Ermənicə yazı dilinin inkişaf dövrü 3 dövrə ayrılır:
*
* 1. Qədim Ermənicə, Qrabar (V–XI əsr),
*
* 2. Orta Ermənicə (XII–XVI əsr),
*
* 3. Yeni Ermənicə aşxarabar (XVII əsrdən dövrümüzə qədər)
lür.<ref>Hatəm Cabbarlı. Erməni dili. Bakı, 2015</ref>
Yeni Ermənicə 2 böyük qola ayrılır: [[Qərbi ermənicə]] ve [[Şərqi ermənicə]]. Şərqi ermənicə [[Ermənistan Respublikası]]nın rəsmi dilidir. Bundan başqa İranda və Hindistanda yaşayan ermənilərin ədəbiyyat dilidir. Qərbi ermənicə isə [[Erməni diasporu|Diasporanın]], [[Türkiyə]]də və dünyanın başqa yerlərində yaşayan ermənilərin istifadə etdiyi dildir. Erməni dilinin 60-a yaxın şivəsi vardır. Ədəbi erməni dilinin Şərq və Qərb qolları bir-birindən çox da ayrılmayıb və başa düşülür.<ref>Hatəm Cabbarlı. Erməni dili. Bakı, 2015</ref>