UEFA Çempionlar Liqası 2012/2013

(UEFA Çempionlar Liqası 2012/2013 mövsümü səhifəsindən yönləndirilmişdir)

UEFA Çempionlar Liqası 2012/2013 — UEFA tərəfindən təşkil olunmuş Avropanın aparıcı klub futbol turnirinin 58-ci mövsümü və turnirin adı "Çempionlar Kuboku" ilə "UEFA Çempionlar Liqası" dəyişdirilməsindən sonra 2-ci sezonu idi.

UEFA Çempionlar Liqası 2012/2013
Yarış məlumatları
Tarix 3 iyul-29 avqust 2012 (seçmə mərhələsi)
18 sentyabr 2012 - 25 may 2013 (final mərhələsi)
Başlama tarixi 3 iyul 2012
Bitmə tarixi 25 may 2013
Komanda sayı 32 (qrup mərhələsi)
76 (ümumi) (from 52 assosiasiya)
Yekun nəticəsi
Çempion Almaniya Bayern Münhen (5-ci dəfə)
İkinci Almaniya Borussiya Dortmund
Yarış statistikası
Oyun sayı 125
Qol sayı 368 (matç başına: 2.94)
Tamaşaçı sayı 5612656 (matç başına: 44901)
Mükafat sahibləri
Bombardir(lər) Portuqaliya Kriştiano Ronaldo (12 qol)
Vikianbarın loqosu Vikianbarda əlaqəli mediafayllar

EFA Çempionlar Liqası 2012/2013-ün finalı Böyük Britaniyanın London şəhərində, Uembli Stadionununda Bayern MünhenBorussiya Dortmund klubları arasında keçirilmişdi. Nəticədə Bayern Münhen Borussiya Dortmunda 2 – 1 hesabı ilə qalib gəlmişdir.

Assosiasiyaların komandalara ayrılması

redaktə

Çempionlar Liqası 2012/2013 turnirində UEFAya üzv 53 assosiasiyadan istirak edən 52 UEFA assosiasiyalarından 76 komanda iştirak edirdi (ölkə çempionatını təşkil etməyən Lixtenşteyn istisna olmaqla)[1].

Belə ki 2012/2013 mövsümündə yerlər aşağıdakı qaydada bölünür:[2]

  • 1–3-cü yerləri bölüşdürən assosiasiyalar: 4 komanda
  • 4–6-cı yerləri bölüşdürən assosiasiyalar: 3 komanda
  • 7–15-ci yerləri bölüşdürən assosiasiyalar: 2 komanda
  • 16–53-cü yerləri bölüşdürən assosiasiyalar (Lixtenşteyndən başqa): 1 komanda
  • 2012/13 mövsümündə həm UEFA Çempionlar Liqasını qazanana, həm də UEFA Avropa Liqasının qalibinə, öz çempionatlarında ilk dördlükdə qərarlaşmasından asılı olmayaraq, avtomatik iştirak etmək hüququ verilmişdir. Hər iki UEFA turnirlərin qaıibi eyni assosiasiyadan olarsa və çempionatlarında ilk dördlükdən kənarda qalarsa, onda çempionatın 1–3-cü yerlərin sahibi Avropa Liqasının qrup mərhələsinə vəsiqə qazanır, çünki Çempionlar Liqasında bir assosiasiyadan ən çox 5 komanda iştirak edə bilər.

Assosiasiyaların reytinqi

redaktə

Futbol assosiasiyalarının reytinqi və müvafiq olaraq ölkələr arasında UEFA Çempionlar Liqası 2012/13-də yer bölüşdürülməsi UEFA əmsallar cədvəlinə əsasən formalaşır. O cədvəldə klubların 2006/2007 mövsümündən 2010/2011-ə qədər rəsmi Avropa klub yarışlarında etdikləri çıxışlar nəzərə alınır.[3][4]

Əmsallar əsasında bölüşdürülmə ilə yanaşı, assosiasiyalardan əlavə komandalar iştirak edə bilər, onlar aşağıda göstərildiyi kimi qeyd olunur:

Yer Futbol Federasiyası Əmsal Komanda
1   İngiltərə 85.785 4
2   İspaniya 82.329
3   Almaniya 69.436
4   İtaliya 60.552 3
5   Fransa 53.678
6   Portuqaliya 51.596
7   Rusiya 44.707 2
8   Ukrayna 43.883
9   Hollandiya 40.129
10   Türkiyə 35.050
11   Yunanıstan 34.166
12   Danimarka 30.550
13   Belçika 27.000
14   Rumıniya 25.824
15   Şotlandiya 25.141
16   İsveçrə 24.900 1
17   İsrail 22.000
18   Çexiya 20.850
Yer Futbol Federasiyası Əmsal Komanda
19   Avstriya 20.700 1
20   Kipr 18.124
21   Bolqarıstan 17.875
22   Xorvatiya 16.124
23   Belarus 16.083
24   Polşa 15.916
25   Slovakiya 14.499
26   Norveç 14.375
27   Serbiya 14.250
28   İsveç 14.125
29   Bosniya və Herseqovina 9.124
30   Finlandiya 8.966
31   İrlandiya 8.708
32   Macarıstan 8.500
33   Moldova 7.749
34   Litva 7.708
35   Latviya 7.415
36   Gürcüstan 6.957
Rank Association Coeff Teams
37   Azərbaycan 6.165 1
38   Sloveniya 6.124
39   Makedoniya 5.207
40   İslandiya 4.957
41   Qazaxıstan 4.374
42   Lixtenşteyn 4.000 0
43   Monteneqro 3.875 1
44   Albaniya 3.874
45   Estoniya 3.791
46   Uels 2.790
47   Ermənistan 2.583
48   Malta 2.416
49   Şimali İrlandiya 2.249
50   Farer adaları 1.416
51   Lüksemburq 1.374
52   Andorra 1.000
53   San Marino 0.916

Mərhələlər üzrə komandların bölüşdürülməsi

redaktə

İlkin bölüşdürmə planına görə Çempionlar Liqasının son qalibi öz iştirakını bir başa qrup mərhələsindən başlayır. Çempionlar Liqasının 2011/12 mövsümünün qalibi Çelsi çempion olaraq qrup mərhələsinə vəsiqə qazandığı üçün, turnirin reqlamentinə əsasən yerində qalır. Mərhələlər üzrə komandların bölüşdürülməsi sisteminə aşağıdakı dəyişikliklər edilib.[5][6]

Bu mərhələdən mübarizəyə başlayan komandalar Əvvəlki mərhələni aşan komandalar
Birinci təsnifat mərhələsi

(6 komanda)

  • 48–53-cü yerlərdə olan assosiasiyaların 6 çempionu
İkinci təsnifat mərhələsi

(34 komanda)

  • 16–47-ci yerlərdə olan assosiasiyaların 31 çempionu (Lixtenşteyndən başqa)
  • Birinci təsnifat mərhələsinin 3 qalibi
Üçüncü təsnifat mərhələsi Çempionların təsnifatı

(20 komanda)

  • 13–15-ci yerlərdə olan assosiasiyaların 3 çempionu
  • İkinci təsnifat mərhələsinin 17 qalibi
2–4-cü yerləri tutmuş komandaların təsnifatı

(8 komanda)

  • 8–15-ci yerlərdə olan assosiasiyaların 8 gümüş mükafatçıları
Play-off mərhələsi Çempionların təsnifatı

(10 komanda)

  • Üçüncü təsnifat mərhələsinin 10 qalibi (Çempionların təsnifatı)
2–4-cü yerləri tutmuş komandaların təsnifatı

(10 teams)

  • 1-ci yerdə olan assosiasiyaların 7 gümüş mükafatçıları
  • 1–3-cü yerlərdə olan assosiasiyaların dördüncü yeri tutmuş 2 komanda
  • 4–6-cı yerlərdə olan assosiasiyaların dördüncü yeri tutmuş 3 komanda
  • Üçüncü təsnifat mərhələsinin 5 qalibi (2–4-cü yerləri tutmuş komandaların təsnifatı)
Qrup mərhələsi

(32 komanda)

  • 1–12-ci yerlərdə olan assosiasiyaların 12 çempionu
  • 1–6-cı yerlərdə olan assosiasiyaların 6 gümüş mükafatçıları
  • 1–3-cü yerlərdə olan assosiasiyaların 3 bürünc mükafatçıları
  • Avropa Liqasının qalibi
  • Pley-off mərhələsinin 5 qalibi (Çempionların təsnifatı)
  • Pley-off mərhələsinin 5 qalibi
Həlledici mərhələ

(16 komanda)

  • Qrup mərhələsində birinci yeri tutan 8 komanda
  • Qrup mərhələsində ikinci yeri tutan 8 komanda

Klublar

redaktə

Mötərizədəki yazı komandanın öz çempionatında son mövsümündə tutduğu yeri göstərir.[7][8]

Qrup mərhələsi
  Çelsi ÇL-Ç   Valensiya (3)   Monpelye (1)   Şaxtyor Donetsk (1)
  Mançester Siti (1)   Borussiya Dortmund (1)   Paris Sen-Jermen (2)   Ayaks (1)
  Mançester Yunayted (2)   Bayern Münhen (3)   Portu (1)   Qalatasaray (1)
  Arsenal (3)   Şalke 04 (3)   Benfika (2)   Olimpiakos (1)
  Real Madrid (1)   Yuventus (1)   Zenit Sankt-Peterburq (1)   Norşelland (1)
  Barselona (2)   Milan (2)
Play-Off mərhələsi
Çempionlar Qeyri-çempionlar
  Malaqa (4)   Udineze (3)   Braqa (3)
  Borussiya Münhenqladbax (4)   Lill (3)   Spartak Moskva (2)
Üçüncü Təsnifat mərhələsi
Çempionlar Qeyri-çempionlar
  Anderlext (1)   Dinamo Kiyev (2)   Panatinaykos (2)   Vasluy (2)
  ÇFR Kluj (1)   Feyenoord (2)   Kopenhagen (2)   Moteruell (3)
  Seltik (1)   Fənərbaxça (2)   Brügge (2)
İkinci Təsnifat mərhələsi
  Bazel (1)   Şlyonsk (1)   Debreçen (1)   KR (1)
  İroni Kiryat Şmona (1)   Jilina (1)   Şerif Tiraspol (1)   Şaxtyor Qarağandı (1)
  Slovan Libereç (1)   Molde (1)   Ekranas (1)   ]Buduçnost Podqoritsa (1)
  Red Bull Zalsburq (1)   Partizan (1)   Ventspils (1)   Skenderbu Korça (1)
  AEL Limassol (1)   Helsinqborq (1)   Zestafoni (1)   Flora Tallin (1)
  Ludoqorets Razqrad (1)   Jelezniçar (1)   Neftçi (1)   Nyu Seynts (1)
  Dinamo Zaqreb (1)   HJK (1)   Maribor (1)   Ulisses (1)
  BATE Borisov (1)   Şamrok Rovers (1)   Vardar (1)
Birinci Təsnifat mərhələsi
  Valletta (1)   B36 Torshavn (1)   Lusitanos (1)   Tre Penne (1)
  Linfild (1)   F91 Düdelanj (1)

Püşkatmanın və oyunların tarixləri

redaktə

Bütün püşkatma prosedurları İsveçrənin Nyon şəhərindəki UEFA-nın mənzil-qərargahında keçirilmişdi (qeyd olunanlardan başqa).[9]

Mərhələ Raund Püşkatma Birinci oyun Cavab qarşılaşması
Təsnifat Birinci raund 25 iyun 2012-ci il 3–4 iyul 2012-ci il 10–11 iyul 2012-ci il
İkinci raund 17–18 iyul 2012-ci il 24–25 iyul 2012-ci il
Üçüncü raund 20 iyul 2012-ci il 31 iyul — 1 avqust 2012-ci il 7–8 avqust 2012-ci il
Pley-off Pley-off raundu 10 avqust 2012-ci il 21–22 avqust 2012-ci il 28–29 avqust 2012-ci il
Qrup mərhələsi Birinci tur 30 avqust 2012-ci il

(Monako)

18–19 sentyabr 2012-ci il
İkinci tur 2–3 oktyabr 2012-ci il
Üçüncü tur 23–24 oktyabr 2012-ci il
Dördüncü tur 6–7 noyabr 2012-ci il
Beşinci tur 20–21 noyabr 2012-ci il
Altıncı tur 4–5 dekabr 2012-ci il
Pley-off 1/8 final 20 dekabr 2012-ci il 12–13 & 19–20 fevral 2013-cü il 5–6 & 12–13 mart 2013-cü il
1/4 final 15 mart 2013-cü il 2–3 aprel 2013-cü il 9–10 aprel 2013-cü il
Yarımfinal 12 aprel 2013-cü il 23–24 aprel 2013-cü il 30 aprel-1 may 2013-cü il
Final 25 may 2013-cü il Londonda, Uembli Stadionuda

Təsnifat mərhələləri

redaktə

Birinci təsnifat mərhələsi

redaktə

Birinci və ikinci təsnifat mərhələlərin püşkü 25 iyun 2012-ci ildə keçirilmişdir.[10] Birinci raundun ilk oyunları 3 iyul, cavab qarşılaşmaları isə 10 iyul 2012-ci ildə keçirilmişdir.

1-ci komanda Ümumi nəticə 2-ci komanda 1-ci oyun 2-ci oyun
F91 Düdelanj   11:0   Tre Penne 7–0 4–0
Valletta   9:0   Lusitanos 8–0 1–0
Linfild   P(4:3)0:0   B36 Torshavn 0–0 0:0 (P.)

İkinci Təsnifat mərhələsi

redaktə

İlk oyunlar 17 və 18 iyulda oynanmış, cavab oyunları isə 24 və 25 iyul 2012-ci ildə oynanmışdı.

1-ci komanda Ümumi nəticə 2-ci komanda 1-ci oyun 2-ci oyun
Skenderbu Korça   1–3   Debreçen 1–0 0–3
Maribor   6–2   Jelezniçar 4–1 2–1
Jilina   1–2   İroni Kiryat Şmona 1–0 0–2
BATE Borisov   3–2   Vardar 3–2 0–0
AEL Limassol   3–0   Linfild 3–0 0–0
Şamrok Rovers   1–2   Ekranas 0–0 1–2
Flora Tallin   0–5   Bazel 0–2 0–3
Nyu Seynts   0–3   Helsinqborq 0–0 0–3
HJK   9–1   KR 7–0 2–1
Molde   4–1   Ventspils 3–0 1–1
F91 Düdelanj   4–4 (s.q)   Red Bull Zalsburq 1–0 3–4
Slovan Libereç   2–1   Şaxtyor Qarağandı 1–0 1–1
Ludoqorets Razqrad   3–4   Dinamo Zaqreb 1–1 2–3
Neftçi   5–2   Zestafoni 3–0 2–2
Ulisses   0–2   Şerif Tiraspol 0–1 0–1
Valletta   2–7   Partizan 1–4 1–3
Buduçnost Podqoritsa   1–2   Şlyonsk 0–2 1–0

Üçüncü təsnifat mərhələsi

redaktə

Üçüncü təsnifat mərhələsi iki ayrı-ayrı bölmələrə bölünüb: Qeyri-çempionlar və Çempionla. Hər iki bölmə ilə uduzan komanda 2014–15 UEFA Avropa Liqasının pley-off mərhələsində daxil olur.

Üçüncü təsnifat mərhələsinin püşkatma mərasimi 20 iyul 2012-ci ildə keçirilmişdir.[11] İlk oyunlar İyulun 31-nə və avqustun 1-nə təsadüf edib və cavab oyunları isə 7–8 avqust 2012-ci ilə təsadüf edib.

1-ci komanda Ümumi nəticə 2-ci komanda 1-ci oyun 2-ci oyun
Çempionlar
Maribor   5–1   F91 Düdelanj 4–1 1–0
BATE Borisov   3–1   Debreçen 1–1 2–0
ÇFR Kluj   3–1   Slovan Libereç 1–0 2–1
Anderlext   11–0   Ekranas 5–0 6–0
Şlyonsk   1–6   Helsinqborq 0–3 1–3
Şerif Tiraspol   0–5   Dinamo Zaqreb 0–1 0–4
Seltik   4–1   HJK 2–1 2–0
Molde   1–2   Bazel 0–1 1–1
İroni Kiryat Şmona   6–2   Neftçi 4–0 2–2
AEL Limassol   2–0   Partizan 1–0 1–0
Qeyri-Çempionlar
Fənərbaxça   5–2   Vasluy 1–1 4–1
Moteruell   0–5  Panatinaykos 0–2 0–3
Kopenhagen   3–2   Brügge 0–0 3–2
Dinamo Kiyev   3–1   Feyenoord 2–1 1–0

Pley-off mərhələsi

redaktə

Pley-off mərhələsinin püşkatma mərasimi 10 avqust 2012-ci ildə keçirilmişdir.[12] Birinci oyunlar 21–22 avqust, cavab oyunları isə 28–29 avqust 2012-ci il tarixlərində oynanılıb.

1-ci komanda Ümumi nəticə 2-ci komanda 1-ci oyun 2-ci oyun
Çempionlar
Bazel   1–3     ÇFR Kluj 1–2 0–1
Helsinqborq   0–4   Seltik 0–2 0–2
BATE Borisov   3–1   İroni Kiryat Şmona 2–0 1–1
AEL Limassol   2–3   Anderlext 2–1 0–2
Dinamo Zaqreb   3–1   Maribor 2–1 1–0
Qeyri-çempionlar
Braqa   P(5–4)2:2   Udineze 1–1 1–1(P.)
Spartak Moskva   3–2   Fənərbaxça 2–1 1–1
Malaqa   2–0   Panatinaykos 2–0 0–0
Borussiya Münhenqladbax   3–4   Dinamo Kiyev 1–3 2–1
Kopenhagen   1–2   Lill 1–0 0–2

Qrup mərhələsi

redaktə

Qruplar

redaktə
Rəng
2012–13 UEFA Çempionlar Liqasında növbəti mərhələyə çıxanlar
2012–13 UEFA Avropa Liqasında 1/16 mərhələsinə keçənlər
2012–13 UEFA Çempionlar Liqasında mübarizəni dayandıranlar

A qrupu

redaktə
Sıra Komanda       Dinamo Zaqreb O Q B M V.q B.q ± Xal
1   Paris Sen-Jermen   2–1 4–1 4–0 6 5 0 1 14 3 +11 15
2   Portu 1–0   3–2 3–0 6 4 1 1 10 4 +6 13
3   Dinamo Kiyev 0–2 0–0   2–0 6 1 2 3 6 10 -4 5
4   Dinamo Zaqreb 0–2 0–2 1–1   6 0 1 5 1 14 -13 1

B qrupu

redaktə
Sıra Komanda         O Q B M V.q B.q ± Xal
1   Şalke 04   2–2 1–0 2–2 6 3 3 0 10 6 +4 12
2   Arsenal 0–2   3–1 2–0 6 3 1 2 10 8 +2 10
3   Olimpiakos 1–2 2–1   3–1 6 3 0 3 9 9 0 9
4   Monpelye 1–1 1–2 1–2   6 0 2 4 6 12 -6 2

C qrupu

redaktə
Sıra Komanda         O Q B M V.q B.q ± Xal
1   Malaqa   1:0 3:0 2:2 6 3 3 0 12 5 +7 12
2   Milan 1:1   0:1 0:0 6 2 2 2 7 6 +1 8
3   Zenit 2:2 2:3   1:0 6 2 1 3 6 9 -3 7
4   Anderlext 0:3 1:3 1:0   6 1 2 3 4 9 -5 5

D qrupu

redaktə
Sıra Komanda         O Q B M V.q B.q ± Xal
1   Borussiya Dortmund   2:1 1:0 1:0 6 4 2 0 11 5 +6 14
2   Real Madrid 2:2   4:1 3:2 6 3 2 1 15 9 +6 11
3   Ayaks 1:4 1:4   3:1 6 1 1 4 8 16 -8 4
4   Mançester Siti 1:1 1:1 2:2   6 0 3 3 7 11 -4 3

E qrupu

redaktə
Sıra Komanda         O Q B M V.q B.q ± Xal
1   Yuventus   1:1 3:0 4:0 6 3 3 0 12 4 +8 12
2   Şaxtyor 0:1   2:1 2:0 6 3 1 2 12 8 +4 10
3   Çelsi 2:2 3:2   6:1 6 3 1 2 16 10 +6 10
4   Norşelland 1:1 2:5 0:4   6 0 1 5 4 22 −18 1

F qrupu

redaktə
Sıra Komanda         O Q B M V.q B.q ± Xal
1   Bayern Münhen   2:1 4:1 6:1 6 4 1 1 15 7 +8 13
2   Valensiya 1:1   4:2 2:0 6 4 1 1 12 5 +7 13
3   BATE Borisov 3:1 0:3   0:2 6 2 0 4 9 15 −6 6
4   Lill 0:1 0:1 1:3   6 1 0 5 4 13 −9 3

G qrupu

redaktə
Sıra Komanda         O Q B M V.q B.q ± Xal
1   Barselona   2:1 0:0 3:2 6 4 1 1 11 5 +6 13
2   Seltik 2:1   0:0 2:1 6 3 1 2 9 8 +1 10
3   Benfika 0:2 2:1   2:0 6 2 2 2 5 5 0 8
4   Spartak Moskva 0:3 2:3 2:1   6 1 0 5 7 14 −7 3

H qrupu

redaktə
Sıra Komanda         O Q B M V.q B.q ± Xal
1   Mançester Yunayted   1:0 0:1 3:2 6 4 0 2 9 6 +3 12
2   Qalatasaray 1:0   1:1 0:2 6 3 1 2 7 6 +1 10
3   ÇFR Kluj 1:2 1:3   3:1 6 3 1 2 9 7 +2 10
4   Braqa 1:3 1:2 0:2   6 1 0 5 7 13 −6 3

Pley-off mərhələsi

redaktə

Ümumi sxem

redaktə

1/8 final

redaktə

1/8 final mərhələsinin püşkatma mərasimi 20 dekabr 2012-ci ildə keçirilmişdir.[13] İlk oyunlar 12–13 və 19–20 fevral tarixinə təsadüf edib və cavab oyunları isə 5–6 və 12–13 mart 2013-cü ilə təsadüf edib.

1-ci komanda Ümumi nəticə 2-ci komanda 1-ci oyun 2-ci oyun
Qalatasaray   4:3   Şalke 04 1:1 3:2
Seltik   0:5   Yuventus 0:3 0:2
Arsenal   3:3(s.q)   Bayern Münhen 1:3 2:0
Şaxtyor   2:5   Borussiya Dortmund 2:2 0:3
Milan   2:4   Barselona 2:0 0:4
Real Madrid   3:2   Mançester Yunayted 1:1 2:1
Valensiya   2:3   Paris Sen-Jermen 1:2 1:1
Portu   1:2   Malaqa 1:0 0:2

1/4 final mərhələsinin püşkatma mərasimi 15 mart 2013-cü ildə keçirilmişdir.[14][15]. İlk oyunlar 2–3 aprel tarixinə təsadüf edib və cavab oyunları isə 9–10 aprel 2013-cü ilə təsadüf edib.

1/4 final

redaktə
1-ci komanda Ümumi nəticə 2-ci komanda 1-ci oyun 2-ci oyun
Malaqa   2:3   Borussiya Dortmund 0:0 2:3
Real Madrid   5:3   Qalatasaray 3:0 2:3
Paris Sen-Jermen   3:3(s.q)   Barselona 2:2 1:1
Bayern Münhen   4:0   Yuventus 2:0 2:0

İlk oyunlar 23–24 aprel tarixinə təsadüf edib və cavab oyunları isə 30 aprel və1 may 2013-cü ilə təsadüf edib.

Yarı final

redaktə
1-ci komanda Ümumi nəticə 2-ci komanda 1-ci oyun 2-ci oyun
Bayern Münhen   7:0   Barselona 4:0 3:0
Borussiya Dortmund   4:3   Real Madrid 4:1 0:2
25 may 2013
19:45 UTC+1
Borussiya Dortmund   1 : 2
Hesabat
'  Bayern Münhen'
İlkay Gündoğan   68' (pen.) Qollar Mario Mancukiç   60'
Arjen Robben  89'
Uembli Stadionu,London
Tamaşaçı: 86 298
Hakim:   Nikola Rizzoli

İstinadlar

redaktə
  1. "Country coefficients 2010/11". UEFA.com. 2015-09-09 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2018-08-02.
  2. "Regulations of the UEFA Champions League 2012/13" (PDF). Nyon: UEFA. March 2012. 13 June 2019 tarixində arxivləşdirilib (PDF). İstifadə tarixi: 1 June 2012.
  3. "Country coefficients 2010/11". UEFA.com. 2015-09-09 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2018-08-02.
  4. "UEFA Country Ranking 2011". Bert Kassies. 2011-05-15 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2018-08-02.
  5. "2012/13 UEFA Champions League access list". UEFA.com. Union of European Football Associations. 5 October 2012 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 10 Dekabr 2015.
  6. "Access list 2012/2013". Bert Kassies. 2012-07-11 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2018-08-02.
  7. "2012/13 list of participants". Uefa.com. 15 December 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 June 2012.
  8. "Qualification for European Cup Football 2012/2013". Bert Kassies. 2012-07-10 tarixində orijinalından arxivləşdirilib.
  9. "New Champions League season". UEFA. 22 June 2012. 10 April 2019 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 4 August 2018.
  10. "Champions League draws made in Nyon". UEFA. 25 June 2012. 27 June 2012 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 4 August 2018.
  11. "Dynamo drawn against Feyenoord". UEFA. 20 July 2012. 25 March 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 4 August 2018.
  12. "Mönchengladbach and Málaga learn fate". UEFA. 10 August 2012. 16 August 2018 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 5 August 2018.
  13. "Barcelona draw Milan, Ronaldo to face United". UEFA.com. Union of European Football Associations. 20 December 2012. 4 March 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 13 March 2013.
  14. Стали известны даты и время жеребьевок Лиги Чемпионов и Лиги Европы [ölü keçid]
  15. "UEFA Champions League and UEFA Europa League quarter-final draws". 2013-09-06 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2018-08-11.