"Azərbaycan mədəniyyəti" səhifəsinin versiyaları arasındakı fərqlər

}}{{oq|ru|Азербайджанцы как народ сложились в результате длительного исторического развития, постепенной консолидации местных древних племён (албанцев, удинов, каспиев, талышей и др.) с пришлыми в разные периоды тюркоязычными племенами&nbsp;— гуннами, огузами, кыпчаками и&nbsp;т.&nbsp;д.,&nbsp;— и, по существующему в науке мнению, смена коренных языков населения тюркским разговорным языком здесь относится к XI—XIII&nbsp;в. В свою очередь, тюркоязычные племена были довольно пёстрыми по своим этническим компонентам, объединяя множество других, отчасти более древних племён, впоследствии участвовавших в этногенезе не только азербайджанцев, но и целого ряда других тюркоязычных народов. Надо полагать, что в этнической истории Азербайджана оставили заметный след и оседавшие в Южном Азербайджане племена каракоюнлу («чёрнобаранные») и аккоюнлу («белобаранные»), в государства которых в XV&nbsp;в. входили «азербайджанские земли к югу от Кубы»}}</ref>
*[[Alpavut oymağı]]. Azərbaycanda bir çox Alpaut kəndi var.
=== EtnikYerli azlıqlarxalqlar ===
[[Şəkil:Church of Saviour in Baku 1.jpg|150px|thumb|left|<center>[[Xilaskar kilsəsi (Bakı)|Xilaskar kilsəsi]]</center>]]
XVII–XVII əslərdə axvaxlar hal-hazırkı [[Zaqatala rayonu]]nda yerləşmişdilər.<ref>Лугуев С. А. Ахвахцы // Народы Дагестана / Отв. ред. С. А. Арутюнов, А. И. Османов, Г. А. Сергеева. — М.: «Наука», 2002. — С. 159. — ISBN 5-02-008808-0.</ref> Azərbaycandakı axvaxlar şimal axvax ləhcəsi ilə danışırlar. Avar dili ilə birlikdə, rus, azərbaycan və qumuq dilləri də danışılır, yazı da isə avar dili istifadə edilir.<ref>Коряков Ю. Б. Атлас кавказских языков. — М.: Пилигрим, 2006. — С. 29.</ref>
 
[[Azərbaycan almanları|Azərbaycanda almanlar]]ın 8 koloniyası mövcud olmuşdur: [[Yelenendorf]], [[Annenfeld]], [[Çinarlı (Şəmkir)|Georqsfeld]], [[Həsənsu|Qrünfeld]], [[İrmaşlı|Ayxenfeld]], [[Tovuz|Traubenfeld]] və [[Ağstafa|Yelizavetinka]].<ref>{{cite news |url=http://azer.com/aiweb/categories/magazine/ai122_folder/122_articles/122_helenendorf_khanlar.html |title= Wine and Wagons. Helenendorf: Azerbaijan's First German Settlement |publisher= [[Azerbaijan International]] |author=Jacqueline Grewlich-Suchet |date= Summer 2004 |accessdate=2010-12-27}}</ref> Yelenendorf səkkiz koloniyanın mənəvi mərkəzi idi.<ref>{{Ru icon}} [http://www.azerbaijan-irs.com/irs/viewer.php?id=000220 Pages of History: German Settlers in Azerbaijan] by Jeyla Ibrahimova. ''Azerbaijan-IRS''</ref> Almanlar Azərbaycanda fəal və yaxşı integrasiya olunmuş cəmiyyət idi. Alman cəmiyyətinin bütü üzvləri [[azərbaycan dili]]ndə səlis danışırdılar. [[Dolma]] yeməyi [[Qafqaz almanları]] üçün ənənəvi yeməyə çevrilmişdi. Sovet dövründə almanlar da deportasiya siyasəti ilə üzləşdilər. Hal-hazırda Azərbaycanda Almanların Milli-mədəni Cəmiyyəti fəaliyyət göstərir.<ref name="multikulti">{{cite news |title=Mədəni müxtəliflik |author=[[Prezident Kitabxanası (Azərbaycan)|Prezident Kitabxanası]] |newspaper= |date= |url=http://multiculturalism.preslib.az/az_a5.html |accessdate=2017-07-20}}</ref> Məşhur Azərbaycan almanlarına [[Lorens Kun]] və [[Rixard Zorge]]ni misal göstərmək olar.<ref>''Рауф А. ГУСЕЙН-ЗАДЕ'' [http://irs-az.com/new/pdf/090621155934.pdf Немцы Азербайджана] : журнал. — IRS Наследие, 2007. — № 25. — ISSN1992-4836.</ref>
 
[[Avarlar]] [[avar dili|öz dillərind]]ən başqa azərbaycan dilini də doğma dil səviyyəsində danışırlar. Bakıdakı Avar mədəniyyət mərkəzi avar və azərbaycan dillərində "Avar" qəzetini çap edir.<ref name="dagistan" /> Məşhur Azərbaycan avarlarına [[Əli Ansuxski]] və [[Rəsul Çunayev]] misal göstərilə bilər.
 
Dağıstan və ya Azərbaycanda yaşamasından asılı olmayaraq [[saxurlar]] [[saxur dili|öz dillərind]]ən başqa azərbaycan dilini də bilirlər.<ref>[http://books.google.com/books?id=LZFdppTjTiMC&pg=PA566&dq=%D1%86%D0%B0%D1%85%D1%83%D1%80%D1%8B&hl=ru&ei=TVtqTvjEPM3BtAaSksTfBA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CDsQ6AEwAw#v=onepage&q=%D1%86%D0%B0%D1%85%D1%83%D1%80%D1%8B&f=false Народы мира : энциклопедия]. — Olma Media Group, 2007. — С. 566. — ISBN 537301057X, 9785373010573.</ref> Azərbaycanlıların mədəniyyəti saxurların musiqi mədəniyyətinə təsir edib.<ref>Исламмагомедов А. И. Цахуры // Народы Дагестана / Отв. ред. С. А. Арутюнов, А. И. Османов, Г. А. Сергеева. — М.: «Наука», 2002. — С. 459. — ISBN 5-02-008808-0.</ref> Hal-hazırda Zaqatalada Saxur Mədəniyyət Mərkəzi fəaliyyət göstərir.<ref name="dagistan" /> Saxurların ən məşhur nümayəndələri arasında [[Abdulla Muxtarov]], [[Abdulla Qarayev]], [[Əhməd İsayev]] və digərlərinin adları vardır.
 
Azərbaycanda [[erməni dili]]ndə nəşrlərə "Erməni dünyası" və "Sosial-Demokrat" jurnallarını, "Şəfəqdə" antologiyasını misal göstərmək olar.<ref>For a full list of Armenian periodicals published in Baku, see {{cite book|last=Petrosyan|first=Hovhannes|title=Հայ պարբերական մամուլի բիբլիոգրաֆիա (Bibliography of the Armenian Periodical Press)|year=1954–1957|publisher=Literary Palace of the Armenian SSR|location=Yerevan|url=http://hpj.asj-oa.am/322/1/61%2D3%2D4%28307%29.pdf||pages=319–327||format=3 Volumes|language=hy}}.</ref> 1863-1864-cü illərdə Bakıda Erməni Xeyriyyə Cəmiyyəti fəaliyyətə başlamışdır.<ref name=Wilson>{{cite journal|last=Wilson|first=Samuel Graham|title=Armenian Church and the Russian Government|journal=The North American Review|year=1905|volume=180|page=94|url=https://books.google.com/books?id=sF0CAAAAIAAJ&dq|accessdate=13 March 2013|publisher=University of Northern Iowa}}</ref> Məşhur [[Azərbaycan erməniləri]] [[Aleksandr Şirvanzadə]], [[Ovanes Abelyan]], [[Savmel Qriqoryan]]dır.<ref>[http://www.ourbaku.com/index.php5/%D0%A8%D0%B8%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B7%D0%B0%D0%B4%D0%B5_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_-_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%90%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%B8_%D0%90%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8 Ширванзаде Александр Минасович — народный писатель Азербайджана и Армении.] Страница на сайте «Наш Баку»</ref><ref>Большая Российская энциклопедия: В 30 т. / Председатель науч.-ред. совета Ю. С. Осипов. Отв. ред С. Л. Кравец. Т. 1. А — Анкетирование. — М.: Большая Российская энциклопедия, 2005. — 766 с.: ил.: карт.</ref><ref>Васильков В., «Суровые подробности эпохи…», «Литературный Азербайджан», 1972, № 12.</ref>
 
[[İngiloylar]] [[gürcü dili]]nin xüsusi dialektini danışırlar. [[Əlibəyli (Qax)|Əlibəyli]] kəndində [[Qax Dövlət Gürcü Dram Teatrı]] fəaliyyət göstərir. Həmçinin gürcü dilində "Şəlalə" qəzeti nəşr edilir.<ref>{{cite web|url=http://medialaw.ru/publications/zip/national/tbil03.html|title=Международный ежемесячный бюллетень |publisher=Центр "Право и средства массовой информации"|date=апрель 1996 г.}}</ref> Məşhur nümayəndələri rus və sovet ordusunda xidmət etmiş Anatoli Muradov və [[Mose Canaşvili]]dir.<ref>Коллектив авторов. Великая Отечественная: Комдивы. Военный биографический словарь. — М.: Кучково поле, 2015. — Т. 4. — С. 913-915 — 330 экз. — ISBN 978-5-9950-0602-2</ref><ref>Институт этнографии имени Н.Н. Миклухо-Маклая. Труды Института этнографии им. Н.Н. Миклухо-Маклая: Новая серия. — Изд-во Академии наук СССР, 1962. — С. 197.</ref>
| archivedate = 2012-09-07
}}</ref> Sovet dövründə "[[Qusar (qəzet)|Qızıl Qusar]]" qəzetinin yalnız bir səhifəsi ləzgi dilində çıxarılsa da, indiki dövrdə ləzgi dilində bir neçə qəzet fəaliyyət göstərir.<ref name="dagistan">Алексеев М., Казенин К. И., Сулейманов М. [http://knigosite.ru/library/read/10061 Дагестанские народы Азербайджана: политика, история, культур]. — М.: Европа, 2006. — ISBN 5-9739-0070-3.</ref><ref name="aslanov">Асланов А. М. Азербайджанский язык в орбите языкового взаимодействия (Социально-лингвистическое исследование). — Баку: Элм, 1989.</ref><ref name="balayev">Балаев А. [http://irs-az.com/pdf/1277200062474086227.pdf Лезгины Азербайджана] // Международный Азербайджанский Журнал IRS-Наследие. — 2010. — № 2 (44). — С. 40-43.</ref> 1998-ci ildə Qusar Dövlət Ləzgi Dram Teatrı yaradılıb.<ref name="Мусабеков" /> Ləzgilərin etnoqrafik həyatı Azərbaycan mühitinin təsirinə məruz qalıb. Ləzgilər müəyyən dərəcəyə qədər [[Azərbaycan milli geyimləri]]ni və [[Azərbaycan mətbəxi]]nə aid yeməkləri mənimsəyiblər.<ref>Ихилов, М. М. Народности лезгинской группы: этнографическое исследование прошлого и настоящего лезгин, табасаранцев, рутулов, цахуров, агулов. — Махачкала: ДФ АН СССР, ИИЯЛ им. Г. Цадасы, 1967. — 370 с.</ref> Azərbaycanda ləzgi ədəbiyyatının nümayəndələrinə [[Ləzgi Nemət]], [[Müzəffər Məlikməmmədov]], [[Sədaqət Kərimova]] misal göstərilə bilər.<ref name="dagistan" /><ref name="aslanov" /><ref name="balayev" />
 
[[Azərbaycan polyakları|Polyaklar]] tərəfindən qurulan "Polyak Xeyriyyə Cəmiyyəti" 1903-cü ildə Azərbaycanda kitabxana və məktəb açıb.<ref>[http://www.cssn.gov.az/en/book/hesabat%201.pdf Historical roots of public unions in Azerbaijan (up to 1870s)]</ref> 1909-cu ildə polyakların mədəni inkişafını təmin etmək məqsədilə "Bakı Polşa Evi" cəmiyyəti açılıb.<ref>[http://www.ourbaku.com/index.php5/Баку_и_поляки Баку и Поляки]</ref> Stalin dövründə polyakların böyük bir qismi ölkəni tərk etməyə məcbur olub. 1991-ci ildə Polyak mədəniyyət mərkəzi "Polonia" yaradılıb. Məşhur Azərbaycan polyakları [[Vitold Zqlenitski]], [[Stefan Skşıvan]], [[Mstislav Rostropoviç]], [[Mixail Abramoviç]], [[Süleyman bəy Sulkeviç]], [[İosif Qoslavski]], [[İosif Ploşko]], [[Aleksandr Makovelski]], [[Mstislav Rostropoviç]]dir.<ref>[http://www.polonia-baku.org/ Polonia Baku organization]</ref>
 
[[Azərbaycan rusları]] öz dillərində fonetika, vurğulu və vurğusuz, uzun və qısa hecaların tələffüz üsulu və leksika baxımından azərbaycan dilinin təsirlərini daşıyırlar. Orta Asiya respublikalarından fərqli olaraq Azərbaycan rusları azərbaycan dilinin öyrənilməsində daha çox maraqlıdır.<ref>[http://www.ngonb.ru/topics/id/120 Новосибирская Государственная Областная Научная Библиотека]</ref><ref>[http://news.bbc.co.uk/hi/russian/in_depth/newsid_4664.. Би-би-си | Аналитика | Глава 7. Баку. Богатая событиями история]</ref> Bakıda [[Azərbaycan Dövlət Rus Dram Teatrı]] və Rusiya İnformasiya-Mədəniyyət Mərkəzi fəaliyyət göstərir.<ref>Бакинский русский театр // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969-1978.</ref>
 
[[Rutullar]] [[Rutul dili|öz dilləri]] də daxil olmaqla iki dil danışırlar. Rutulların çoxu üç və ya daha çox dil bilir. Bunların arasında azərbaycan dili xüsusilə qeyd edilməlidir.<ref>Сергеева Г. А. Межэтнические связи народов Дагестана во второй половине XIX–XX вв. (этноязыковые аспекты) // Кавказский этнографический сборник. — Изд-во Академии наук СССР, 1989. — Т. 9. — С. 128.</ref>
 
[[Tatlar]] [[tat dili|öz dillərind]]ən başqa azərbaycan və [[rus dili|rus dillərini]] də bilirlər.<ref>[http://www.helsinki.fi/~tasalmin/chris.html Salminen T. Europe and North Asia // Encyclopedia of the world’s endangered languages. Edited by Christopher Moseley. London & New York: Routledge, 2007. P. 211—280]; [Clifton J. M. Do the Talysh and Tat Languages Have a Future in Azerbaijan?]</ref> Tarixən bir yerdə yaşayan tatların və azərbaycanlıların mədəniyyətində, təsərrüfat və mədəniyyət həyatında bir çox oxşar cəhətlər nəzərə çarpır.<ref>[http://www.box.net/shared/hsn5oaykql Грюнберг А. Л. Язык североазербайджанских татов. М.-Л., 1958 г.] ''''.</ref>
 
Azərbaycanda hələ [[Fevral inqilabı|inqilabdan]] əvvəl [[tatar dili]]ndə qəzet və jurnallar çap edilirdi. Hal-hazırda isə "Tuqan tel" Respublika Tatar Mədəniyyəti Cəmiyyəti fəaliyyət göstərir. Məşhur Azərbaycan [[tatarlar]]ına misal olaraq [[Xədicə Qayıbova]], [[Mərziyyə Davudova]], [[Zemfira Meftahətdinova]]nı göstərmək olar.<ref>{{cite web|url=http://nailtimler.com/tatars_abroad/tatars_abroad_english/tatars_in_azerbaijan_of_azerbaiyan_english.html |title=Tatars of Azerbaijan |accessdate=2017-07-19|archiveurl=|archivedate=}}</ref>
 
[[Udinlər]] [[udin dili|öz dillərind]]ən başqa azərbaycan, rus və gürcü dillərini də bilirlər. Udin dilinin [[Nic]] və [[Oğuz]] (Vartaşen) dialektləri mövcuddur. Azərbaycanda məşhur udinlər [[Voroşil Qukasyan]], azərbaycan yazıçısı Georgi Avetisoviç Кеçari və sovet ordusunda xidmət etmiş Nikolay Paçkovdur.<ref>Коллектив авторов. Великая Отечественная: Комдивы. Военный биографический словарь. — М.: Кучково поле, 2015. — Т. 4. — С. 1133-1136 — 330 экз. — ISBN 978-5-9950-0602-2</ref>
 
Azərbaycan [[ukraynalılar]]ının yalnız kiçik bir hissəsi [[ukrayna dili]], ənənələri və milli kimliyinə sahib çıxır.<ref name="Свитовид">[http://svitovyd.info/2014/%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B0/%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0-%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B0-%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%83-%D0%B4%D1%96%D1%8F/ УКРАЇНСЬКА ГРОМАДА АЗЕРБАЙДЖАНУ. ДІЯЛЬНІСТЬ, ПРОБЛЕМИ, ПЕРСПЕКТИВИ… ОКСАНА ГАБРУСЬКА]</ref> 1907-ci ildə [[Taras Şevçenko|T. Şevçenko]] adına "Prasvita" Ukrayna cəmiyyəti yaradılıb. Cəmiyyət Azərbaycanda Ukrayna ədəbiyyatı və musiqinin yayılmasında böyük rol oynamışdır.<ref name="Этапы">[http://ethnoglobus.az/index.php/narody/clavyane/item/848-%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F-%D0%B8-%D1%8D%D1%82%D0%B0%D0%BF%D1%8B-%D0%BF%D0%BE%D1%8F%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B5%D0%B2-%D0%B2-%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B5 ИСТОРИЯ И ЭТАПЫ ПОЯВЛЕНИЯ УКРАИНЦЕВ В АЗЕРБАЙДЖАНЕ Александр Заречный]</ref> Hal-hazırda isə Azərbaycanda T. Şevçenko adına Ukrayna cəmiyyəti və Azərbaycan Ukrayna Konqresi fəaliyyət göstərir.<ref name="Посольство">{{Cite web|url=http://azerbaijan.mfa.gov.ua/ua/ukraine-az/ukrainians-in-az|title=Українці в Азербайджані - Посольство України в Азербайджанській Республіці|publisher=azerbaijan.mfa.gov.ua|lang=ua|accessdate=2017-03-08}}</ref>
 
XIX əsrin sonlarında Bakı Rusiya imperiyasında [[sionizm]]in mərkəzlərindən birinə çevrilmişdi.<ref name="eleven-az" /> [[Azərbaycan yəhudiləri]]nin sionizm və ya mədəniyyətlə bağlı fəaliyyətlərinə AXC dövründə icazə verilsə də, sovet dövründə qadağan edildi.<ref>[http://www.eleven.co.il/article/10098 The Electronic Jewish Encyclopædia: Azerbaijan]</ref> Hal-hazırda Azərbaycanda yeddi sinaqoq və bir yəhudi məktəbi fəaliyyət göstərir.<ref>{{cite web|title=Sinaqoqlar|url=http://scwra.gov.az/structures/62/1/0/?|website=scwra.gov.az|accessdate=6 March 2017|language=en}}</ref>
 
=== Etnik azlıqlar ===
[[Şəkil:Church of Saviour in Baku 1.jpg|150px|thumb|left|<center>[[Xilaskar kilsəsi (Bakı)|Xilaskar kilsəsi]]</center>]]
[[Azərbaycan almanları|Azərbaycanda almanlar]]ın 8 koloniyası mövcud olmuşdur: [[Yelenendorf]], [[Annenfeld]], [[Çinarlı (Şəmkir)|Georqsfeld]], [[Həsənsu|Qrünfeld]], [[İrmaşlı|Ayxenfeld]], [[Tovuz|Traubenfeld]] və [[Ağstafa|Yelizavetinka]].<ref>{{cite news |url=http://azer.com/aiweb/categories/magazine/ai122_folder/122_articles/122_helenendorf_khanlar.html |title= Wine and Wagons. Helenendorf: Azerbaijan's First German Settlement |publisher= [[Azerbaijan International]] |author=Jacqueline Grewlich-Suchet |date= Summer 2004 |accessdate=2010-12-27}}</ref> Yelenendorf səkkiz koloniyanın mənəvi mərkəzi idi.<ref>{{Ru icon}} [http://www.azerbaijan-irs.com/irs/viewer.php?id=000220 Pages of History: German Settlers in Azerbaijan] by Jeyla Ibrahimova. ''Azerbaijan-IRS''</ref> Almanlar Azərbaycanda fəal və yaxşı integrasiya olunmuş cəmiyyət idi. Alman cəmiyyətinin bütü üzvləri [[azərbaycan dili]]ndə səlis danışırdılar. [[Dolma]] yeməyi [[Qafqaz almanları]] üçün ənənəvi yeməyə çevrilmişdi. Sovet dövründə almanlar da deportasiya siyasəti ilə üzləşdilər. Hal-hazırda Azərbaycanda Almanların Milli-mədəni Cəmiyyəti fəaliyyət göstərir.<ref name="multikulti">{{cite news |title=Mədəni müxtəliflik |author=[[Prezident Kitabxanası (Azərbaycan)|Prezident Kitabxanası]] |newspaper= |date= |url=http://multiculturalism.preslib.az/az_a5.html |accessdate=2017-07-20}}</ref> Məşhur Azərbaycan almanlarına [[Lorens Kun]] və [[Rixard Zorge]]ni misal göstərmək olar.<ref>''Рауф А. ГУСЕЙН-ЗАДЕ'' [http://irs-az.com/new/pdf/090621155934.pdf Немцы Азербайджана] : журнал. — IRS Наследие, 2007. — № 25. — ISSN1992-4836.</ref>
 
Azərbaycanda [[erməni dili]]ndə nəşrlərə "Erməni dünyası" və "Sosial-Demokrat" jurnallarını, "Şəfəqdə" antologiyasını misal göstərmək olar.<ref>For a full list of Armenian periodicals published in Baku, see {{cite book|last=Petrosyan|first=Hovhannes|title=Հայ պարբերական մամուլի բիբլիոգրաֆիա (Bibliography of the Armenian Periodical Press)|year=1954–1957|publisher=Literary Palace of the Armenian SSR|location=Yerevan|url=http://hpj.asj-oa.am/322/1/61%2D3%2D4%28307%29.pdf||pages=319–327||format=3 Volumes|language=hy}}.</ref> 1863-1864-cü illərdə Bakıda Erməni Xeyriyyə Cəmiyyəti fəaliyyətə başlamışdır.<ref name=Wilson>{{cite journal|last=Wilson|first=Samuel Graham|title=Armenian Church and the Russian Government|journal=The North American Review|year=1905|volume=180|page=94|url=https://books.google.com/books?id=sF0CAAAAIAAJ&dq|accessdate=13 March 2013|publisher=University of Northern Iowa}}</ref> Məşhur [[Azərbaycan erməniləri]] [[Aleksandr Şirvanzadə]], [[Ovanes Abelyan]], [[Savmel Qriqoryan]]dır.<ref>[http://www.ourbaku.com/index.php5/%D0%A8%D0%B8%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B7%D0%B0%D0%B4%D0%B5_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_-_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%90%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%B8_%D0%90%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8 Ширванзаде Александр Минасович — народный писатель Азербайджана и Армении.] Страница на сайте «Наш Баку»</ref><ref>Большая Российская энциклопедия: В 30 т. / Председатель науч.-ред. совета Ю. С. Осипов. Отв. ред С. Л. Кравец. Т. 1. А — Анкетирование. — М.: Большая Российская энциклопедия, 2005. — 766 с.: ил.: карт.</ref><ref>Васильков В., «Суровые подробности эпохи…», «Литературный Азербайджан», 1972, № 12.</ref>
 
[[Azərbaycan polyakları|Polyaklar]] tərəfindən qurulan "Polyak Xeyriyyə Cəmiyyəti" 1903-cü ildə Azərbaycanda kitabxana və məktəb açıb.<ref>[http://www.cssn.gov.az/en/book/hesabat%201.pdf Historical roots of public unions in Azerbaijan (up to 1870s)]</ref> 1909-cu ildə polyakların mədəni inkişafını təmin etmək məqsədilə "Bakı Polşa Evi" cəmiyyəti açılıb.<ref>[http://www.ourbaku.com/index.php5/Баку_и_поляки Баку и Поляки]</ref> Stalin dövründə polyakların böyük bir qismi ölkəni tərk etməyə məcbur olub. 1991-ci ildə Polyak mədəniyyət mərkəzi "Polonia" yaradılıb. Məşhur Azərbaycan polyakları [[Vitold Zqlenitski]], [[Stefan Skşıvan]], [[Mstislav Rostropoviç]], [[Mixail Abramoviç]], [[Süleyman bəy Sulkeviç]], [[İosif Qoslavski]], [[İosif Ploşko]], [[Aleksandr Makovelski]], [[Mstislav Rostropoviç]]dir.<ref>[http://www.polonia-baku.org/ Polonia Baku organization]</ref>
 
[[Azərbaycan rusları]] öz dillərində fonetika, vurğulu və vurğusuz, uzun və qısa hecaların tələffüz üsulu və leksika baxımından azərbaycan dilinin təsirlərini daşıyırlar. Orta Asiya respublikalarından fərqli olaraq Azərbaycan rusları azərbaycan dilinin öyrənilməsində daha çox maraqlıdır.<ref>[http://www.ngonb.ru/topics/id/120 Новосибирская Государственная Областная Научная Библиотека]</ref><ref>[http://news.bbc.co.uk/hi/russian/in_depth/newsid_4664.. Би-би-си | Аналитика | Глава 7. Баку. Богатая событиями история]</ref> Bakıda [[Azərbaycan Dövlət Rus Dram Teatrı]] və Rusiya İnformasiya-Mədəniyyət Mərkəzi fəaliyyət göstərir.<ref>Бакинский русский театр // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969-1978.</ref>
 
Azərbaycanda hələ [[Fevral inqilabı|inqilabdan]] əvvəl [[tatar dili]]ndə qəzet və jurnallar çap edilirdi. Hal-hazırda isə "Tuqan tel" Respublika Tatar Mədəniyyəti Cəmiyyəti fəaliyyət göstərir. Məşhur Azərbaycan [[tatarlar]]ına misal olaraq [[Xədicə Qayıbova]], [[Mərziyyə Davudova]], [[Zemfira Meftahətdinova]]nı göstərmək olar.<ref>{{cite web|url=http://nailtimler.com/tatars_abroad/tatars_abroad_english/tatars_in_azerbaijan_of_azerbaiyan_english.html |title=Tatars of Azerbaijan |accessdate=2017-07-19|archiveurl=|archivedate=}}</ref>
 
Azərbaycan [[ukraynalılar]]ının yalnız kiçik bir hissəsi [[ukrayna dili]], ənənələri və milli kimliyinə sahib çıxır.<ref name="Свитовид">[http://svitovyd.info/2014/%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B0/%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0-%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B0-%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%83-%D0%B4%D1%96%D1%8F/ УКРАЇНСЬКА ГРОМАДА АЗЕРБАЙДЖАНУ. ДІЯЛЬНІСТЬ, ПРОБЛЕМИ, ПЕРСПЕКТИВИ… ОКСАНА ГАБРУСЬКА]</ref> 1907-ci ildə [[Taras Şevçenko|T. Şevçenko]] adına "Prasvita" Ukrayna cəmiyyəti yaradılıb. Cəmiyyət Azərbaycanda Ukrayna ədəbiyyatı və musiqinin yayılmasında böyük rol oynamışdır.<ref name="Этапы">[http://ethnoglobus.az/index.php/narody/clavyane/item/848-%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F-%D0%B8-%D1%8D%D1%82%D0%B0%D0%BF%D1%8B-%D0%BF%D0%BE%D1%8F%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B5%D0%B2-%D0%B2-%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B5 ИСТОРИЯ И ЭТАПЫ ПОЯВЛЕНИЯ УКРАИНЦЕВ В АЗЕРБАЙДЖАНЕ Александр Заречный]</ref> Hal-hazırda isə Azərbaycanda T. Şevçenko adına Ukrayna cəmiyyəti və Azərbaycan Ukrayna Konqresi fəaliyyət göstərir.<ref name="Посольство">{{Cite web|url=http://azerbaijan.mfa.gov.ua/ua/ukraine-az/ukrainians-in-az|title=Українці в Азербайджані - Посольство України в Азербайджанській Республіці|publisher=azerbaijan.mfa.gov.ua|lang=ua|accessdate=2017-03-08}}</ref>
 
[[Azərbaycan yunanları]] XIX əsrdə tikinti sahəsində, xüsusilə kilsə tikintisində aktiv idilər. Sovet dövründə Bakıda yunan filantrop cəmiyyətinin səyləri nəticəsində yunan teatrı, kilsəsi, kitabxanası və məktəbi açılmışdı, həmçinin "Embros" futbol klubu fəaliyyət göstərirdi. Ancaq sovet siyasətinin dəyişməsi nəticəsində məhşur aktrisa [[Panfiliya Tanailidi]]nin də daxil olduğu yunanların böyük bir hissəsi həbs, güllələnmə və sürgünə məruz qalıb. 1994-cü ildə açılan Yunan mədəniyyət mərkəzi [[yunan dili]], musiqi və rəqs kursları, Yunanıstan haqqında səs yazıları arxivi və kitabxana, yunan radio və televiziya verilişlərinin təşkili kimi işlərlər məşğuldur. Azərbaycan yunanlarının böyük bir hissəsi [[yunan dili|pont dilini]] unudub.<ref name="pilijov">{{cite web |url= http://www.greeks-su.com/ru/press/news/1889.html|title= Греки в Азербайджане|subtitle= |author= Иван Пилиджев|authorlink= |coauthors= |quote= |date= |format= |work= |publisher= Совет греков зарубежья|accessdate=2016-03-28 |lang= ru|description= |deadlink= yes|archiveurl= http://web.archive.org/web/20150127081311/http://www.greeks-su.com/ru/press/news/1889.html|archivedate= 2015-01-27}}</ref>