Gəncəsər monastırı: Redaktələr arasındakı fərq

Silinən məzmun Əlavə edilmiş məzmun
Redaktənin izahı yoxdur
Sətir 53:
 
=== Həsən Cəlalın inşaat işləri ===
 
{|class="graytable"
Monastırın əsas kilsə binasının inşasına [[1216]]-cı ildə [[Xaçın knyazlığı|Aşağı Xaçın knyazı]] olan Həsən Cəlalın sifarişi ilə başlanılmış və inşaat işləri [[1238]]-ci ildə tamamlanmışdır. Həsən Cəlalın sifarişi ilə kilsənin interyerində yazılmış inşa kitabəsində bu haqqda ətraflı məlumat verilir.
{|class="graytable" style="width:73%;"
|+ Müqəddəs İohann kilsəsinin inşa kitabəsi<br /><span class="subcaption">Kitabə kilsənin interyerində yerləşir.</span>
| align="center" width="77%"|<big>'''Kitabənin sifarişçi və kilsənin ithafı ilə bağlı hissəsinin tərcüməsi:''' ''Müqəddəs Üçlüyün - Ata, Oğul və Müqəddəs ruhun adı ilə, mən, Tanrının xidmətçisi, Həsən Dövlə, [[II Vaxtanq Tangik|Vaxtınqın]] oğlu, Böyük Həsənin nəvəsi, geniş əyalətləri ilə Xoxanaberdin çarı bu kitabəni yazmağı əmr etdim. Atam, ölümü və digər dünyaya köçməsindən əvvəl mənə və böyük knyaz Sərkisin qızı olan anam Xorişəyə, atalarımızın məzarı olan Gəncəsərdə bu kilsəni inşa etməyi vəsiyyət etdi ki, biz də inşaata [[Erməni təqvimi|erməni təqviminin]] [[1216|665]]-ci ilində Ruzi verənin köməkliyi ilə başladıq və şərq divarını pəncərəyə qədər inşa etdikdə dünyəvi həyatdan imtina edən anam üçüncü dəfə Yerusəlimə ziyarətə yola düşdü, orda rahibə köynəyi geyinərək illərlə Müqəddəs Qəbir kilsəsinin qapıları ağzında zahid həyatı sürərək vəfat etdi və orda da dəfn olundu. Biz isə həyatda qarşımıza çıxa biləcək bədbəxtlikləri yadda saxlayaraq inşaatı tamamlamağa çalışdıq və Rəhmli Rəbbin lütfü və xeyir-duası ilə onu [[1233|682]]-ci ildə tamamladıq. Səy və xoş niyyətimiz sayəsində müxtəlif formalar və rəsmlərlə bəzədilmiş kilsəyə mən, xaçlar, kitablar, müqəddəs əşyalar, zərif metallardan tökülmüş və qiymətli daşlarla bəzədilmiş müxtəlif məişət əşyaları verim. Bu kilsə, [[1240|689]]-cu ildə [[Alban Həvari Kilsəsi|Alban Katolikosu]] ter-[[Katolikos II Nerses|Nerses]]in hakimiyyəti dövründə ithaf edildi.''<ref>{{cite book |last=Бархударянц |first=Макар |title=Арцах, I |date=1895 |location=Баку |pages=155}}</ref></big>