Boqdan Xmelnitski: Redaktələr arasındakı fərq

Polşa tarixçisi Osip Senkovskinin “Collectanea z dziejopisów tureckich” (1824-cü il) əsərində qəribə bir qravüraqravür vardır. QravüradaQravürdə getman Boris Xmelnitski tatar xanı ilə birlikdə namaz qılır. Bu illüstrasiyanı Vasili Smirnovun “Krım xanlığının tarixi” əsərinin səhifələrində də görmək olar. Bu qəribə illüstrasiyanın öz izahı vardır. Tarixçilərə çoxdan məlumdur ki, XVII əsr türk salnaməçisi Mustafa Naimin “Hüseynin gül bağçası Şərq və Qərb hadisələri işığında” əsərində Xmelnitskinin İslamı qəbul etməsi barədə fraqment vardır. Bunun da tarixi 1648-1654-cü illər Böyük azadlıq müharibəsindən çox-çox əvvələ, XVII əsrin əvvəllərinə gedib çıxır.