Qiyom Büde Assosiasiyası

Qiyom Büde Assosiasiyası (fr. Association Guillaume-Budé) — Humanist Qiyom Büdenin adını daşıyan və humanitar elmlərin təbliğinə həsr olunmuş fransız mədəni və elmi cəmiyyəti. Cəmiyyətin hazırkı prezidenti ellinist Jak Joannadır.

Qiyom Büde Assosiasiyası
Yaranma tarixi 1917
Mərkəzi
Qurucusu
  • Alfred Ernout[d]
guillaumebude.fr

Assosiasiya Beynəlxalq Klassik Araşdırmalar Federasiyasının təsisçi üzvüdür (ing. International Federation of Associations of Classical Studies, 1948).

Tarixi redaktə

Qiyom Büde Assosiasiyası 1917-ci ildə dörd məşhur fransız filoloqu Moris Kruaze, Pol Mazon, Lui Bodin və Alfred Ernu tərəfindən yaradılmışdır. Assosiasiyanın əsas məqsədi 19-cu əsrin əvvəllərindən ingilis və xüsusilə alman alimlərinin (Vilamovits-Mellendorf, Nitsşe, Dils və başqaları) üstünlük təşkil etdiyi bir sahədə yunan və latın klassik müəlliflərinin tənqidi nəşri idi.

1930-cu ildə Pol Mazonu Les Belles Lettres İnzibati Şurasının sədri vəzifəsində əvəz edən naşir Jan Malinin təşəbbüsü ilə aparıcı mütəxəssislərin rəhbərliyi altında hər kəsə antik dövr abidələrini görməyə imkan verən ilk arxeoloji kruiz təşkil edildi.

1932-ci ildə Nimesdə Assosiasiyanın ilk qurultayı keçirildi. O, bütün Fransada və hətta onun hüdudlarından kənarda cəmiyyətin yerli təbəqələrinin yaradılmasına təkan verdi.

1939-cu ilə qədər Assosiasiyanın baş katibi məşhur fransız ellinşünası Pol Mazon (fr. Paul Mazon, 1874—1955) olub, o da müxtəlif illərdə CUF-nin direktoru və Les Belles Lettres idarə heyətinin sədri olub.

1946-cı ildən məktəblərdə “jeunes Budistes” klubları yaradılır.

1968-ci ildə Assosiasiya VIII Konqresini keçirməklə və Büdenin anadan olmasının əlli və beşinci yüzilliyini qeyd etməklə öz həyat qabiliyyətini parlaq şəkildə nümayiş etdirdi.

Birliyin məqsədləri redaktə

Büde Assosiasiyasının məqsədləri:

  • yunan və latın müəlliflərini keyfiyyətli tənqidi nəşrlər şəklində nəşr etmək;
  • ikidilli cildlərin (yunan/fransız və ya latın/fransız) nəşri vasitəsilə ictimaiyyəti yunan-latın mədəniyyəti ilə tanış etmək və qədim ədəbiyyat haqqında bilikləri alimlərin dairəsindən kənarda yaymaq.

Assosiasiyanın fəaliyyəti redaktə

  • VI əsrin ortalarına qədər redaktə edilməmiş yunan və latın mətnlərini təqdim edən "Budé" seriyası kimi tanınan "Collection des Universités de France" seriyasının hazırlanması və nəşri, onların yeni fransızca tərcüməsi, giriş, izahat qeydləri və tənqidi mətnlər. aparat.
  • Görüşlər, konfranslar, seminarlar və mədəniyyət turlarının keçirilməsi.
  • Bəziləri çox fəal olan bütün Fransada bölmələrin təşkili, məsələn, OrléansLyondakı bölmələr müstəqil olaraq konfranslar, turlar, həmçinin Latın və Yunan dillərində kurslar təşkil edir.

Xarici keçidlər redaktə