10:30, 18 aprel 2021 tarixindəki versiya redaktə Hilal knight (müzakirə \| töhfələr) Avtopatrullar, Təcrübəli istifadəçilər, Səhifə addəyişdiriciləri 27.410 redaktə Redaktənin izahı yoxdur Teq: Vizual redaktor ← Əvvəlki redaktə		11:25, 18 aprel 2021 tarixindəki versiya redaktə əvvəlki halına qaytar Hilal knight (müzakirə \| töhfələr) Avtopatrullar, Təcrübəli istifadəçilər, Səhifə addəyişdiriciləri 27.410 redaktə →‎Həyatı Teq: Vizual redaktor Sonrakı redaktə →
Sətir 35: Riqa şəhərində doğulmuş İvaskın ilk adı Astrid Helena Hartmanis idi. Onun atası Martins Hartmanis Latviya silahlı qüvvələrinin generalı idi, anasının adı İrma Mariya Hartmanis idi. Kompüter alimi [[Yuris Hartmanis]] onun qardaşı idi. 1940-cı ildə Sovet İttifaqının Latviyanı işğal etməsindən sonra general Hartmanis Sovet İttifaqı tərəfindən həbs edildi.<ref name=":0">{{Cite news\|url=https://www.worldliteraturetoday.org/blog/literary-tributes/tribute-astrid-ivask-literary-light\|title=A Tribute to Astrid Ivask: A Literary Light\|date=April 2, 2015\|work=World Literature Today\|access-date=2017-05-08}}</ref> O, 1941-ci ildə edam edildi, lakin ailəsi bu məlumatı ancaq 1991-ci ildə SSRİ-nin süqutundan sonra öyrənə bildi.<ref name=":1">{{Cite magazine\|url=http://www.hercircleezine.com/2008/04/08/astride-ivaska-1926/\|title=Astride Ivaska (1926-)\|last=Aistars\|first=Zinta\|date=April 8, 2008\|magazine=Her Circle\|access-date=2017-05-08}}</ref> İvask, anası və qardaşı 1944-cü ildə Latviyadan Almaniyanın yeri dəyişilmiş şəxslər üçün nəzərdə tutulan [[Qaçqın düşərgəsi\|düşərgələrə]] yollandılar. İvask [[Marburq Universiteti\|Marburq Universitetində]] dillər üzrə təhsil aldı. O, sonradan yazırdır ki, "Marburqda mənim önümə Avropanın intellektual həyatı açıldı. Universitetdə oxuduğum üç il ərzində bəziləri sağ, bəziləri çoxdan ölmüş yeddi xarici dil ilə işlədim və [[Fin-uqor dilləri\|~~Fin~~fin-uqor]] mədəniyyətinə heyran qaldım". O, magistr dərəcəsini 1949-cu ildə bitirdi. Elə həmin il orada ədəbiyyat və incəsənət tarixi üzrə doktorluq dərəcəsi almış eston şairi [[İvar İvask\|İvar İvaskla]] evləndi və onlar ABŞ-a köçdülər. İvar İvask Minnesota ştatında yerləşən [[Müqəddə Olaf kolleci\|Müqəddə Olaf kollecində]] fakultə üzvü kimi işə götürüldü.<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref name=":4">{{cite book\|last=Ezergailis\|first=Inta\|authorlink=\|contribution=Astride Ivaska\|title=Twentieth-Century Eastern European Writers: Third Series\|editor-first=Steven\|editor-last=Serafin\|publisher=Gale\|year=2001\|series=Dictionary of Literary Biography\|volume=232}}</ref> 1967-ci ildə Oklahoma ştatının [[Norman (Oklahoma)\|Norman]] şəhərinə köçdülər, orada İvar İvask [[Oklahoma Universiteti\|Oklahoma Universitetində]] müasir dillər və ədəbiyyat üzrə professoru oldu. Şair rus, alman və fransız dillərini tədris edən adyunkt professor vəzifəsində çalışdı. İvar İvask "World Literature Today" adlı universitetin ədəbi jurnalının redaktoru idi, cütlük həm bir çox müəllifi və tənqidçini evlərində qonaq kimi qəbul edirdilər, həm də müxtəlif ədəbi tədbirlərdə iştirak edirdilər.<ref name=":0" /><ref name=":4" />

Astrid İvask: Redaktələr arasındakı fərq