Vilayət Cəfərov

Vilayət Cəfərov (azərb. Cəfərov Vilayət Abbasqulu oğlu;15 may 1940, Bozalqanlı, Tovuz rayonu21 fevral 2021, Bakı) — Şərqşünas, ərəbşünas, tərcüməçi, filologiya elmləri doktoru, professor

Vilayət Abbasqulu oğlu Cəfərov
Təxəllüsü Vilayət Cəfərov
Doğum tarixi
Doğum yeri Bozalqanlı, Tovuz rayonu,Azərbaycan SSR, SSRİ
Vəfat tarixi (80 yaşında)
Vəfat yeri Bakı, Azərbaycan
Vətəndaşlığı SSRİ SSRİ
Azərbaycan Azərbaycan
Milliyyəti Azərbaycanlı
Təhsili Azərbaycan Dövlət Universiteti
Fəaliyyəti ərəbşünas, ədəbiyyatçı, tərcüməçi
Əsərlərinin dili Azərbaycan türkcəsi
Janrlar monoqrafiya, problematik məqalə, tərcümə
Mükafatları "Tərəqqi" medalı — 2018

Həyatı

redaktə

Vilayət Abbasqulu oğlu Cəfərov 15 may 1940-cı ildə Azərbaycanın Tovuz rayonunun Bozalqanlı kəndində anadan olmuşdur. A. S. Puşkin adına Tovuz şəhər orta məktəbində təhsil almışdır. 1960–1965-ci illərdə Azərbaycan Dövlət Universitetinin (indiki Bakı Dövlət Universiteti) Şərqşünaslıq fakültəsinin ərəb şöbəsini bitirmişdir. Universiteti bitirdikdən sonra 1965–1967-ci illərdə Yəməndə, 1978–1981-ci illərdə İraqda tərcüməçi kimi fəaliyyət göstərmişdir. 2002-ci ildə "İraqda neoklassik poeziya" mövzusunda doktorluq dissertasiyası müdafiə edərək, filologiya elmləri doktoru adını almışdır. Uzun müddət AMEA-nın Ziya Bünyadov adına Şərqşünaslıq İnstitutunda Ərəb filologiyası şöbəsinin müdiri vəzifəsində çalışmışdır. O, elmi yaradıcılıqla, tərcümə fəaliyyətilə yanaşı, pedaqoji sahədə də çalışmış, müxtəlif dövrlərdə Bakı Dövlət Universiteti, Qafqaz UniversitetiTəfəkkür Universitetlərində mühazirələr oxumuşdur. AMEA-nın Ziya Bünyadov adına Şərqşünaslıq İnstitutunda "Dünya ədəbiyyatı" ixtisası üzrə fəaliyyət göstərən Müdafiə Şurasının üzvü, Seminar Komisiyasının sədri kimi fəaliyyət göstərmişdir. Onun rəhbərliyi altında 10-dan artıq dissertasiya müdafiə olunmuşdur.

Vəfatı

redaktə

2021-ci ilin fevral ayının 21-də Bakıda vəfat etmişdir.[1] Ailəli idi.2 övladı.4 nəvəsi var.

Yaradıcılığı

redaktə

Vilayət Cəfərovun araşdırmalarında ərəb ədəbiyyatın öyrənilməsi, araşdırılması və təbliği xüsusi yer tutur. Onun müxtəlif dövrlərdə nəşr olunmuş "Cəmil Sidqi əz-Zəhavi" (1983), "İraqda neoklassik poeziya" (1998), "Əliqılınclı zülfüqar" (2000), "Qürbətdə yaranan dostluq" (2005) və başqa kitabların müəllifidir.[2] Vilayət Cəfərov həmçinin tərcümə yaradıcılığı ilə də məşğul olmuş, ərəb ədəbiyyatından xeyli sayda bədii və elmi əsərləri Azərbaycan türkcəsinə çevirmişdir.

Kitabları

redaktə
  • Ağ günlərin sorağında. Ərəb ədəbiyyatından tərcümələr, Bakı: 1983
  • Cəmil Sidqi əz-Zəhavi. Bakı: 1984
  • İraqda neoklassik poeziya. Bakı: 1998
  • Əliqılınclı zülfüqar. Bakı: 2000
  • Qürbətdə yaranan dostluq. Bakı: 2005

Mükafatları

redaktə
  • "Sosializm yarışının qalibi" döş nişanı (1976).
  • AMEA Rəyasət heyətinin Fəxri fərmanı (Şərqşünaslıq İnstitutunun 50 illiyi münasibtilə).
  • AMEA Rəyasət heyətinin Fəxri fərmanı (AMEA-nın 60 illiyi münasibtilə).
  •   Azərbaycan–Azərbaycan təhsilinin inkişafında xidmətlərinə görə Azərbaycan Respublikası Prezidentinin Sərəncamı ilə "Tərəqqi" medalı ilə təltif edilib.[3]

İstinadlar

redaktə