1799-cu ildə Napolean Bonapart Misir uğrunda gedən müharibədə türklərlə və ingilislərlə döyüşə girəcəkdir. Bonapart əsgərlərinə xəndək qazmağı əmirəmr etmişdi.Əsgərlərdən biri çox bu işi canla-başla görürdü. Birdən belin nəyinsənəsə bərk bir şeyə toxunduğunu hiss etdi.Bu böyük daş idi .Həmin əsgər onun üstünün tozunu təmizlədi. Daha sonra bu daşın üzərində qəribə yazılar göründü. Fransızlar bu daşa "Rozetta daşı" adını verdilər. Bu daş Rəşid şəhərində tapıldığı üçün ona "Rozetta daşı" adı verildi. Bundan sonra döyüşdə fransızlar ingilislərə məğlub oldu və Rozetta daşını ingilislərə verməyə məcbur oldular.1802-ci ildə Rozetta daşını Britaniya muzeyinə verildi. Alimlər bu daşın sirrini nə qədər etsələrdə, heç bir şey əldə edə bilmədilər.Lakin bu yunan dilində yazılmış mətni oxumaq mümkün olsada, heroqliflətin sirrini açmaq heç kəsə müyəssər olmadı.