Bəhram Gurun şir ovu: Redaktələr arasındakı fərq

'''Bəhram Gurun şir ovu''' - [[I Şah Təhmasib]]in sifarişi ilə [[1539]]-[[1543]]-cü illərdə hazırlanmış və [[Təbriz miniatür məktəbi]]nin sənətkarları tərəfindən çəkilmiş rəsmlərlə bəzədilmiş [[Nizami Gəncəvi]]nin ''"[[Xəmsə]]"'' əlyazmasına daxil olan, [[Sultan Məhəmməd]] tərəfindən çəkilmiş rəsm əsəridir. Miniatürün daxil olduğu əlyazma hazırda [[Britaniya Milli Kitabxanası]]nda <small>(MS Or. 2265)</small> saxlanılır. <ref>{{cite web|title=Khamsah of Nizami|url=https://www.bl.uk/collection-items/khamsah-of-nizami|website=bl.uk|publisher=Britaniya Milli Kitabxanası|accessdate=5 avqust 2017}}</ref>

Nizaminin ''"[[Yeddi gözəl (Nizami)|Yeddi gözəl]]"'' poemasında, Bəhram Gurun vəhşi heyvan ovunu çox sevməsi, atdığı oxların boşa çıxmaması tərif olunur. Şair yazır ki, hətta Bəhram bir dəfə guru pəncələri altına almış şiri oxla hədəfə alıb, onu öz qurbanı ilə bir-birinə tikmişdir.

[[ŞəkilFayl:Bahram Gur lion hunting Sultan Muhammads signature.png|250px|thumb|left|Miniatürün aşağı hissəsində Sultan Məhəmmədin müəllif imzası]]

Dekorativ planda işlənmiş kompozisiyanın monumentallığı və lakonikliyi, Bəhram surətinin tutarlı həlli, sayca az, lakin intensiv rənglərin ahəngdar çalarlarından doğan zəngin kolorit uyarlığı, poemanın qəhrəmanlıq ruhu və oynaq bəhri ilə səsləşir.<ref name="Zamanov48">{{Harvnb|Zamanov|1981|p=48}}</ref> Bütün bunlar Nizami hekayətini rəsm dilində canlandırmaq naminə rəssamın kəşf etdiyi uğurlu təsvir vasitələri və orijinal ifadə tərzi sayəsində mümkün olmuşdur.<ref name="Zamanov48"/> Rəssam əsas süjet xəttinin (şirlə gurun oxla bir-birinə tikilməsi) nəqlini, habelə epizodu tamamlayan digər köməkçi personajları məhdud miniatür səthində müxtəlif pozalarda paylaşdırmaqla komozisiyada gərgin dinamika yarada bilmişdir.<ref name="Zamanov48"/>

İllüstrasiyada qəhrəmanlığı və cəsurluğu tərənnüm edən amillər inandırııcı şəkildə əks etdirilmişdir. Personajlar arasındakı ümumi iğtişaş, təəccüb və həyəcan bildirən əlamətlət - əl-qol jestləri rəssamın izlədiyi gərgin dinamikanın daha da güclənməsinə səbəb olmuşdur.<ref name="Zamanov48"/>

Miniatürdə personajların azlığı, hekayənin konkret və lakonik nəqli üçün zəmin yaratmışdır. Bunlardan başqa ov şəraiti üçün seçilən təbiət mənzərəsi də süjetin miniatür həllində xüsusi mövqe kəsm etmişdir. <ref name="Zamanov48"/>