20:45, 20 dekabr 2009 tarixindəki versiya redaktə Ptbotgourou (müzakirə \| töhfələr) 3.613 redaktə k Bot redaktəsi dəyişdirilir: ga:Naomh Gaibriéil (Ardaingeal) ← Əvvəlki redaktə		08:59, 6 fevral 2010 tarixindəki versiya redaktə əvvəlki halına qaytar SieBot (müzakirə \| töhfələr) 35.740 redaktə k Bot redaktəsi dəyişdirilir: ml:ഗബ്രിയേൽ Sonrakı redaktə →
Sətir 34: [[lt:Arkangelas Gabrielius]] [[mk:Архангел Гаврил]] [[ml:ഗബ്രിയേൽ]] ~~[[ml:ഗബ്രിയേല്‍]]~~ [[ms:Jibrail]] [[nl:Gabriël (aartsengel)]]

Cəbrayıl (arxangel): Redaktələr arasındakı fərq