Avarlar (qafqazdilli): Redaktələr arasındakı fərq
Silinən məzmun Əlavə edilmiş məzmun
k clean up using AWB |
Teqlər: Mobil redaktə Mobil veb redaktə |
||
Sətir 56:
Joseph Greenbergə (linqvist – Qafqaz xalqlarının dil müxtəlifliyinin müəyyən edilməsində rəhbər şəxs) görə Qafqaz avar dili və türk dilinin oxşarlığı yalnız 1,86% təşkil etmişdir. Halbuki avar və rus dilinin oxşarlığı 4,29%-dir. Belədirsə, o zaman avarlar rusdur? Təbii ki yox. Hər bir dilə qonşu xalqların dilindən müəyyən sözlər keçmişdir. Bu avarlarda da belədir.
Azərbaycan dilində hər 5 sözdən biri ərəb-fars mənşəlidir. Bu 20% deməkdir. Lakin heç kim özünə ərəb və ya fars demir. Bir millət özünə hansı adı verirsə hamı da o cür qəbul etməlidir.
Qafqaz avarlarının türklərdən əsas fərqini isə bu cür izah edərdim.
| |||