Vikipediya

Valeri Gergiyev

dirijor, musiqiçi

Valeri Abisaloviç Gergiyev (oset. Ге́ргити Абиса́ли фырт Вале́ри; 2 may 1953[1][2][…], Moskva[3]) — SSRİ və Rusiya dirijoru. 1988-ci ildən Mariinski Teatrının bədii rəhbəri və baş direktoru,[4] Münhen Filarmoniyası Orkestrinin baş dirijoru,[5] 2007–2015-ci illərdə London Simfonik Orkestrinə rəhbəri.[6] Sankt-Peterburq Dövlət Universitetinin İncəsənət Fakültəsinin dekanı,[7] Ümumrusiya Xor Cəmiyyətinin sədri.[8]

Valeri Gergiyev
oset. Ге́ргити Абиса́ли фырт Вале́ри
Ümumi məlumatlar
Doğum tarixi 2 may 1953(1953-05-02)[1][2][…] (71 yaş)
Doğum yeri
Milliyyəti osetin
Musiqiçi məlumatları
Fəaliyyəti dirijor, musiqi direktoru[d]
Fəaliyyət illəri 1977-ci ildən
Janrlar klassik musiqi, opera, simfonik musiqi[d]
Musiqi aləti piano
Albom şirkəti Decca Records[d]
Təhsili
  • Sankt-Peterburq Dövlət Konservatoriyası[d]
Mükafatları Commander of the Order of Leopold II
Rusiya Federasiyasının Əmək Qəhrəmanı
3-cü dərəcəli "Vətən qarşısında xidmətlərinə görə" ordeni 4-cü dərəcəli "Vətən qarşısında xidmətlərinə görə" ordeni "Aleksandr Nevski" ordeni "Dostluq" ordeni Jubilee Medal "300 Years of the Russian Navy" "Sankt-Peterburqun 300 illik xatirəsinə" medalı
Order of Holy Prince Daniel of Moscow 2nd class Order of Holy Prince Daniel of Moscow 3rd class RSFSR əməkdar incəsənət xadimi
Golden Medal for Merit to Culture Knight of the Order of the Netherlands Lion "İncəsənət və ədəbiyyat" ordeni kavaleri "Fəxri Legion" ordeninin zabit dərəcəsi Medal "For Valiant Labor"
Rusiyanın xalq artisti

Rusiya Federasiyasının dövlət mükafatı Rusiya Federasiyasının dövlət mükafatı Rusiya Federasiyasının dövlət mükafatı Rusiya Federasiyasının dövlət mükafatı Rusiya Federasiyasının dövlət mükafatı
3-cü dərəcəli "Doğan günəş" ordeni Officer's Cross of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany 5-ci dərəcəli "Knyaz Yaroslav Mudrı" ordeni
Ukraynanın xalq artisti
Grand Officer of the Order of Merit of the Italian Republic "Uasamonqa" ordeni Order of Friendship "Müqəddəs Mesrop Maştots" ordeni "Danaker" ordeni Medal "For the Liberation of Palmyra" "Dank" medalı Honoured Worker of Kazakhstan
Qızıl maska
Polşa XİN-nin "Bene Merito" medalı
valery-gergiev.ru/en/
Vikianbarın loqosu Vikianbarda əlaqəli mediafayllar

Rusiya Federasiyasının Əmək Qəhrəmanı (2013), Rusiya Federasiyasının Xalq artisti (1996),[9] Ukraynanın xalq artisti (2004), Qazaxıstanın Əməkdar Xadimi (2011), Üç dəfə Rusiya Federasiyası Dövlət Mükafatı (1993, 1998, 2016), Rusiya Federasiyası Prezidentinin mükafatı (2002), Rusiya Federasiyası Hökuməti Mükafatı (2015) laureatı. Sankt-Peterburqda Lüksemburqun fəxri konsulu[10] və Mordoviya Respublikasının xalq artisti.

Həyatı

redaktə

Valeri Gergiyev 2 may 1953-cü ildə Moskvada osetin ailəsində anadan olub. Atası — Abisal Zaurbekoviç Gergiyev, anası — Tamara Timofeyevna Laqkuyevadır. Ailədə ondan başqa iki qız Larisa və Svetlana da böyüyürdü. Şimali Osetiyanın Ordjonikidze şəhərində (indiki Vladiqafqaz) böyümüşdür. O, burada musiqi məktəbində, fortepiano və dirijorluq təhsili almışdır.

1972-ci ildə Leninqrad Konservatoriyasına İlya Musinin dirijorluq sinfinə daxil olmuşdur. Hələ tələbə ikən, 1976-cı ildə Berlində nüfuzlu Herbert von Karajan Dirijorluq Müsabiqəsinin qalibi olub. Həmin il Valeri Gergiyev Moskvada Ümumittifaq Dirijorlar Müsabiqəsinin birinciliyini də qazanmışdır.

 
Vladimir Putin və Valeri Gergiyev

1977-ci ildə konservatoriyanı bitirdikdən sonra, Gergiev Kirov Teatrına baş dirijorun köməkçisi olaraq qəbul edildi (bu vəzifəni Yuri Temirkanov tuturdu) və artıq 1978-ci ildə Prokofyevin "Müharibə və Sülh" operasına dirijorluq etmişdir. 1981-ci ildən 1985-ci ilə qədər Gergiev Ermənistan Dövlət Simfonik Orkestrinə rəhbərlik etmişdir və 1988-ci ildə Temirkanov Leninqrad Filarmonik Orkestrinə getdikdən sonra Kirov Teatrının baş dirijoru oldu. Yeni vəzifəsində ilk mövsümündə Gergiev M. P. Mussorgskinin operalarına həsr olunmuş festival keçirdi. Sonradan, Gergievin rəhbərliyi altında tematik festivallar ənənə halını aldı: məsələn, 1990-cı ildə Çaykovski Festivalı, 1991-ci ildə — Prokofyev, 1994-cü ildə — Rimski-Korsakov (hər üçü də bəstəkarların yubileylərinə təsadüf etdi) keçirildi. Gergievin digər irimiqyaslı layihələri arasında, uzun fasilədən sonra 2003-cü ildə Rusiyada Rixard Vaqnerin "Nibelunqen üzüyü" tetralogiyasının ilk tamaşası da var. Maestro 2002-ci ildə "Moskva Pasxa Festivalı" təşkil etmiş və bədii rəhbər olmuşdur. 2001-ci ildə, Sainte-Genevieve-des-Bois Rus qəbiristanlığında Valeri Gergievin köməyi ilə, Osetiya əsilli Rus mühacir yazıçısı Gaito Gazdanovun məzarında bir abidə açılmışdır.

 
Valeri Gergiyev Vladimir Putinin prezident seçkilərində etibarlı nümayəndəsi kimi.

1990-cı illərin əvvəllərindən dirijor tez-tez xaricdə çıxış edir. 1992-ci ildə Gergiyev Metropoliten-operasında Cüzeppe Verdinin "Otello"su ilə debüt etmiş, daha sonra orda bir neçə dəfə qonaq dirijor kimi çıxışları olub. 1995–2008-ci illərdə Rotterdam Filarmonik Orkestrinin qonaq Baş Dirijoru olub.[11] 2007–2015 London Simfonik Orkestrinin baş dirijoru, 2015-ci ildə Münhen Filarmonik Orkestrinə rəhbərlik edib.[12]

Sankt-Peterburq Dövlət Universitetinin İncəsənət Fakültəsinin dekanı, Ümumrusiya Xor Cəmiyyətinin sədri vəzifəsini tutmuşdur.[13]

Mariinski Teatr Orkestri ilə birlikdə Vankuverdəki Qış Olimpiya Oyunlarının bağlanış mərasimində (2010),[14] Soçidə 2014 Qış Olimpiya Oyunlarının açılış və bağlanış mərasimində iştirak etmişdir.

27 aprel 2010-cu ildə Gergiyev, Sankt-Peterburq Elmi Şurası tərəfindən Sankt-Peterburq Dövlət Universitetinin yeni İncəsənət Fakültəsinin dekanı seçildi.

Aleksandr Sokurovun "Rus gəmisi" filmində kiçik bir rol oynayıb.

15 fevral 2013-cü ildə Ümumrusiya Xor Cəmiyyətinin sədri seçilib.[13]

"Rossiyskaya Gazeta"ya görə, Gergiyev dünyanın ən məşhur osetini adlandırmışdır.[15]

2016-cı ilin may ayında Valeri Gergiyevin rəhbərlik etdiyi Mariinski Teatr Orkestri, Rusiya ordusunun dəstəyi ilə Suriya hökuməti ordusu tərəfindən azad edilən Suriya Palmirasının amfiteatrında konsert verdi. Konsert, Palmiranın İŞİD silahlıları tərəfindən edam edilən abidənin baxıcısı Xalid Asadın və Palmiranın İŞİD-dən azad edilməsi zamanı ölən Rusiya zabiti və Rusiya Federasiyasının qəhrəmanı Aleksandr Proxorenkonun xatirəsinə həsr olunmuşdu.[16]

Dirijorun geniş diskoqrafiyasına opera tamaşaları, simfonik və konsert parçaları daxildir.

Maliyyə vəziyyəti

redaktə

"Forbes" jurnalına görə, o, müvafiq olaraq 2-ci və 3-cü yerləri tutan Qriqori Leps və Stas Mixaylovu üstələyərək 2012-ci ildə (16,5 milyon dollar) ən maliyyə baxımından ən uğurlu rus musiqiçisi olub.[17] 2014 və 2015-ci illərdə Rusiyanın ən varlı[18] mədəniyyət xadimi idi.[19]

Hind quşu əti istehsalçısı "Eurodon"da 15%-lik payına sahibdir, 2014-cü ildə gəliri 4,75 milyard rubl, xalis mənfəəti isə 333 milyon rubl təşkil edir. 2003-cü ildə şirkətin qurucusu və həmyerlisi Vadim Vaneyevə maliyyə qurumu sonradan istehsal yaratmaq üçün kredit verən VTB Bankının idarə heyətinin sədri Andrey Kostinlə görüşməsinə kömək edib. Vaneyevin özü, Gergiyevə hədiyyə olaraq şirkətdən pay verdiyini bildirmişdir, lakin musiqiçi bu iddiaları təkzib etmişdir.[20]

İctimai baxışları

redaktə
 
21 avqust 2008-ci ildə Tsxinvalidə, şəhərin mərkəzində Valeri Gergiyev Mariinski Teatr Orkestri ilə verdiyi konsert

21 avqust 2008-ci ildə Tsxinvalidə, şəhərin mərkəzində tamamilə dolu bir meydanda, Valeri Gergiyev Mariinski Teatr Orkestri ilə müharibədə dinc əhali arasında qurbanların xatirəsinə konsert vermişdir.[21] Konsertdən əvvəl rus və ingilis dillərində qısa bir çıxış etdi, burada vəziyyətin faciəsini təsvir etdi və dünyanın müharibə haqqında bütün həqiqəti bilmədiyinə görə təəssüfləndi:

  ... Dünya birliyi rusların Gürcüstana girdiyini söyləyir? Ancaq heç kim demir ki, yatan şəhərdə minlərlə adam diri-diri basdırılıb! Beləliklə, uşaqlara tanklardan atəş açmaq Qafqazda bir döyüşçünün cəsarətidir?! Bu utancvericidir!…
Valeri Gergiyev (Lydia Denisenko: "Tsxinval: müstəqillik günündən sonrakı gün")[22]
  

6 fevral 2012-ci ildə Rusiya Federasiyası Prezidentliyinə namizədin və hazırkı Baş nazir Vladimir Putinin etibarlı nümayəndəsi olaraq rəsmi qeydiyyata alındı.[23]

11 mart 2014-cü ildə Rusiya Federasiyasının mədəniyyət xadimlərinin Rusiyanın və Rusiya Prezidenti Vladimir Putinin Ukraynadakı xarici siyasətini dəstəkləmək üçün etdiyi müraciətə imza atdı.[24] Gergiyev bu müraciəti imzaladıqdan sonra, Münhen şəhər rəhbərliyinə və Münhen Filarmonik Orkestri rəhbərliyinə dirijora 2015-ci ildən başlayaraq Filarmonik Orkestrinə rəhbərlik etmə şansının verilməsinin qanuniliyi ilə bağlı müraciətlər edildi.[25] 13 noyabr 2017-ci ildə Vaşinqtonda, Vaşinqton Katedralindəki Rusiya Səfirliyi tərəfindən təşkil edilən "Birlik Üçün" konsertində iştirak etmək üçün (onun və başqa bir imza atan Denis Matsuevin iştirakı yerli fəalların etirazı ilə qarşılandı) gedəndə "Amerikanın səsi" müxbirinə imza atmadığını söyləmişdir,[26] baxmayaraq ki, imzası (nömrə 97) hələ də Mədəniyyət Nazirliyinin saytında nəşr olunan məktubun altında qalır.[27]

Rusiya Federasiyası İstintaq Komitəsi yanında İctimai Şuranın[28] üzvüdür.

2018-ci il prezident seçkiləri zamanı Vladimir Putinin etibarlı nümayəndəsi olub.[29]

2018-ci ildən — Rusiya Federasiyası Prezidenti yanında Mədəniyyət və İncəsənət Şurasının üzvüdür.

Hobbisi

redaktə

Futbol azarkeşidir. Rus futbol klubları arasında Sankt-Peterburq "Zenit"ini və Vladiqafqaz "Alaniya"sını dəstəkləyir.

Yaradıcılığı

redaktə
 
1 may 2013-cü il tarixində "Rusiya Federasiyasının Əmək Qəhrəmanı" titulunun verilməsi mərasimində

Musiqi fəaliyyəti ərzində Bela Bartok, Aleksandr Borodin, Yohans Brams, Rixard Vaqner, Cuzeppe Verdi, Klod Debüssi, Qaetano Donizetti, Qustav Maler (bütün simfoniyalarını) Modest Musorqski ("Salammbo" və "Evlənmə" istisna olmaqla bütün operalarını[30]), Sergey Prokofyev (bütün simfoniyalarını, bütün fortopiano və skripka konsertlərini və bir neçə operalarını[31]) Moris Ravel, Sergey Raxmaninov, Nikolay Rimski-Korsakov, İqor Stravinski, Pyotr Çaykovski, Dmitri Şostakoviç (bütün konsertlər, bütün simfoniyalar, "Burun" operası), Rodion Şedrin (bir çox simfonik əsərlər və operalar, bəzilərinin premyerası) kimi bəstəkarların əsərləri Gergiyevin rəhbərliyi altında səsləndirilib.

Ailəsi

redaktə
  • Atası — Abisal Zaurbekoviç Gergiyev
  • Anası — Tamara Timofeyevna Lakuti (13.08.2019, vəfat edib)
    • Bacıları:
  • Larisa Abisalovna Gergiyeva, Rusiya və Ukraynanın xalq artisti
  • Svetlana Abisalovna Gergiyeva
    • 1999-cu ildən həyat yoldaşı — Natalia Dzebisova
  • Uşaqlar — oğulları Abisal (d.2000) və Valeri (d.2001), qızı Tamara (d.2003).[32] Gergievin filoloq Elena Ostoviçdən doğulan qeyri-qanuni qızı Natalya (1985-ci il təvəllüdlü) də var.[33].

Mükafatları

redaktə
  • Rusiya Federasiyasının Əmək Qəhrəmanı (1 may 2013) — Dövlətə və xalqa xüsusi əmək xidmətlərinə görə;[34]
  • Dostluq ordeni (12 aprel 2000) — dövlətə xidmətlərinə, mədəniyyət və incəsənət sahəsində uzun illər səmərəli fəaliyyətinə, xalqlar arasında dostluğun və əməkdaşlığın möhkəmlənməsinə böyük töhfəyə görə;[35]
  • III dərəcəli Vətənə xidmətə görə orden (24 aprel 2003) — musiqi mədəniyyətinə verdiyi böyük töhfəyə görə;[36]
  • "Sankt-Peterburqun 300-cü ildönümünün xatirəsinə" medalı (2003);[37]
  • IV dərəcəli "Vətənə xidmətə görə" ordeni (2 may 2008) — yerli və dünya musiqi və teatr sənətinin inkişafına verdiyi böyük töhfəyə, uzunmüddətli yaradıcılıq fəaliyyətinə görə;
  • "Aleksandr Nevski" ordeni (4 iyul 2016) — sülh və xalqlar arasında dostluğun möhkəmlənməsinə töhfə verən humanitar xarici siyasət aksiyalarının hazırlanmasında və keçirilməsində xüsusi xidmətlərinə görə.[38]

Haqqında sənədli film və verilişlər

redaktə
  • "Mariinski Teatrı və Valeri Gergiyev" ("Первый канал", 2013)[39]
  • "Solomon Volkov: Valeri Gergiyev ilə dialoq" ("Первый канал", 2018)[40][41][42]
  • "Valeri Gergiyev. "Dünya səviyyəli bir sənətçi"" ("Мир", 2018)[43]

İstinadlar

redaktə
  1. ↑ 1 2 Sumrall H. Valery Gergiev // Encyclopædia Britannica (ing.).
  2. ↑ 1 2 Waleri Abissalowitsch Gergiew // Brockhauz Ensiklopediyası (alm.).
  3. ↑ 1 2 Deutsche Nationalbibliothek Record #123316987 // Ümumi tənzimləmə nəzarəti (GND) (alm.). 2012—2016.
  4. ↑ "Валерий Гергиев". www.mariinsky.ru. 2015-09-10 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2015-09-21.
  5. ↑ "Music Director". Die Münchner Philharmoniker. 2017-09-11 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2015-09-21.
  6. ↑ Jo Johnson. "London Symphony Orchestra - Sir Simon Rattle appointed Music Director" (ingilis). lso.co.uk. 2022-01-19 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2017-10-05.
  7. ↑ "Факультет искусств". www.arts.spbu.ru. 2016-10-01 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2016-09-11.
  8. ↑ "Валерий Гергиев возглавил Всероссийское хоровое общество". 2016-09-19 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2016-09-11.
  9. ↑ "Указ Президента Российской Федерации от 20 июня 1996 года № 956". 2017-12-28 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2021-10-16.
  10. ↑ "ТАСС: Первые лица - Валерий Гергиев: иногда людям кажется, что у них в руках волшебная палочка". tass.ru. 2015-09-30 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2015-09-21.
  11. ↑ Гергиев ушел с поста дирижера Роттердамской филармонии // Взгляд : деловая газета. 2008, 26 мая.
  12. ↑ "Valery Gergiev". www.mphil.de. 2016-10-03 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2016-09-11.
  13. ↑ 1 2 "Валерий Гергиев возглавил Всероссийское хоровое общество". РИА Новости. 2013-02-15. 2016-01-05 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2013-02-18.
  14. ↑ "Олимпийский флаг для Сочи примет маэстро Гергиев". 2017-08-27 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2016-09-11.
  15. ↑ "Валерий Гергиев прорвал в мире блокаду трагедии Цхинвала — Ирина Муравьёва, Михаил Фалалеев — Российская газета". 2013-12-03 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2021-10-19.
  16. ↑ Путин по видеосвязи пообщался с участниками концерта в Пальмире Arxivləşdirilib 2016-05-06 at the Wayback Machine lenta.ru
  17. ↑ "Вечерняя Москва — Валерий Гергиев возглавил список Forbes самых богатых музыкантов России". 2014-11-09 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2014-10-27.
  18. ↑ "Назван самый богатый культурный деятель России". 2016-09-20 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2016-09-11.
  19. ↑ "Самым богатым деятелем российской культуры оказался дирижер Гергиев". 2015-05-21 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2021-10-19.
  20. ↑ Екатерина Бурлакова. Подразделение "Альфа-Групп" купило 40 % крупнейшего производителя индейки Arxivləşdirilib 2016-02-03 at the Wayback Machine "РБК", 02.02.2016
  21. ↑ "Концерт в Цхинвали. Прямой эфир". 2008-08-28 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2021-10-19.
  22. ↑ Лидия Денисенко. Цхинвал: послезавтра после дня независимости. Еженедельник «2000», № 36 (428), 5 сентября 2008 [ölü keçid]
  23. ↑ "Постановление ЦИК России № 96/767–6, 6 февраля 2012". 2013-04-28 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2021-10-19.
  24. ↑ Деятели культуры России — в поддержку позиции Президента по Украине и Крыму Arxivləşdirilib 2014-03-11 at Archive.today Arxivləşdirilib 2014-03-11 at Archive.today // Официальный сайт Министерства культуры Российской Федерации
  25. ↑ Юрий Векслер. "Ждут ли Гергиева в Мюнхене?". Радио «Свобода». 2014-04-05. 2014-04-07 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2021-10-19.
  26. ↑ Гергиев: Я не подписывал письмо в поддержку аннексии, Голос Америки, 13.11.2017
  27. ↑ [1] Arxivləşdirilib 2014-03-11 at Archive.today, ru:Письмо в поддержку..., 11.03.2014
  28. ↑ ru:Бастрыкин, Александр. "Общественный совет при СК России". ru:Следственный комитет Российской Федерации. 2017-07-21. 2017-08-27 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2017-08-27.
  29. ↑ Кто ещё будет агитировать за Владимира Путина — фото Arxivləşdirilib 2018-01-24 at the Wayback Machine ru:Ведомости, 22.01.2018
  30. ↑ "Сорочинская ярмарка" под управлением Гергиева была записана ещё в 1980-е гг., но до сих пор не издана ни на CD, ни на DVD.
  31. ↑ "Повесть о настоящем человеке" под управлением Гергиева была записана (со значительными купюрами) ещё в 2002 г., но до сих пор не издана ни на CD, ни на DVD.
  32. ↑ "Lenta.ru: : Гергиев, Валерий". 2012-01-03 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2021-10-19.
  33. ↑ Valery Gergiev: Demon king of the pit Arxivləşdirilib 2012-11-10 at the Wayback Machine — The Guardian, 18.09.1999
  34. ↑ "Указ Президента Российской Федерации от 1 мая 2013 года № 427 "О присвоении звания Героя Труда Российской Федерации"". 2021-08-05 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2021-10-22.
  35. ↑ Указ Президента Российской Федерации от 12 апреля 2000 года № 672
  36. ↑ Указ Президента Российской Федерации от 24 апреля 2003 года № 466
  37. ↑ "Указ Президента Российской Федерации от 2 мая 2008 года № 666". 2018-05-02 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2021-10-22.
  38. ↑ "Указ Президента Российской Федерации от 4 июля 2016 года № 320 "О награждении государственными наградами Российской Федерации"". 2017-05-10 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2021-10-22.
  39. ↑ "«Мариинский театр и Валерий Гергиев». Документальный фильм". www.1tv.com (rus). Первый канал. 2013-05-02. 2021-10-22 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2021-10-22.
  40. ↑ "«Соломон Волков: Диалоги с Валерием Гергиевым». Документальный фильм". www.1tv.com (rus). Первый канал. 2018. 2021-10-22 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2021-10-22.
  41. ↑ "«Соломон Волков: Диалоги с Валерием Гергиевым». Документальный фильм". www.1tv.ru (rus). Первый канал. 2018-05-02. 2021-10-22 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2021-10-22.
  42. ↑   «Соломон Волков. Диалоги с Валерием Гергиевым». Документальный фильм
  43. ↑ "«Валерий Гергиев. Артист мирового масштаба». Телепередача". mirtv.ru (rus). Мир. 2018-12-14. 2021-10-22 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2021-10-22.

Xarici keçidlər

redaktə
Mənbə — "https://az.wikipedia.org/w/index.php?title=Valeri_Gergiyev&oldid=7790209"