Nigar Həsənzadə (şair): Redaktələr arasındakı fərq

Nigar Həsənzadə (Şair)
Silinən məzmun Əlavə edilmiş məzmun
Yeni səhifə: '''Nigar Həsənzadə''' ({{lang-ru|Гасанзаде Нигяр}}, {{lang-en|Nigar Hasan-Zadeh}}) — şair. Ni...
(Fərq yoxdur)

08:32, 24 noyabr 2016 tarixindəki versiya

Nigar Həsənzadə (rus. Гасанзаде Нигяр, ing. Nigar Hasan-Zadeh) — şair.


Nigar Həsənzadə Azərbaycan Respublikasının, Bakı şəhərində anadan olub. O, Bakıda Rus dili və Ədəbiyyatı İnstitutu-nun filologiya fakültəsini bitirib. 2000-ci ildən Londonda yaşayır. Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin üzvüdür.

Fəaliyyəti

2000-ci ildə ilk şerlər kitabı “Qanadlı üfüqlərdə” Bakı şəhərində dərc olunub. 2002-ci ildə onun İngiltərədə Riçard MakKeynin tərcüməsində «Qanadlı üfüqlərdə” adlı şerlər kitabı çapdan çıxmışdır. Nigar Həsənzadənin şerləri dəfələrlə İngiltərə, Almaniya, Türkiyə, ABŞ, Kanada, Avstraliya, Polşa və Rusiyada aparıcı şairlər tərəfindən tərcümə olunaraq ədəbi mətbuatın səhifələrində dərc olunmuşdur. 2002-ci ildə Azərbaycanın Milli Mükafatı Akademiyası tərəfindən təsis olunan “Humay” milli mükafatına layiq görülmüşdür. 2004-cü ildə "Başqa buludlar altında" ikinci şerlər toplusu dərc olunub. 2005-ci ildə Böyük Britaniyanın “Modern Poetry in Translations” jurnalının “Russian Women Poets” antologiyasına, eləcə də XX əsrin 70 rus qadın-şairi – “Russian Women Poets” Antologiyasına (“Carcanet” nəşriyyatı, ABŞ) daxil edilmişdir. 2009-cu ildə Nigar Həsənzadə Böyük Britaniya ərazisində yaşayan 10 ən yaxşı əcnəbi şair siyahısına daxil edilib. Onun əsərləri, öz ifasında Britaniya kitabxanasının ölməz audio-arxivlərinə həmişəlik daxil edilmişdir (British Library)[1]. 2012-ci ildə «Balaca nağılbaz və Ağ Quş Nara» öz məzmuna görə Şərqin mənəvi və dini irsini müəllif təfsirində incəliklə birləşdirən, böyüklər və uşaqlar üçün serli nağıldır. 2015-ci ildən Azərbaycan Respublikası Mədəniyyət və Turizm Nazirliyinin "Söz" ədəbi layihəsinin rəhbəridir. 2016-cı ildən Avropa Azərbaycan Cəmiyyətinin (TEAS), Londondakı ədəbi layihələrini həyata keçirir. Nigar Həsənzadə, bir çox ədəbi gecə və festivalların iştirakçısıdır. O, həm öz vətənində, həm də onun hüdudlarından kənarda çoxsaylı nəşrlərin müəllifidir (South Bank, Institute of Contemporary Art - ICA, River Side studios, Poetry Café, Lauderdale house, St. James Chirch, .Pushkin House and ext[2].).

Şerlər kitabları

  • «Qanadlı üfüqlərdə», 2000-ci il,
  • «On Wings Over the Horizon», Riçard MakKeynin tərcüməsi ilə, 2002-ci il[3]..
  • «Başqa buludlar altında», 2004-cü il,
  • «Gümüş», 2007-ci il[4]
  • «Balaca nağılbaz və Ağ Quş Nara», 2012-ci il,

İstinadlar

  1. https://wikimedia.org.uk/wiki/Editathon,_British_Library/Poets
  2. http://www.butafestival.com/artists/nigyar.html "Buta Festival of Azerbaijani Arts (London, November 2009 – March 2010)"
  3. On Wings Over the Horizon: Selected Poems
  4. «Kitabxana.Net» Milli Virtual Kitabxana