Vikipediya

Cırtdan-"pəhləvan" (film, 1981): Redaktələr arasındakı fərq

Tarixə interaktiv şəkildə baxın
← Əvvəlki redaktəSonrakı redaktə →
Silinən məzmun Əlavə edilmiş məzmun
VizualVikimətn
k Film şablonu qaydaya salınır
Redaktənin izahı yoxdur
Sətir 3:
|orijinal adı =
|digər adı =
|şəkil = Cırtdan-"Pəhləvanpəhləvan" (film, 1981).jpg
|şəklin ölçüsü = 300
|şəklin izahı =
Sətir 10:
|şəklin izahı2 =
|rejissor = [[Bəhmən Əliyev]]
|ssenarist = [[Tofiq Ağayev]], <br>[[Aleksandr Timofeyevski]]
|əsərin müəllifi =
|prodüser =
Sətir 18:
|rollarda =
|operator = [[Antonina Korotnitskaya]]
|səs operatoru = [[Akif Nuriyev]]
|musiqi tərtibatı =
|rəssam = [[Elçin Axundov]]
|geyim rəssamı =
|səsləndirənlər = [[Klara Rumyanova]]-Cırtdan
 
[[Stanislav Fedosov]]▼
|ifaçı =
|mətni oxuyan =
Sətir 32 ⟶ 30:
|çəkiliş yeri =
|şüar =
|janr = [[QısametrajlıKomediya filmi|komediya]]<br>[[Macəra filmi|macəra]]<br>[[Musiqili film|qısametrajlımusiqili]]<br>[[Uşaq filmi|uşaq]]
 
[[Cizgi filmi|cizgi]]
 
[[Komediya filmi|komediya]]
 
[[Macəra filmi|macəra]]
 
[[Musiqili film|musiqili]]
 
[[Uşaq filmi|uşaq]]
|ilk baxış =
|dil = [[Rus dili|rusca]]
|ölkə = {{AzSSRUSSR}}
|istehsalçı = [["Azərbaycanfilm" Kinostudiyası]]
|studiya =
Sətir 56 ⟶ 44:
|mövsüm sayı =
|bölüm sayı =
|il = 1-ci film ([[1981]]), 2-ci film ([[1983]])
|büdcə =
|gəlir =
Sətir 62 ⟶ 50:
|sonrakı =
|saytı =
|texniki məlumatlar = 1 hissə<br>274 metr<br>35 mm
 
274 metr
 
35 mm
|mükafatları =
|allmovie =
Sətir 75 ⟶ 59:
'''Cırtdan-"pəhləvan"''' ({{Dil-ru|Про Джыртдана "Великана"}}) — Azərbaycan cizgi filmi.
 
== Məzmun ==
:Burada [[Cırtdan]]ın başına gələn əhvalatlardan, xeyirlə şərin mübarizəsindən bəhs olunur.▼
 
== Film haqqında ==▼
▲:Burada [[Cırtdan]]ın başına gələn əhvalatlardan, xeyirlə şərin mübarizəsindən bəhs olunur.
:*[[Film]] [[Cırtdan]] [[Azərbaycan]] xalq nağılının motivləri əsasında yaradılmışdır.▼
 
:*Applikasiya filmidir.▼
▲==Film haqqında==
 
:Bu film [[2018-ci il]]dəildə "[[Peri Film]]" MMC şirkəti tərəfindən xüsusi olaraq [[Animafilm Beynəlxalq Animasiya Festivalı|Animafilm 1-ci Azərbaycan Beynəlxalq Animasiya Festivalı]] üçün [[Buta Film]] kinostudiyası, rejissor [[İlqar Nəcəf]] və prodüser [[Vidadi Rüstəmov]]un ad texniki dəstəyi ilə [[azərbaycan dili]]ndə səsləndirilib.<ref>[https://azertag.az/xeber/1206241 Bakı Beynəlxalq Animasiya Filmləri Festivalı çərçivəsində “ReAnimasiya” sərgisi açılıb]</ref>.▼
▲:*[[Film]] [[Cırtdan]] [[Azərbaycan]] xalq nağılının motivləri əsasında yaradılmışdır.
▲:*Applikasiya filmidir.
▲:Bu film [[2018-ci il]]də "[[Peri Film]]" MMC şirkəti tərəfindən xüsusi olaraq [[Animafilm Beynəlxalq Animasiya Festivalı|Animafilm 1-ci Azərbaycan Beynəlxalq Animasiya Festivalı]] üçün [[Buta Film]] kinostudiyası, rejissor [[İlqar Nəcəf]] və prodüser [[Vidadi Rüstəmov]]un ad texniki dəstəyi ilə [[azərbaycan dili]]ndə səsləndirilib.<ref>[https://azertag.az/xeber/1206241 Bakı Beynəlxalq Animasiya Filmləri Festivalı çərçivəsində “ReAnimasiya” sərgisi açılıb]</ref>.
 
== Filmin heyəti ==
Prodüser: [[Rəşid Ağamalıyev]]<br/>▼
Səs rejissoru: [[Hüseyn Həsənov (səs rejissoru)|Hüseyn Həsənov]]<br/>▼
Səsləndirdilər: [[Kəmalə Rövşən]], [[Elçin Hami Axundov]]<br/>▼
Mətnin tərcüməsi: [[Gülşən Hüseynova]]<br/>▼
Şeirlərin tərcüməsi: [[Sevinc Elsevər]], Gülşən Hüseynova▼
 
=== Filmin heyətiüzərində işləyənlər ===
:'''Ssenari müəllifi :''' [[Tofiq Ağayev]]<ref name="azertag161038">[https://azertag.az/xeber/Azerbaycan_Kinematoqrafchilar_Ittifaqinda_yeni_filmlere_baxis_olmusdur-161038 Azərbaycan Kinematoqrafçılar İttifaqında yeni filmlərə baxış olmuşdur]</ref>, [[Aleksandr Timofeyevski]]▼
:'''Rejissor :''' [[Bəhmən Əliyev]]<ref name="azertag161038"/>▼
:'''Quruluşçu rəssam :''' [[Elçin Axundov]]<ref name="azertag161038"/><ref>[http://www.anl.az/down/meqale/zaman/2014/yanvar/346626.htm “Bizim uşaqların, xaricilərin uşaqlarından nəyi əskikdir?”]</ref>▼
:'''Operator :''' [[Antonina Korotnitskaya]]▼
:'''Bəstəkar :''' [[Rauf Əliyev]]<ref name="azertag161038"/>▼
:'''Mahnıların mətni :''' [[Aleksandr Timofeyevski]]▼
:'''Səs operatoru :''' [[Akif Nuriyev]]▼
:'''Multiplikasiya rəssamı :''' Rauf Dadaşov, Vaqif Məmmədov, Arifə Hatəmi, Gülşən Quliyeva, Solmaz Hüseynova, Vladimir Zarubin▼
:'''Rəssam :''' T. Hüseynov, Aydın Lazımov, [[Hüseyn Cavid İsmayılov]], S. Candarov, [[Zəkiyyə Mahmudova]], Cəvahir Quliyeva, Lalə Məmmədova (Lalə Ağacanova kimi), Y. Melkumova▼
:'''Redaktor :''' D. Tahirova▼
:'''Filmin direktoru :''' E. Şirinov▼
▲'''Prodüser:''' [[Rəşid Ağamalıyev]]<br/>
▲'''Səs rejissoru:''' [[Hüseyn Həsənov (səs rejissoru)|Hüseyn Həsənov]]<br/>
▲'''Səsləndirdilər:''' [[Kəmalə Rövşən]], [[Elçin Hami Axundov]]<br/>
▲'''Mətnin tərcüməsi:''' [[Gülşən Hüseynova]]<br/>
▲'''Şeirlərin tərcüməsi:''' [[Sevinc Elsevər]], Gülşən Hüseynova
 
=== Filmi səsləndirənlər ===▼
===Filmin üzərində işləyənlər===
:[[Klara Rumyanova]]- — Cırtdan▼
▲[[:Stanislav Fedosov]]
 
== İstinadlar ==▼
▲:'''Ssenari müəllifi :''' [[Tofiq Ağayev]]<ref name="azertag161038">[https://azertag.az/xeber/Azerbaycan_Kinematoqrafchilar_Ittifaqinda_yeni_filmlere_baxis_olmusdur-161038 Azərbaycan Kinematoqrafçılar İttifaqında yeni filmlərə baxış olmuşdur]</ref>, [[Aleksandr Timofeyevski]]
{{İstinad siyahısı}}▼
▲:'''Rejissor :''' [[Bəhmən Əliyev]]<ref name="azertag161038"/>
▲:'''Quruluşçu rəssam :''' [[Elçin Axundov]]<ref name="azertag161038"/><ref>[http://www.anl.az/down/meqale/zaman/2014/yanvar/346626.htm “Bizim uşaqların, xaricilərin uşaqlarından nəyi əskikdir?”]</ref>
▲:'''Operator :''' [[Antonina Korotnitskaya]]
▲:'''Bəstəkar :''' [[Rauf Əliyev]]<ref name="azertag161038"/>
▲:'''Mahnıların mətni :''' [[Aleksandr Timofeyevski]]
▲:'''Səs operatoru :''' [[Akif Nuriyev]]
▲:'''Multiplikasiya rəssamı :''' Rauf Dadaşov, Vaqif Məmmədov, Arifə Hatəmi, Gülşən Quliyeva, Solmaz Hüseynova, Vladimir Zarubin
▲:'''Rəssam :''' T. Hüseynov, Aydın Lazımov, [[Hüseyn Cavid İsmayılov]], S. Candarov, [[Zəkiyyə Mahmudova]], Cəvahir Quliyeva, Lalə Məmmədova (Lalə Ağacanova kimi), Y. Melkumova
▲:'''Redaktor :''' D. Tahirova
▲:'''Filmin direktoru :''' E. Şirinov
 
▲===Filmi səsləndirənlər===
 
▲:[[Klara Rumyanova]]-Cırtdan
:Stanislav Fedosov
 
== Mənbə ==
* Azərbaycan Respublikası Mədəniyyət Nazirliyi. C.Cabbarlı adına "Azərbaycanfilm" kinostudiyası. Aydın Kazımzadə. Bizim "Azərbaycanfilm". 1923-2003-cü illər. Bakı: Mütərcim, 2004.- səh. 314.
* Azərbaycan Milli Ensiklopediyası: Azərbaycan. Ramiz Məmmədov. Kino. Azərbaycan Milli Ensiklopediyası Elmi Mərkəzi, 2007.- səh. 815.
 
▲== İstinadlar ==
▲{{İstinad siyahısı}}
 
==Həmçinin bax==▼
 
* [[Cırtdan və div (film, 1983)]]▼
 
== Xarici keçidlər ==
Sətir 127 ⟶ 104:
* [https://www.youtube.com/watch?v=rTP5UQJ8_nc Cırtdan-pəhləvan. Birinci film (1981) - Azərbaycan dilində] {{az}}
* [[Azərbaycan Professional Kinorejissorlar Gildiyası]]nın sabiq rəsmi saytında [http://old.audiovisual.az/browse.php?lang=az&page=1500130103 Cırtdan-pəhləvan]
 
▲== Həmçinin bax ==
▲* [[Cırtdan və div (film, 1983)]]
 
[[Kateqoriya:1981-ci ilin Azərbaycan filmləri]]
[[Kateqoriya:1983-cü ilin Azərbaycan filmləri]]
[[Kateqoriya:Cizgi filmləri]]
[[Kateqoriya:Komediya filmləri]]
[[Kateqoriya:Qısametrajlı filmlərcizgi filmləri]]
[[Kateqoriya:Macəra filmləri]]
[[Kateqoriya:Musiqili filmlər]]
Mənbə — "https://az.wikipedia.org/wiki/Cırtdan-%22pəhləvan%22_(film,_1981)"