Qafqaz Albaniyası: Redaktələr arasındakı fərq

Silinən məzmun Əlavə edilmiş məzmun
Redaktənin izahı yoxdur
Teqlər: Vizual redaktor Mobil redaktə Mobil veb redaktə
Redaktənin izahı yoxdur
Sətir 51:
Yerli əhalinin Qafqaz Albaniyasını necə adlandırması məsələsi dövrümüzə gəlib çatmamışdır.<ref>Robert H. Hewsen. "Ethno-History and the Armenian Influence upon the Caucasian Albanians," in: Samuelian, Thomas J. (Hg.), Classical Armenian Culture. Influences and Creativity, Chicago: 1982, 27–40. {{en}}</ref> Bu və ya digər dərəcədə ünsiyyətdə olduğu xalqlar isə ölkəni müxtəlif şəkildə adlandırmışlar.<ref name="ReferenceC">Ямпольский З.И. К вопросу об одноименности древнейшего населения Атропатены и Албании //Тр. ИИФ АН АзССР, 1954, т. 4</ref> Məsələn, [[yunanlar]] ölkənin adına ''Αλβανεια'', [[latınlar]] isə Albānia demişlər. Qafqaz Albaniyasının adı [[Qrabar dili|qrabar dilli]] mənbələrdə ''Աղուանք'' – Ałuank, [[Erməni dili|aşxarabar dilli]] mənbələrdə ''Աղվանք'' – Ağvank, [[Fars dili|fars dilli]] mənbələrdə Arran, [[Ərəb dili|ərəb dilli]] mənbələrdə isə Ər-Ran<ref>V. Minorsky. Caucasica IV. Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London, Vol. 15, No. 3. (1953), p. 504 {{en}}</ref> şəklində qeyd edilmişdir.
 
Erməni müəllifi M. Çamçyan Ağvan sözünü qədim erməni dilində (qrabar) "''ağu''" xoşxasiyyət, mehriban sözündən törədiyini və "Mehriban insanlar ölkəsi" anlamına gəldiyini qeyd etmişdir.<ref>History of Armenia composed by abbot Chamchian, Mikayel. Պատմութիւն Հայոց (History of Armenia). Venice, 1786, p. 131. {{en}}</ref> Lakin Q.Qiyasəddin Qeybullayev qeyd edir ki, "''ağu''" sözü qədim erməni dilinə qədim türk dilindən keçmişdir və bu söz hazırda da bir çox türk xalqlarının dilində işlənməkdədir.<ref>Q. Qeybullayev, 1994, səh 172 {{az}}</ref> [[Moisey Kalankatlı]] isə ölkənin Aranilər sülaləsindən olan ilk yarıəfsanəvi hökmdar Arranın adı ilə bu cür adlandırıldığını qeyd etmişdir.<ref>Moisey Kalankatlı. Alban ölkəsinin tarixi, I, IV {{az}}</ref>
 
[[Abbasqulu ağa Bakıxanov]] ''[[Gülüstani-İrəm]]'' əsərində isə qeyd edir: