Black Myth: Wukong

2024-ci ilin video oyunu

Black Myth: Wukong[3] (azərb. Qara mif: Vukong)"Game Science" tərəfindən hazırlanmış və nümayiş etdirilmiş 2024-cü il istehsalı olan rol videooyunudur.[4]

Black Myth: Wukong
Loqonun şəkli
Buraxılış tarixləri 20 avqust 2024[2], 1 noyabr 2024, 16 yanvar 2025
Janr döyüş-macəra oyunu, action/RPG
Texniki məlumat
Platforma Microsoft Windows, PlayStation 5
Mühərrik Unreal Engine 5[d][1]
Oyun rejimi birnəfərli oyun
İnterfeysin dili ingilis dili, Putonqhua
Daşıyıcı rəqəmsal distribusiya
İdarəetmə kompüter klaviaturası, kompüter siçanı, geympad
Rəsmi saytı
Vikianbarın loqosu Vikianbarda əlaqəli mediafayllar

Oyun klassik Çin romanı olan Qərbə Səyahət romanından ilhamlanaraq hazırlanmışdır. Oyunun əsas qəhrəmanı romandakı Meymunlar Kralı Sun Ukun obrazına əsaslananaraq hazırlanmış antropomorfik meymundur.[5][6][7]

Black Myth: Wukong PlayStation 5Windows platformaları üçün 20 avqust 2024-cü ildə buraxılmış, Xbox X/S versiyasının isə daha sonra buraxılması planlaşdırılır. Oyun tənqidçilərdən ümumiyyətlə müsbət rəylər almışdır. 23 avqust tarixinə qədər 20 milyon[8] ədəd satılmışdır. Bu isə öz növbəsində oyunu bütün zamanların ən sürətli satılan oyunlarından birinə çevirmişdir.[9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19]

Geympley

redaktə

Black Myth: Wukong üçüncü şəxs döyüş macəra tək oyunçu oyunudur. Oyunçu, romandan Sun Vukong əsasında yaradılmış, Seçilmiş kimi adlandırılan meymun qəhrəmanını idarə edir. Qəhrəmanın silahı, romandan Ruyi Jingu Bang əsasında qurulmuş bir çubuqdur (əsadır). Çubuq döyüş zamanı böyüyə və kiçilə bilər. Oyunda üç əsas çubuq mövqeyi döyüşlərdə çox yönlülük təmin edir: döyüş mövqeyi, dayaq mövqeyi və itələmə mövqeyi. Döyüş mexanikası resursların idarə edilməsini əhatə edir.[20][14] Oyunu yaddaşda saxlaymaq və bu nöqtədən davam etmək yeganə yolu ziyarətgahda (qurbangahda) dincəlməkdir.[21]

Fokus və Stamina

redaktə

Əsas güc fokus adlanır. Fokus xallarını yüngül hücumlarla, vaxtında yayınmaların yerinə yetirilməsi və digər vasitələrlə toplamaq olar. Fokus üçün sayğac dolduqda fokus xalları əldə edilir. Bu xallar yüngül hücumlarla zəncirlənmiş müxtəlif kombinasiyaya (kombo) başlamaq və ya tək başına ağır bir zərbə etmək üçün istifadə edilə bilər. Oyunda fokusla birlikdə Stamina (azərb. Dözüm) var. Standart hərəkətlər və xüsusi hərəkətlər üçün istifadə olunur. Qaçmaqla, hücumlardan yayınmaqla və hücum etməklə dözüm tükənir.

Transformasiya

redaktə

Məğlub edilən düşmənlər sonradan istifadə oluna bilər. Qəhrəman fərqli bir varlığa dəyişmək üçün transformasiyalardan istifadə edir. Dəyişdirilmiş formalar öz hərəkətləri və sağlamlığı ilə gəlir, çevrilmələr məğlub olarsa, oyunçu öz sağlamlığı ilə davam edir. Onlar soyuduqda mövcuddur, lakin mana istifadə edilmir.[14][22]

Ruhlar təchiz olunarsa, bacarıq və passiv effekt verir. Ruh bacarıqları tək bir hücum etmək üçün çevrilmə kimi fəaliyyət göstərir. Onlar soyuduqda mövcuddur və qi enerjisindən istifadə edir. Ruhlar müəyyən məğlub edilmiş düşmənlərdən gəlir və onlar bir balqabaq qabına hopdurulduqda əldə edilir. Misal olaraq kəllə hücumu edən Wandering Wight (azərb. Səyahət Edən Ölüm). Oyunda Wandering Wight keçmişin qorxularını və həll olunmamış problemlərini özündə cəmləşdirən isteğe bağlı bir patron kimi (boss) görünür. Qərbə Səyahətdən birbaşa qaldırılmasa da, orijinal hekayənin tez-tez araşdırdığı xilas, mənəvi iğtişaşlar və fövqəltəbii təhlükələr mövzularını əks etdirir.[23][24] Wandering Wight Qoca Jinchi ədəbiyyat təmsilidir. Orijinal əsərdə Tang Sanzang və Vukong Guanyin məbədini ziyarət edərkən, Tang Sanzang'ın qiymətli cücərtisinə həris olan Qoca Jinchi onları diri-diri yandırmaq üçün bir plan hazırlayır. Bununla belə, onun hiyləsi Sun Ukun tərəfindən iflasa uğrayır, o, yalanı görən və yanğın baş verən zaman ustasını qorumaq üçün odadavamlı mantiya əldə edir. Xaosda Qara Ayı Cini[25] tərəfindən oğurlanır və Guanyin Monastırı külə çevrilir. Rahib yoldaşlarına xəyanət etdiyi üçün günah və utanc hissi ilə boğulan Qoca Jinchi başını divara çırparaq öz həyatına son qoyur. Bu hərəkət oyunda göstərildi və istifadə edildi[7][23][26].

Təsviri

redaktə

Əsas və yerləşdirmə

redaktə

Tərtibatçıların dediyi kimi, Black Myth: Wukong altı fəsildən ibarətdir[14][15] və bəzi əlavə alternativ sonluqlara malikdir.[26] Hekayədə, Seçilmiş itirilmiş qalıqları (relikviyaları) almaq üçün səyahətə çıxır.[14][15] Oyun, real dünyadan götürülmüş mədəni və təbii abidələri təqdim edir. Burada, məsələn, Şansi əyalətindən Yunqan mağara, Thousand Buddhas Temple (azərb. Kiçik Qərb Cənnəti), Nançan Məbədi, Dəmir Budda Məbədi, Quanqşeng MəbədiStork Tower (azərb. Leylək Qülləsi) kimi yerlər, eləcə də Futszyan əyalətindəki Kaiyuan məbədi kimi başqa yerlər var.[6][17]

 
Stork Tower (azərb. Leylək Qülləsi)

Tang Sanzang'ı uğurla müşayiət etdikdən və Buddist kitablarını bərpa etdikdən sonra Sun Vukong Buddalığa yüksəlir, lakin nəticədə Celestial Court (azərb. Səma Məhkəməsindəki) həyatını rədd edir, bunun əvəzinə öz dağında sülh içində yaşamağı seçir. Ancaq Səma Məhkəməsi Sun Vukongun onlara itaət etməməsindən qəzəblənir və onu Səma Məhkəməyə qayıtmağa məcbur etmək üçün Erlanq Şenin başçılıq etdiyi ordunu göndərir. Sun Vukong Erlanqla duel edir, lakin onu Erlanq onu Səma Məhkəməyə bağlayir və daşa çevirir. Bundan əvvəl Sun Vukong gücünü altı relikviyaya bölməyi bacarır, hər birini Vukongun bütün Çinə səpələnmiş və gizlədilmiş altı hissindən birinə uyğun gəlir. Sonrakı bir neçə əsr ərzində Huaquo dağının meymunları, böyük Qoca Meymunun başçılığı ilə, Sun Vukongu canlandırıb azad etmək üçün relikviyaları bərpa etmək üçün bir sıra gənc döyüşçülər göndərəcəkdilər. Belə Meymunlardan biri (Seçilmiş kimi tanınır) relikviyaları tapmaq üçün öz axtarışına çıxır.

  • Birinci relikviya: O, ilk olaraq yanmış və dağıdılmış Guanyin Məbədinə gedir və orada Heifeng Guaini məğlub edərək Sun Vukongun "Craving Eyes" (azərb. Arzulayan Gözləri) olan birinci qalıqı tapır. Heifeng Guai üzr istəyir və Məhkəmənin onu Seçilmişə qarşı çıxmağa məcbur etdiyini iddia edir.
  • İkinci relikviya: Daha sonra Seçilmiş Sarı Külək Dağına gedir və orada Yellow_Wind_Demon (azərb.Sarı Külək Müdrikini) məğlub edərək, ikinci Qalıq olan Sun Vukongun "Hirsli Qulaqları"nı saxlayan Bodhisattva Linjinin kəsilmiş başını tapır. Linji minnətdarlıq əlaməti olaraq Fuming Ears (azərb Dumanlı Qulaqlar) qalıqı Seçilmişə verir.
  • Üçüncü relikviya: Seçilmiş öz səfərinə davam edərək Kiçik Qərb Cənnətinə gedir, burada Zhu Bajieni zindandan azad edir və onlar birlikdə Sarıqaşı məğlub edirlər. Maitreya, Sarıqaş həm öz artefaktlarını, həm də üçüncü qalıq "Hubris Nose" (azərb. "Təkəbbürlü Burun") oğurladığına görə onu məğlub etdikləri üçün təşəkkür edir və qalıqı Seçilmişə verir.
  • Dördüncü relikviya: Seçilmiş və Bajie sonra Hörümçək Cinlərinin (Spider Demon) yuvasına gedirlər ki, dördüncü qalıqı tapsınlar. Lakin Bajie, matriarx Bənövşəyi Hörümçək tərəfindən əsir götürülür. O, Bajieni əsir tutub onunla evlənməyi və onu yeməyi planlaşdırır, çünki əsrlər əvvəl onu "məhv etmişdi" (əlavə olaraq olaraq deyilir ki, Bajie onun ən kiçik qızının atasıdır). Seçilmiş, Bajieni xilas edir və həm Bənövşəyi Hörümçəyi, həm də Yüzgözlü Daoist Ustası məhv edərək dördüncü qalıq olan "Envious Tongue" (azərb.Qısqanc Dil) əldə edir.
  • Beşinci relikviya: Seçilmiş və Bajie Yanar Dağlara gedir, burada Qırmızı Oğlanın Buğa Cin Kralından beşinci qalıqı oğurlamağa çalışdığını görürlər. Təqdirdə Olan Qırmızı Oğlanı məğlub edir, lakin Qırmızı Oğlan məğlubiyyətin utancını çəkməmək üçün intihar edir. Bu, Seçilmiş Sun Vukongun "Grieved Body" (azərb. Kədərli Bədəni) olan beşinci qalıqı əldə etməyə imkan verir. Bu məqamda aydın olur ki, Sun Vukong öz gücünü altı qalıqa bölmək istəməyib, əslində Erlanq Şenin onun bədənini parçalayaraq güclü qalıqlarını Yaoguai kralları arasında bölüşdürüb.
  • Altıncı relikviya: Beş Qalıq əldə edildikdən sonra, Seçilmiş və Bajie sonuncu qalıqı tapmaq üçün Huaguo Dağına qayıdırlar. Yolda, Sun Vukongun köhnə silahının, zirehini və buludunu bu bölgədə gizlədildiyini öyrənirlər. Onları geri qaytarmağa qərar verirlər (Səma Məhkəmədən tərəfindən tapılmadan əvvəl). Huaguo Dağının zirvəsinə çatırlar və daşın içində Sun Vukongun qalan xatirələrini tapırlar. Burada, Qoca Meymun həqiqəti açır: Altıncı qalıq olan Sun Vukongun Ağılı, onun təbiəti olduğu üçün ölümündə itmişdir. Buna görə də, orijinal Sun Vukong heç vaxt yenidən dirildilməyəcəkdi və əslində bu səfər, Seçilmiş Sun Vukongun güclərinə layiq biri olmasına yönəlmişdi. Beləliklə, o, bir mənada altıncı qalıq, "Freed Mind" (azərb. Azad Ağıl) özü olaraq yeni Sun Vukong olur.

Sonluqlar

redaktə

Reenkarnasiyaya nail olmaq üçün, Seçilmiş və ruhu olmayan Sun Vukongun daş bədəni ilə döyüşmək məcburiyyətində qalır. Vukong'un daş bədəninin məğlubiyyətindən sonra iki sonluq var:

  • Əgər Seçilmiş lazım olan şərtləri yerinə yetirməsə, Sun Vukongun gücünü ala bilməyəcək. O, Sun Vukongu Səma Məhkəməsinə bağlayan eyni tacı taxmağa məcbur olur və bədəni daşın içində qapalı qalaraq yeni birini gözləyir.
  • Əgər Seçilmiş, son döyüşdən əvvəl Erlang Şeni məğlub etsə, Sun Vukongun gücünü uğurla alır və tacı taxmaqdan imtina edərək özünü Səma Məhkəməsinə bağlamaqdan xilas olur.

İnkişaf dövrü

redaktə

Black Myth: Wukong Game Science tərəfindən hazırlanmış və nəşr edilmiş bir oyundur.[9][12][15][16] İnkişaf qrupu 2018-ci ilin dekabrında Şençjendən Hançjouya köçdü.[7][5] Onlar layihənin başlanğıcından tədqiqat və inkişaf xərclərini yüksək hesab edirdilər, buna görə də ilkin olaraq gəlirlilik üçün yüksək gözləntiləri yox idi. Buna baxmayaraq, onlar ənənəvi mədəni mövzulara diqqət yetirməklə öz üslublarında tək oyunçu oyunu yaratmaq istəyirdilər.[17] Onlar ksianksiausya kimi mövzuları müzakirə etdirdilər, lakin Qərbə Səyahət haqqında ən çox həvəsli idilər.[16] Komanda Unreal Engine 4-dən istifadə etməyi seçdi[17][27] və onun üzərində işə başlamazdan əvvəl elan treylerinde qısa müddət ərzində görünən Huaguo və Qara Külək Dağları ilə tanış oldular.[5][7][17]

 
İnkişaf qrupu Datszu mağaraları kimi əlamətdar yerləri skan etdi

İnkişaf qrupu Datszu mağaraları kimi əlamətdar yerləri skan etdi. Black Myth: Wukong ilk dəfə 20 avqust 2020-ci ildə[9][11][12][20] alfadan əvvəlki quruluşunda oynanıldığını nümayiş etdirən treyler ilə elan edildi.[20] Treyler Unreal Engine 4 üzərində qurulmuş oyunu nümayiş etdirdi. Bu, baş qəhrəmanın oyunda Qara Külək Dağı kimi tanınan yerdə ətraf mühiti araşdırdığını və müxtəlif düşmənlərlə döyüşdüyünü göstərirdi.[28][29] Bir gün ərzində treyler YouTube-da iki milyona yaxın, Bilibilidə[30] isə on milyona yaxın baxış toplayıb.[31] Game Science-in inkişaf komandası kiçik olduğundan, treyler oyunu qurmağa kömək etmək insanları studiyaya cəlb etmək üçün buraxıldı.[27][28][32] Buna görə də treylerin prinsipi (əsas səbəbi) nümayiş naminə düzəliş etməkdənsə, Qara Külək Dağının səviyyəsini indiki vəziyyətdə göstərmək idi.[27] Komanda yeddi nəfərlə başladı və elan zamanı otuz nəfərdən ibarət idi. Treylerin populyarlığı onların gözləntilərini çox aşdı və 10 mindən çox ərizəçi ilə nəticələndi, lakin onlar çox tez genişlənməmək və orijinal görmə qabiliyyətini itirməmək üçün hələlik 10–15 nəfəri işə götürmək planlarını davam etdirdilər. Oyun Unreal Engine 5-də hazırlanmışdır, əvvəlcə versiyası Unreal Engine 4-də hazırlanmışdır. Game Science izah etdi ki, 2021-ci ildə onlar Unreal Engine 5-ə keçdilər, çünki bu, üslubda onların realizm axtarışlarına kömək edəcək. Ətraf mühitin layihələndirilməsi zamanı inkişaf qrupu müxtəlif yerlərdə yerində tədqiqatlar aparmışdır. Onlar bir çox bina və heykəlləri yenidən yaratmaq və ya dizaynda əsas kimi istifadə etmək üçün skan etmişlər.

 
Bu ənənəvi Sanksian musiqi alətində oyunda musiqini ifa edir

2022-ci ildə Game Science-in yerləşdiyi Hangzhou şəhəri tərtibatçılara oyun üçün qrant verdi.[6][27][33] Musiqi və səslər də daxil olmaqla səs 8082 Audio tərəfindən birgə istehsal edilmişdir.[34] Oyun 1986-cı ildə Qərbə Səyahət televiziya serialından olan mahnıdan istifadə edir. Musiqiçi Xiong Zhuying Başsız Rahib obrazı üçün mahnı və sanxian alətindən istifadə edərək Şanbey hekayəsini ifa etdi.[35]

  İnsanlara ehtiyacımız var idi, lakin o dövrdə Çində PC və konsollar üçün premium oyunlar üzərində işləyən az adam var idi. Buna görə də, istədiyimiz keyfiyyət səviyyəsini göstərəcək və oxşar ambisiyaları olan tərtibatçıların diqqətini cəlb edəcək bir demo hazırlamağa qərar verdik.
Game Science
 

Oyun üzərində işlədiyi dörd il ərzində Game Science studiyası 100-dən çox insan işə götürdü və inkişaf prosesi ümumiyyətlə "hamar" idi. Qeyd olunur ki, Black Myth: Wukong-un əsasını təşkil edən "Qərbə səyahət" romanının özəlliklərinə görə oyunun lokallaşdırılması çətin olub. İngilis versiyasına düzəlişlər buraxılışdan əvvəl edildi və rus dilindəki tərcümədə hətta buraxılışdan sonra tərcüməsiz mətn var idi[36]. Bununla əlaqədar olaraq, Game Science nümayəndələri oyunda birbaşa rusdilli auditoriyadan üzr istədilər və belə bir mesaj buraxdılar: "Üzrümüzü qəbul edin, əziz oyunçular. Bu hekayənin tərcüməsi böyük diqqətlə həyata keçirilir! Xahiş edirik bir az da səbir edin".[37] "Примите наши извинения, уважаемые игроки. Перевод этой истории осуществляется с величайшей тщательностью! Пожалуйста, проявите терпение ещё немного" - rus dilində oyundan orijinal mesaj.[37][36] Oyunun son kreditlərində inkişaf komandası üçün 140 nəfər göstərilib.[38]

"Bloomberg xəbər verir ki, "Black Myth: Wukong" oyununun hazırlanması altı il davam edib və büdcəsi 70 milyon dollar olub. "Hero Games" vasitəsilə erkən investor olan Daniel Vu oyunun genişlənməsinin gələcəyini təsdiqləyib.[18] Feng Ji açıqlayıb ki, "Black Myth: Wukong" oyunu Çin mifologiyasını əks etdirən "Black Myth" seriyasının ilk hissəsi kimi planlaşdırılıb. Oyun "B1" adlanırdı,[39] yəni bu seriyanın birinci hissəsi kimi. Onların artıq seriyaya aid daha iki oyunu haqqında ideyaları var, amma hələ onları açıqlamayıblar."[19]

Buraxılış

redaktə

Black Myth: Wukong PlayStation 5 və PC (Windows) üçün 20 avqust 2024-cü ildə saat 10:00-da (UTC+8) buraxıldı. Buraxılış tarixi açıqlanmasa da, Xbox Series X/S versiyası planlaşdırılır.[40][41]

2024 Sentyabr ayinda yeniləməsi buraxıldı: bəzi səhvlər düzəldildi və tərcümə problemləri həll olundu. Yeniləmənin xülasəsi təxminən 92 GB-dır [8][42][43][44][45]

Texniki məlumat

redaktə
Oyunda dəstəklənən dillər
Dillər İnterfeys Tam audio dəstəyi Altyazılar
İngilis dili
Rus dili
Fransız dili
Alman dili
İspan dili
Yapon dili
Koreya dili
Polyak dili
Portuqal dili
Sadələşdirilmiş çincə
Ənənəvi Çin heroqrifləri
İtalyan dili

Sistem Tələbləri

redaktə

Minimum Sistem Tələbləri:

redaktə

64 bitlik prosessor və əməliyyat sistemi tələb olunur

ƏS: Windows 10 64-bit

Prosessor: Intel Core i5-8400 / AMD Ryzen 5 1600

Yaddaş: 16 GB RAM

Qrafika: NVIDIA GeForce GTX 1060 6GB / AMD Radeon RX 580 8GB

DirectX: Versiya 11

Yaddaş: 130 GB boş yer

Səs Kartı: Windows Compatible Audio Device

Əlavə Qeydlər: HDD dəstəklənir, SSD tövsiyə olunur. Yuxarıdakı spesifikasiyalar DLSS/FSR/XeSS aktiv edilməklə sınaqdan keçirilmişdir.

Tövsiyə olunan sistem tələbləri:

redaktə

64 bitlik prosessor və əməliyyat sistemi tələb olunur

ƏS: Windows 10 64-bit

Prosessor: Intel Core i7-9700 / AMD Ryzen 5 5500

Yaddaş: 16 GB RAM

Qrafika: NVIDIA GeForce RTX 2060 / AMD Radeon RX 5700 XT / INTEL Arc A750

DirectX: Versiya 12

Yaddaş: 130 GB boş yer

Səs Kartı: Windows Compatible Audio Device

Əlavə Qeydlər: SSD Tələb olunur. Yuxarıdakı spesifikasiyalar DLSS/FSR/XeSS aktiv edilməklə sınaqdan keçirilmişdir.[46][47][48][49]

İstinadlar

redaktə
  1. Skrebels J. Black Myth: Wukong Switches to Unreal Engine 5 - Supports 4K, 60FPS, Ray Tracing, and More (ing.): The surprise of last year is getting an upgrade ahead of release. // IGN San Francisco: 2021.
  2. Dinsdale R. Black Myth: WuKong Launches Summer 2024 (ing.): And has a ridiculous new trailer. // IGN San Francisco: 2023.
  3. sadələşdirilmiş Çin: 黑神话:悟空 (Qara Mif: Vukong) ənənəvi Çin: 黑神話:悟空 : Hēishénhuà: Wùkōng (Qara Mif: Vukong);
  4. "The Black Myth: Wukong 'No Feminist Propaganda, No COVID-19 Discussion' Email Is Real". Forbes. 2024-08-29 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 3-09-2024.
  5. 1 2 3 "The story behind the credits of Black Myth: Wukong". chuapp. 2024-08-23 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 4-09-2024.
  6. 1 2 3 "Black Myth: Wukong Places China's Cultural Treasures to the Forefront". game8. 19-09-2024 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 4-09-2024.
  7. 1 2 3 4 Zhu, Jiayin. "Now I am in my prime: How Game Science made Black Myth: Wukong". chuapp. August 21, 2020. September 2, 2024 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 4-09-2024.
  8. 1 2 "New Black Myth: Wukong Update Makes Extensive Changes, Patch Notes Revealed". comicbook. 24-09-2024 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25-09-2024.
  9. 1 2 3 "Black Myth: Wukong". STEAM. Aug 19, 2024. September 3, 2024 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 3-09-2024.
  10. Butler, Gavin. "Blockbuster Chinese video game tried to police players - and divided the internet". BBC News. 25-08-2024. 2024-09-01 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 3-09-2024.
  11. 1 2 "Black Myth: Wukong". epicgames. 30-08-2024. 2023-08-20 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 3-09-2024.
  12. 1 2 3 "Black Myth: Wukong". metacritic. 2024-08-31 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 3-09-2024.
  13. Yin-Poole, Wesley. "Black Myth: Wukong Sells an Incredible 10 Million Copies in Just 3 Days". IGN (ingilis). 23-08-2024. 2024-08-30 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 3-09-2024.
  14. 1 2 3 4 5 "Black Myth: Wukong is an epic saga that's both confounding and spectacular to behold". Polygon (ingilis). 3-09-2024 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 4-09-2024.
  15. 1 2 3 4 "Black Myth: Wukong Review". www.ign.com. 3-09-2024 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 4-90-2024.
  16. 1 2 3 Zhu, Qing; Cui, Peng. "How 'Black Myth: Wukong,' China's first AAA game, came to be". www.shine.cn. 22-08-2024. 2024-08-28 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 4-09-2024.
  17. 1 2 3 4 5 Chuwei, Peng. "The story behind the credits of Black Myth: Wukong". www.chuapp.com. 2024-08-23 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 4-09-2024.
  18. 1 2 Evelyn, Cheng. "China's first global gaming hit sells millions in a week. An early investor shares what's next". CNBC. 1-09-2024. 2024-09-05 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6-09-2024.
  19. 1 2 Wu, Daniel. "Investor Who Risked It All on 'Wukong' Scores Another Sales Win". bloomberg. 5-09-2024. 2024-09-06 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6-09-2024.
  20. 1 2 3 "Black Myth : Wukong et son petit guide de l'autocensure". gamekult (fransız). 2024-08-21 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 3-09-2024.
  21. "Как сохраняться в Black Myth: Wukong. Гайд по прохождению". SIMHOST.org. Archived from the original on 2024-10-07. İstifadə tarixi: 3-10-2024.
  22. Dane, Patrick. "Black Myth: Wukong review – A beautiful stepping stone to something greater". dexerto. 3-09-2024. 3-09-2024 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 4-09-2024.
  23. 1 2 "Wandering Wight - Black Myth". https://blackmythwukong.fandom.com/. 2024-09-03 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 3-09-2024.
  24. "Wandering wight". reddit. 2024-09-03 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 3-09-2024.
  25. Heifeng Guai — Onun əsl forması qara ayıdır
  26. 1 2 Wood, Austin. "Black Myth: Wukong review – "A great action RPG that feels like God of War for Chinese mythology"". gamesradar. 3-09-2024. 3-09-2024 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 4-09-2024.
  27. 1 2 3 4 Young, Charles. "IGN 独家 |《黑神话:悟空》爆红之后,我走进了游戏科学 (hit olduqdan sonra oyun elminə daxil oldum)". IGN (çin). 11-09-2024. 29-09-2024 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 4-09-2024.
  28. 1 2 "Check out this trailer for Black Myth: Wu Kong, a new action adventure RPG based on the Journey to the West mythology!". IGN YouTube. 2024-09-02 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2024-09-04.
  29. "Black Myth: Wukong [Trailers]". IGN (ingilis). 2022-01-26 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 4-09-2024.
  30. istifadəçilərin videoları təqdim edə, baxa və şərh əlavə edə biləcəyi vebsayt
  31. Ye, Josh. "Black Myth: Wukong martial arts title in race to become China's first AAA game". scmp (məqalə) (ingilis). 21-08-2020. 22-08-2024 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 4-09-2024.
  32. Skrebels, Joe. "Gorgeous Action-RPG Black Myth: Wukong Revealed with Extended Gameplay Trailer". www.ign.com. 09-02-2021. 23-09-2024 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 3-09-2024.
  33. Middler, Jordan. "Hands-On: Black Myth: Wukong is frantic, hard as nails and visually stunning". www.videogameschronicle.com. 1-07-2024. 24-08-2024 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 4-09-2024.
  34. "Exploring the Sound Production System of Black Myth: Wukong". https://illfactormusic.midifan.com (çin). 28-08-2024 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 4-09-2024.
  35. "The storyteller from northern Shaanxi behind "Black Myth: Wukong": Cross-border cooperation helps traditional culture "break the circle"". https://www.chinanews.com.cn/ (çin). 26-08-2024. 3-09-2024 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 4-09-2024.
  36. 1 2 danny. "На момент анонса команда Black Myth: Wukong состояла из 20 человек — с тех пор авторы наняли ещё более сотни". dtf.ru. 24-08-2024. 2024-08-30 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 5-09-2024.
  37. 1 2 Джабборов, Дони. "Разработчики китайского хита оставили в игре извинение на русском языке". www.gazeta.ru (rus). 21-08-2024. 2024-09-05 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 5-09-2024.
  38. Le, Kelly; Cao, Ann. "Black Myth: Wukong's popularity brings unexpected windfall, fame to low-profile developer". www.scmp.com. 22-08-2024. 25-08-2024 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 5-09-2024.
  39. Oyunun əməliyyat sistemindəki prosesi "B1" adlanır.
  40. Mooney, Kegan; Wrenn, Eddie. "Black Myth Wukong: Release Date, Platforms, Features & Price". techopedia. 22-08-2024. 22-08-2024 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6-09-2024.
  41. Norman Worcester, Christopher. "Black Myth: Wukong - Burning Questions Answered". gamerant. 21-08-2024 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6-09-2024.
  42. "Black Myth Wukong ridiculous update size. Does anyone have a workaround for this? I have 60 gb free and I can't really delete anything else. This is a 1 gb patch, why does it need 100x the patch size to work?". Reddit. 25-09-2024 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25-09-2024.
  43. "Black Myth: Wukong update for 23 September 2024 / Black Myth: Wukong 1.0.9.15179 Patch Notes". Steamdb (update) (ingilis). steam. 2024. 25-09-2024 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25-09-2024.
  44. Whitfield, Joseph. "Black Myth: Wukong Gets New Update for September 2024". Game Rant. 25-09-2024. 25-09-2024 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25-09-2024.
  45. Yin-Poole, Wesley. "Black Myth: Wukong Update 1.0.9.15179 Makes Balance Changes and Fixes Bugs". IGN. 23-092-2024. 24-09-2024 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25-09-2024.
  46. "Black Myth: Wukong system requirements: minimum, recommended and best PC specs". 91 Mobiles (ingilis). 2024-09-02 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 4-09-2024.
  47. "Black Myth: Wukong System Requirements". Can I RUN It. 2024-08-28 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 4-09-2024.
  48. "Black Myth Wukong system requirements". pcgamebenchmark. 2024-08-28 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 4-09-2024.
  49. "Black Myth: Wukong on Steam". STEAM (ingilis). 2024-09-04 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 3-09-2024.