10:45, 1 oktyabr 2020 tarixindəki versiya redaktə Sevindiknesiboglu2008 (müzakirə \| töhfələr) Təcrübəli istifadəçilər 6.926 redaktə Səhifə "'''"Eşq-i-Leyla" filmi''' - Münşi Dilin rejissorluğu ilə çəkilmiş 1957 Pakistan filmi. {{Film\|Ad=Eşq-i-Leyla\|Orijinal adı=Ishq-e-L..." məzmunu ilə yaradıldı Teq: Vizual redaktor		19:05, 15 mart 2021 tarixindəki versiya redaktə əvvəlki halına qaytar TgrlBot (müzakirə \| töhfələr) Botlar 43.496 redaktə k film şablonu Sonrakı redaktə →
Sətir 1: '''"Eşq-i-Leyla" filmi''' -— Münşi Dilin rejissorluğu ilə çəkilmiş [[1957]] [[Pakistan]] [[~~Film\|filmi~~film]]i. {{Film\|Ad=Eşq-i-Leyla\|Orijinal adı=Ishq-e-Laila\|Rejissor=Münşi Dil\|Əsərin müəllifi=[[Nizami Gəncəvi]]\|Ssenari müəllifi=Münşi Dil\|Baş rollarda=Səbihə Xanım -— Leyli<br>Santoş Kumar — Məcnun\|Dil=[[urdu dili]]\|Ölkə=[[Pakistan]]\|ilk baxış tarixi=[[12 aprel]] [[1957]]\|Bəstəkar=Səftər Hüseyn\|Prodüser=Caqdiş Çand Anand}} ~~Santoş Kumar - Məcnun\|Dil=[[urdu dili]]\|Ölkə=[[Pakistan]]\|ilk baxış tarixi=[[12 aprel]] [[1957]]\|Bəstəkar=Səftər Hüseyn\|Prodüser=Caqdiş Çand Anand}}~~ == Film haqqında == [[Film]] görkəmli Azərbaycan şairi [[Nizami Gəncəvi~~\|Nizami Gəncəvinin~~]]nin [[Leyli və Məcnun (Nizami)\|"Leyli və Məcnun" əsərinin]] motivləri əsasında çəkilmişdir. == Məzmun == '''"Leyli və Məcnun (Nizami)" məqaləsindən götürülmüşdür.''' Atasının nəzirlərindən sonra nəhayət ki, [[Məcnun]] dünyaya gəlir. Onun adını Qeys qoyurlar və naz-nemət içərisində böyüdürlər. Daha sonra təhsil alması üçün Qeysi məktəbə verirlər. O, qəbilə qızları ilə birlikdə oxuyur. Bu qızlar içərisində Leyli adlı gözəl bir qız var, Qeys onu görür və sevir. Qız da onu sevir. Bu eşq dilə-dişə düşür. Qeysə Məcnun ləqəbi verirlər. [[Leyli~~\|Leylini~~]]ni isə ondan ayırırlar. Qeys hər gecə xəlvət sevgilisini görməyə gedir və ayrılığa aid şerlər oxuyur. O, artıq evindən və ailəsindən uzaqlaşır. Bir gün Məcnun Leylinin çadırı yanından keçərkən onu görür. Hadisədən xəbərdar olan ata elçi gedir. Leylinin atası onları yaxşı qəbul etsə də, qızı verməkdən boyun qaçırır. Məcnunun atası məyus halda geri dönür və oğluna nəsihət edib başqa qızla evləndirmək istəyir. O, heç kəsin nəsihətini eşitmir, çöllərə düşür, ümidlə yaşayır. Qohumları şəfa üçün onu Kəbəyə aparmağı məsləhət görürlər. [[Kəbə~~\|Kəbədə~~]]də Məcnun [[Allah~~\|Allahdan~~]]dan şəfa əvəzinə eşq istəyir. Leylinin qəbiləsi onları biyabır edən şairi – Məcnunu öldürmək istəyirlər. Ata hadisədən xəbərdar olub oğlunu axtarır, tapa bilmir, nəhayət yerini öyrənib yanına gedir və oğlunu çox pis halda görür. Daha sonra Məcnun atasından üzr istəyir. Bu müddətdə Leyli evdə məhbus qalır, hər zaman Məcnundan xəbər gözləyir. Nəcddən əsən külək ona yarından salam gətirir, bazardan gələn uşaqlardan özü haqqında Məcnunun söylədiyi və dillərə düşən şerləri eşidir, evin yanından keçənlərin oxuduğu bayatıları toplayır, onlara cavab yazır və yalnız bununla təsəlli tapır. Leyli yazdığı şerləri küçəyə atır, yoldan ötənlər isə bu şerləri tapıb Məcnuna çatdırırlar. Beləliklə iki sevgili arasında əlaqə davam edir. Sətir 34 ⟶ 32: \|Sitaro Tum To So Jao \|Məhəmməd Ələmcir, Səftər Hüseyn \|[[:en:~~Iqbal_Bano~~Iqbal Bano\|İqbal Banu]] \|- \|Mohabbat Ka Janaza \|Məhəmməd Ələmcir, Səftər Hüseyn \|[[:en:~~Inayat_Hussain_Bhatti~~Inayat Hussain Bhatti\|İnayət Hüseyn Bxatti]] \|- \|Chand takey chup chup \|Məhəmməd Ələmcir, Səftər Hüseyn \|[[:en:~~Saleem_Raza_~~Saleem Raza (singer)\|Səlim Rəza]], Zübeydə Xanım \|- \|Ae Bad-e-Saba \|Məhəmməd Ələmcir, Səftər Hüseyn \|[[:en:~~Zubaida_Khanum~~Zubaida Khanum\|Zübeydə Xanım]] \|- \|Bata Ae Asmaan Walay Sətir 70 ⟶ 68: == Rollarda == [[:en:~~Sabiha_Khanum~~Sabiha Khanum\|Səbihə Xanım]] -— Leyla [[:en:~~Santosh_Kumar_~~Santosh Kumar (actor)\|Santoş Kumar]] -— Məcnun [[:en:~~Allauddin_~~Allauddin (~~Pakistani_actor~~Pakistani actor)\|Allauddin]] [[:en:~~Zeenat_Begum~~Zeenat Begum\|Zinət Bəyim]] Əcmal Sətir 86 ⟶ 84: == Xarici keçidlər == [[imdbtitle:1603858\|IMDB-də "Eşq-i-Leyla" filmi]] [[Kateqoriya:Əlifba sırasına görə filmlər]] [[Kateqoriya:Pakistan filmləri]]

Eşq-i-Leyla (film, 1957): Redaktələr arasındakı fərq