Sıx meşədə
Sıx meşədə[1][2][3] (藪の中, Yabu no naka?) — Yaponiya yazıçısı Rünoske Akutaqava tərəfindən yazılmış, ilk dəfə 1922-ci ildə nəşr edilmiş[4][5] hekayə. Bu, 2014-cü ildə "The Telegraph" tərəfindən "bütün zamanların 10 ən yaxşı Asiya romanı" siyahısına daxil edilmişdir.[6] "Sıx meşədə" hekayəsinə bir neçə dəfə başqa medialarda əsər tərtib edilmişdir. Akira Kurosava tərəfindən 1950-ci ildə hekayə əsasında çəkilmiş "Raşomon" filmi bir neçə mükafata layiq görülmüşdür.
| Sıx meşədə | |
|---|---|
| yap. 藪の中 | |
| Müəllif | Rünoske Akutaqava |
| Dil | yapon dili |
| Nəşriyyat | Şinço |
| Nəşr | 1922 |
Hekayə cəsədi Kioto yaxınlığındakı bambuk meşəsində tapılmış gənc samuray Kanazava no Takehironun dəhşətli ölümü ətrafında cərəyan edir. Əvvəlki hadisələr ilk növbədə ətrafda olanlar, köməkçi polis məmurunun və onun tanışı, sonra isə üç əsas personajın – samuray, arvadı Masaqo və quldur Tacomarunun ifadələrinə əsasən təqdim edilir, lakin məlumatların ziddiyyətli olmasına görə həqiqət gizli qalır.
Nəşri
redaktə"Sıx meşədə" ilk dəfə Yaponiya aylıq ədəbiyyatı jurnal olan "Şinço"nun 1922-ci il yanvar sayında çıxmışdır.[7]
İstinadlar
redaktə- ↑ ""Sıx meşədə"... - Ekranlaşdırılmış ədəbi əsərlər Sevda Sultanovanın təqdimatında". "Ədəbiyyat" qəzeti (az.). 12 may 2019. 24 June 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 iyun 2022.
- ↑ Əhmədova, Günel; Əsgərzadə, Nəcəf. "Akutaqava Rünoske - Cəhənnəm iztirabları". Ədəbiyyat.az (az.). 15 iyun 2019. 2022-06-24 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 iyun 2022.
- ↑ "Akutaqava Ryunoske". Yapon.az (az.). 17 may 2015. 25 May 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 iyun 2022.
- ↑ "藪の中". Kotobank (yapon). 2022-06-25 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 iyun 2022.
- ↑ Akutagawa, Ryunosuke. Rashomon and Seventeen Other Stories. Rubin, Jay tərəfindən tərcümə olunub. Penguin Books. 2007.
- ↑ "10 best Asian novels of all time". The Telegraph. 22 aprel 2014. 2020-11-11 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 iyun 2022.
- ↑ Yamanouchi, Hisaaki. The Search for Authenticity in Modern Japanese Literature. Cambridge, New York, Melbourne: Cambridge University Press. 1978. səh. 197.
Əlavə ədəbiyyat
redaktə- Murray, Giles. Breaking into Japanese Literature. Kodansha. 2003. ISBN 4-7700-2899-7.
Xarici keçidlər
redaktə- Ödənişsiz ekitab (yap.)
- Hekayənin peşəkar yapon aktyoru tərəfindən oxunan ödənişsiz "MP3" versiyası (yap.)
- İngilis dilinə 1955-ci ildə edilmiş tərcümənin ödənişsiz ekitab versiyası (ing.)
- Koncaku Monoqatarişi – XXIX cild, XXIII hekayə (yap.)