Talış dili: Redaktələr arasındakı fərq
Silinən məzmun Əlavə edilmiş məzmun
Sətir 49:
sırası ümumi halda müəyyən vəziyyətlərlə məhdudlaşır. Belə ki, bütün təyinlər və təyin qrupları həmişə, heç bir istisna olmadan, təyin olunandan əvvəl gəlir. Bu halda burada yeni fars dilində rast gəlinən ''(fars izafi adlanan)'' halın tam əksi müşahidə olunur. Normal emosiyasız nitqdə xəbər mübtədadan sonra gəlir və cümlənin sonunda durur. Cümlənin istənilən üzvü məntiqi vurğu ilə fərqləndirilə bilər, öz adəti yerini dəyişə ''(inversiya)'' və hətta cümlənin əvvəlində işlənə bilər.<ref>Миллер Б. "Талышский язык". М..
Изд. Акад. Наук. 1953. ''268 с''.</ref> B.Miller, cümlədə söz sırasının mübtəda, ikinci dərəcəli üzvlər və xəbər formasında olmasını göstərir.
Talış dilində, cümlədə söz sırası kifayət qədər sərbəstdir, adətən mübtəda cümlənin əvvəlində, xəbər sonda işlədilir, vasitəsiz tamamlıq
xəbərdən əvvəl gəlir, vasitəli tamamlıq vasitəsizdən əvvəl, zaman zərfi isə bir qayda olaraq cümlədən əvvəl olur. '''''Məs:''''' ''Maşki mı botono kitob bəvardem - Sabah mən sənin üçün kitab gətirəcəyəm.'' Bəzi cümlələrdə isə yer və tərzi-hərəkət zərfləri xəbərə bağlanır. '''''Məs:''''' ''Mı ve kitob kədə handedəm - Mən çox kitab evdə oxuyuram"''<ref>SSRİ Elmlər Akademiyasının beş cildlik “İran dilçiliyinin əsasları” kitabı ''("Основы Иранского языкознания")''</ref>
== Dialektləri ==
| |||