc qayıtdı və. Beast daha ziyan lakin nəhayət Gaston onun həyat üçün dua disarms. Beast o Gaston lakin onu tərk etmək əmr tutumlu, başqasının həyatını edə bilməz həyata keçirir. Belle bir balkon üzrə atlamalar və Beast onun olmaq üçün bir təbəssüm ilə climbs. O, sakitcə öz saç vuruş və o geri gəldi ki, necə xoşbəxt göstərir. Gaston geri Beast stator lakin bu onun footing itirmək və dərin uçuruma aşağı yüksək tavan düşəcək.
Belle pis hər şey gözəl olacaq ki, heyvan yaralı sakitləşdirməyə çalışır, lakin o, ağır yaralı olduğunu bilir. Yalnız o fısıltıyla öləcək anda o son ləçək gül düşür əvvəl, onu sevir ki, ağlayan Belle yaxaladı. Onun pirsinq mavi gözləri ayrı gözəl hələ tanınmaz - Beast onun insan şəklində transformasiya olunur. Belle və lə'nət kissing şahzadə sınıq zaman, qala daha gözəl olur və mest şeylər insanlara qayıdacaqlar.
Son səhnə Maurice o cümlədən qala indi insan qulluqçuları bir çox qonaq baxan bal Belle və Prince kimi xoşbəxt rəqs göstərir. Hər kəs xoşbəxt və sonra heç məsud yaşayır. Little Chip, lakin narahat və o, xanım Potts və Maurice yaxşı gülmək səbəb şkaf yatmaq varsa anası soruşur.
{{Məzmun-son}}
== Rollista ==
{| class="wikitable"
|-
! Figur !! Engelsk originaldubb
|-
| Belle ||[[Paige O’Hara]]
|-
| Odjuret || [[Robby Benson]]
|-
| Gaston || [[Richard White]]
|-
| Lefou || [[Jesse Corti]]
|-
| Maurice || [[Rex Everhart]]
|-
| Lumière || [[Jerry Orbach]]
|-
| Clocksworth || [[David Ogden Stiers]]
|-
| Mrs. Potts || [[Angela Lansbury]]
|-
| Chip || [[Bradley Pierce]]
|-
| Tant Garderob || [[Jo Anne Worley]]
|-
| Babette || [[Mary Kay Bergman]]
|-
| Doktor Mörk || [[Tony Jay]]
|-
| Berättaren || [[David Ogden Stiers]]
|-
| Philippe || [[Hal Smith]]
|-
| Stove || [[Brian Cummings]]
|-
| Bokhandlaren || [[Alvin Epstein]]
|}
== İstinadlar ==
| 