Əli və Nino (heykəl)
Sevgi heykəli: Əli və Nino (gürc. სიყვარულის ქანდაკება: ალი და ნინო) — Gürcüstanın Batumi şəhərində dənizkənarı bulvar ərazisində yerləşən heykəl. Heykəl Qurban Səidin azərbaycanlı oğlanla gürcü qızın sevgisindən bəhs edən "Əli və Nino" romanından ilhamlanaraq yaradılıb.
| Əli və NinoSevgi heykəli: Əli və Nino სიყვარულის ქანდაკება: ალი და ნინო | |
|---|---|
| ალი და ნინო | |
 Heykəlin görünüşü | |
 | |
| Ölkə |
 Gürcüstan |
| Yerləşir |
 Batumi |
| Heykəltaraş | Tamar Kvesitadze |
| Tikilib | 14 oktyabr 2010 |
| Hündürlüyü | 7 metr (platformasız) |
| Material | metal |
 Vikianbarda əlaqəli mediafayllar | |
|
"Əli və Nino" abidəsi gürcü və Azərbaycan xalqlarının dostluq rəmzidir" | 
|
Mənbə
redaktə
Heykəlin müəllifi olan heykəltaraş Tamar Kvesitadze əsəri yaradərkən Qurban Səidin azərbaycanlı gənclə gürcü qızı arasındakı sevgidən bəhs edən "Əli və Nino" romanından ilhamlandığını, bu iki gəncin əbədi sevgisi üçün abidə ucaltmaq istədiyini bildirib.[3]
Əli və Nino romanı ilk dəfə 1937-ci ildə Vyanada, alman dilində E. P. Tal Verlaq tərəfindən nəşr edilib və indiyədək dünyanın 33 dilinə tərcümə olunub.[4] Əsərin ilk nəşrində müəllif kimi Qurban Səid göstərilmişdir. Rəsmi sənədlərə əsasən Qurban Səid avstriyalı baronessa Elfrida fon Ehrenfelsin təxəllüsüdür. Buna görə də uzun illər əsərin həqiqi müəllifi Elfrida fon Ehrenfels hesab olunurdu. Lakin, amerikalı şərqşünas Tom Rayz əsərin əslən Azərbaycandan olan yəhudi mənşəli yazıçı Lev Nissembauma məxsus olduğunu, baronessa Elfrida fon Ehrenfelsin isə yalnız onun məşuqəsi olmasını sübut edə bilmişdi. Bu sübut ciddi sənədlər və arqumentlərlə müşayiət olunduğu üçün dünyada qəbul olunmuş əsas variant hesab olunur.[5][6] Əsər üzərində uzun müddət araşdırma aparmış tədqiqatçı Betti Bleyer və başqaları onun müəllifliyini dana bilməsələr də, L. Nissembaumun əsərin ilkin variantını Y. V. Çəmənzəminlidən əldə etdiyini iddia etmişlər.[7]
Tarixi
redaktəHeykəlin açılışı 14 oktyabr, 2010-cu ildə baş tutmuşdur. Gürüstan Prezidenti Mixeil Saakaşvili heykəlin açılışında çıxış edərək abidənin "gürcü və Azərbaycan xalqlarının dostluq rəmzi" və adi bir heykəl olmayıb, böyük tarixi əhəmiyyətə malik abidə olduğunu vurğulayıb:
- "Azərbaycanın zadəgan ailələrindən birinin nümayəndəsi olan və bolşeviklərin Azərbaycanı işğalı etməsi zamanı öldürülən Əli xan Şirvanşir və zadəgan gürcü ailəsindən olan, Nino Çavçavadzenin nəslindən gələn Nino Gipiani arasındakı sevgi, yalnız gözəl dram deyil. Bu sevgi və onların taleyi Qafqazın keçmişini, bu gününü və gələcək taleyini də əks etdirir. Fərqli mənşələrinə və dini inanclarına baxmayaraq sevgi bu gəncləri birləşdirir və bu sevgi onların azadlığı olur. Kitabın sonu faciəvidir. Bildiyiniz kimi, Əli romanın sonunda Azərbaycanı işğal edən bolşeviklər tərəfindən öldürülür. Əlinin dostu İlyas bəy onun Gəncənin ruslardan müdafiəsi zamanı öldürüldüyünü və Cümə məscidinin həyətində dəfn edildiyini yazır. Əlinin ölümü ilə, bizim respublikamız da ölür. Bəs bu gün biz neynəməliyik, xanımlar və cənablar, biz "Əli və Nino"nu yenidən yaza bilərik. Biz faciəvi keçmişimizi birlikdə xoşbəxt gələcəyimizə dəyişə bilərik. Biz bunu bacararıq və biz elə etməliyik ki, bizim Əli və Ninolarımızın sevgisi bu gün xarici işğalçılar tərəfindən faciəvi sonluğa çatdırılmasın. Biz bunu bacararıq və biz ellə etməliyik ki, bu günün Əli və Ninoları azad və xoşbəxt yaşasınlar, uğurlu ölkələrin vətəndaşı kimi öz sevgilərindən zövq alsın, müharibələrdən və intriqalardan uzaq olsunlar."[2]
Yalan iddia
redaktə2012-ci ildə Batumidə daha bir "Əli və Nino" heykəlinin ucaldılacağı və bu heykəlin erotik məzmun daşıyacağı ilə bağlı informasiyalar yayıldı, hətta sosial şəbəkələrdə heykəlin şəkilləri də yayımlandı.[8] Daha sonra isə ucaldılması planlaşdırılan heykəlin erməni heykəltaraşın əsəri olduğu bildirildi.[9] Lakin Batumi Şəhər Meriyasından verilən rəsmi açıqlamada bu iddianın yalan olduğu təsdiqləndi.[10]
Demontaj
redaktə26 avqust 2015-ci ildə yerli Gürcüstan hakimiyyəti abidəni dalğalardan qorumaq üçün başqa bir yerə köçürməyə çalışarkən heykəllərdən birini qaldıran kranın trosunun qırılması nəticəsinə heykəl (Nino heykəli) yerə düşərək dağılıb.[11] 12 sentyabr 2015-ci ildə əvvəlki yerindən 50 metr aralıda quraşdırılmış heykəlin yenidən açılışı olub. Köçürülmə zamanı yerə düşərək dağılmış Nino heykəli yenidən bərpa olunub.[12]
Konstruktiv xüsusiyyətləri
redaktəKompleks hərəkət edən iki insan heykəlindən ibarətdir. Bütün konstruksiya metaldan ibarətdir. Abidənin hündürlüyü 7 metrdir (platformasız). Bir-birindən aralı olan metal konstruksiyalı qadın və kişi heykəli hər 8–10 dəqiqədən bir birləşir. Heykəllər spiralvari quruluş sayəsində asanlıqla qovuşaraq bir tam əmələ gətirirlər.[13]
Hazır heykəliun bulvarda quraşdırılması üçün 10 ay lazım olub. Batumidə quraşdırılmamışdan əvvəl isə heykəl Londonda sərgilənib.[14] 7 ton çəkisi olan[14] heykəlin hazırlanması 5 milyon ABŞ dollarına başa gəlib.[3]
Heykəllər hər gün səhər saat yeddidə hərəkətə başlayır və on dəqiqədən bir qovuşurlar. Gecələr isə, heykəllər, xüsusi olaraq quraşdırılmış vasitələrlə işıqlandırılır və bütün proses kompüter texnologiyalarının köməyi ilə idarə olunur.[14]
İstinadlar
redaktə- ↑ Mixail Saakaşvili: ""Əli və Nino" abidəsi gürcü və Azərbaycan xalqlarının dostluq rəmzidir", gun.az
- ↑ 1 2 Mikheil Saakashvili compares relationship between Georgia and Azerbaijan to romance by Qurban Said[ölü keçid], georgianews.ge
- ↑ 1 2 Love in Batumi Arxivləşdirilib 2020-09-25 at the Wayback Machine, vestnikkavkaza.net
- ↑ Kurban Said's "Ali and Nino", Covers of editions published in 33 languages Arxivləşdirilib 2011-06-29 at the Wayback Machine, Azerbaijan International
- ↑ Bax: Tom Reiss, The Orientalist, Random House, 2005, pp. ix-x, xv-xix, 217–218 (footnote), 301–311, 324
- ↑ Bax: Book Review by Hasan Javadi, The Middle East Journal, Vol. 47, No. 4, Autumn 1993, ISSN: 0026–31141
- ↑ See "101 Reasons Why Yusif Vazir Chamanzaminli is the Core Author of Ali and Nino" in Azerbaijan International, Vol. 15:2–4, pp. 262–318 Arxivləşdirilib 2011-10-16 at the Wayback Machine. Also "Essad Bey as Core Author of Ali and Nino: Seven Reasons Why It Just Ain't So", in Azerbaijan International, Vol. 15:2–4, pp. 180–217 Arxivləşdirilib 2011-10-16 at the Wayback Machine.
- ↑ "ბათუმში კუნილინგუსის ძეგლი დაიდგმება". 2016-04-05 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2013-05-04.
- ↑ Batumidə "Əli və Nino" üçün nəzərdə tutulan abidənin müəllifi erməni ola bilər [ölü keçid], gun.az
- ↑ В Батуми не планируется установка эротической скульптуры Arxivləşdirilib 2012-07-14 at the Wayback Machine, newsgeorgia.ru
- ↑ Batumidə Əli və Nino abidəsini dağıtdılar Arxivləşdirilib 2016-03-05 at the Wayback Machine, oxu.az, 26.08.2015, İstifadə tarixi: 26 avqust 2015
- ↑ В Батуми открылась скульптура "Али и Нино" Arxivləşdirilib 2016-03-04 at the Wayback Machine, gulustan.info, 12.09.2015, İstifadə tarixi:12.09.2015
- ↑ Batumidə "Əli və Nino"ya hərəkət edən abidə qoyulub Arxivləşdirilib 2011-03-13 at the Wayback Machine, ANSPRESS
- ↑ 1 2 3 About Art – "Statue of Love" in Batumi Arxivləşdirilib 2013-05-01 at the Wayback Machine, Georgia about blog