Hərfi tərcümə
Hərfi tərcümə – tərcümə edilmiş sözün və ya cümlənin tərcümə edildiyi dilin qrammatika və orfoqrafiya qaydalarına əməl edilmədən tərcümə edilməsi üsuludur.[1] Əsasən hər bir sözün cümlə daxilindəki roluna fikir verilmədən, sadəcə olaraq sözün növünə müvafiq olaraq lüğətdəki birinci mənası əsas götürülərək edilmiş motamot tərcümə üsuludur.[2]
İstinadlar
redaktə Dilçilik ilə əlaqədar bu məqalə qaralama halındadır. Məqaləni redaktə edərək Vikipediyanı zənginləşdirin. |
- ↑ "LITERAL | meaning in the Cambridge English Dictionary". dictionary.cambridge.org (ingilis). 2020-11-11 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2019-09-21.
- ↑ Hutchins, John. ""The whisky was invisible", or Persistent myths of MT" (PDF). MT News International (11). June 1995: 17–18. Archived from the original on 3 January 2021. İstifadə tarixi: 16 February 2022.